ڕەخنەگرتن وەكو كریارەكا ئاخفتنێ: حەیرانۆك وەك نموونە
DOI:
https://doi.org/10.26436/hjuoz.2026.14.3.1794الكلمات المفتاحية:
كریارا ئاخفتنێ یا ڕەخنەیی، ڕەخنەیا وێرانكەر، ڕەخنەیا ئاڤاكەر، ئاشكراكرنا ئاریشەیان، سڤكاتیكرنالملخص
ڕەخنە بریارێ ل سەر ھەلویست و سالوخەتێن نێگەتیڤ و پۆزەتیڤ یێن كەسەكی یان تشتەكی ددەت و دبیت ھندەك جاران ئەڤ ڕەخنەگرتنە یا بێ ئامادەكارییێن پێشوەخت بیت یان ڕەخنەگرتن ئێكە ژ كریارێن ئاخفتنێ یێن گرنگ كو ڕۆلەكێ دیار هەیە و ب نیشاندانا بڕیارێن نێكەتیڤ و پۆزەتیڤ ل سەر كەسەكی یان تشتەكی ڕادبیت كو پشتبەستن ب ڕێبازا وەسفی شیكاری كرییە و ل دویڤ مودێلا (نگویین-Nguyen) ئەنجامدايە، هەولددەت چاواییا ب كارهاتنا ستراتیجییەتێن كريارا ئاخفتنێ یا ڕەخنەگرتنێ یا ڕاستەوخۆ و نەڕاستەوخۆ د حەیرانۆكا كوردیدا دیاربكەت، ئەوژی د پەرتووكا (حەیرانۆك)دا یا (ئیسماعیل بادی) و بۆ دیاركرنا ئەنجامانژی پەنا بۆ شیوازێ ئاماری هاتییەبرن. ئارمانجا سەرەكی یا ئەڤێ ڤەكۆلینێ ئەوە كو ب دیاركرنا ستراتیجییەتین ڕەخنەگرتنێ د حەیرانۆكا كوردیدا ڕاببیت. وەكو ئامرازەك بۆ دیاركرنا هەست و نەستێن خۆ بۆ ئێك. گرنگترین ئەنجام ئەو بوو كو ستراتیجییەتا ڕەخنەگرتنا دژوار یا سەر ب ستراتیجییەتێن ڕەخنەگرتنێ یێن ڕاستەوخۆڤە ب بلندترین ڕێژە هاتییەبكارهینان 72% و ئەڤەژی ژبەر هندێیە كو د ناڤ حەیرانۆكا كوردیدا هەمی هەست و نەست ب ڕاستەوخۆیی و دژواریی دهێنەبكارهینان، ژبەركو د كەڤندا سیستەمێ هۆزايهتییێ د جڤاكێ مەدا یێ بهێزبوو كو ڕێگری ل ئەڤینیێ و ئازادییا كەسی دگرت، لەورا ئەو نەچار دبوون ب دژوارییێ د ناڤ حەیرانۆكیدا هەستێ خۆ دەرببڕن. زێدەباری ئەوێ چەندێ كو د حەیرانۆكێدا دیالۆگ هەیە و ئەڤە ڕێكێ ددەت كو هەر دوو لا ڕوی ب ڕوی كەلا دلێ خۆ دەربێخن.
التنزيلات
المراجع
ژێدەر ب زمانێ كوردی:
بادی، اسماعیل. (2021). حەیرانۆك – ژ تۆرێ زارگۆتنا كوردان(دەق و ڤەكۆلان). چاپخانەیا ئەنستیتویا كەلەپوورێ كوردی. دهۆك.
عەلی، شێرزاد سەبری و قادر، بدرالدین عبدالكریم.(2019). سڤكاتیكرن د زمانێ كوردیدا-ڤەكۆلینەكا پراگماتیكی. مجلة جامعة نوروز.المجلد 8. العدد 1.
عەلی، شێرزاد سەبری.(2020). كردەیا داخوازییێ د زمانێ كوردیدا ل دویڤ مودێلا (بلوم كولكا و ئولشتاین)ی. گۆڤارا زانستێن مرۆڤایەتی یا زانكۆیا زاخۆ. بەرپەندا(8). ژ(1). بپ 1-18.
عەلی، شێرزاد سەبری.(2023). تێگەهشتنا پراگماتیكێ. چاپا ئێكێ. چاپخانا بەهدینان. دهۆك.
ژێدەر ب زمانێ ئینگلیزی:
Ali, Shurooq Abboodi. (2020). A Cross-Cultural Study of Criticism Strategies: Iraqi and Malay ESL Learners.
DeClerck, Drew, and Susan Holtzman. 2018. To text or Talk: Does Communication Modality Matter when Providing Criticism to Others? Computers in Human Behavior 87: 109-120.
Hyland, K. (2000). Disciplinary Discourses: Social Interactions in Academic Writing. Harlow: Pearson Education.
Koutlaki, S. (2002). Offers and expressions of thanks as face enhancing acts: Tæ’arof in Persian. Journal of Pragmatics, 34(12), 1733-1756.
Min, S. C. (2008). Study on the differences of speech act of criticism in Chinese and English. US-China Foreign Language, 6(3), 74-77.
Monti, A. (2002). Types of criticism in academic writing. Unpublished manuscript, Academic & Professional Applied Learning (APAL).
Nguyen, M. (2005). Criticizing and responding to criticism in a foreign language: A study of Vietnamese learners of English (Unpublished doctoral thesis). Auckland: The University of Auckland.
Pettinger, R. (2007). Introduction to management (4th ed.). Palgrave Macmillan.
Rao, V. Chandra Sekhar (2020). A Brief Study of Criticism and Its Forms.. JRSP-ELT, Issue 17, Vol. 4, 2020,. Available at
Saleem, Z. Kh, ALI, S. S & Othman, A. F.( 2025).PRAISE AS A SPEECH ACT: THE SPEECH OF BAHDINAN KURDISH AREA AS A MODEL. (2025). Forum for Linguistic Studies, 665-687. https://acad-pubs.com/index.php/FLS/article/view/368.
Searle, J. (1979). Expression and Meaning: Studies in the Theory of Speech Acts. New York, Cambridge University Press.
SUHARNO, (2015). Interlanguage Pragmatics of Criticism Among the Students of Sma 2 Mejayan.
Tracy, K., Van Dusen, D., & Robinson, S. (1987). Good and bad criticism: a descriptive analysis. Journal of Communication 37, 46-59.
Tsui, A. B. M. 1994. English Conversation. New York: Oxford University Press.
Verganti , Roberto (2016). The Innovative Power of Criticism. Available at https://hbr.org/2016/01/the-innovative-power-of-criticism
Wierzbicka, A. (1987). English Speech Act Verbs: A Semantic Dictionary. New York: Academic Press
Yule, G. (1996). Pragmatics. Oxford: Oxford University Press.
ژێدهرێن ئهلكترونى:
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/
https://en.wikipedia.org/wiki/Criticism
https://tinybuddha.com/blog/how-to-deal-with-criticism-well-25-reasons-to-embrace-it.
التنزيلات
منشور
كيفية الاقتباس
إصدار
القسم
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2026 Loqman Fariq Sulaiman, Niwar Jamil Nori, Zereen Khorsheed Saleem, Sherzad Sabri Ali
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
يوافق المؤلفين الذين ينشرون في هذه المجلة على المصطلحات التالية
[CC BY-NC-SA 4.0] يحتفظ المؤلفون بحقوق الطبع والنشر ومنح حق المجلة في النشر الأول مع العمل المرخص له بموجب ترخيص مشاع المبدع للإسناد
الذي يسمح للآخرين بمشاركة العمل مع الإقرار بحقوق التأليف والنشر الأولي في هذا مجلة
مكن للمؤلفين الدخول في ترتيبات إضافية منفصلة للتوزيع غير الحصري للنسخة المنشورة من المجلة، مع الإقرار بإصدارها الأولي في هذه المجلة
يسمح ويشجع المؤلفين على نشر عملهم عبر الإنترنت
