https://hjuoz.uoz.edu.krd/index.php/hum <p style="text-align: right;">تنشر المجلة البحوث الأصيلة في عددة جوانب المتعلقة بالعلوم الإنسانية والاجتماعية، ولضمان النشر السريع والواسع لنتائج البحوث العلمية التي يمكن أن تؤدي إلى النهوض بالتخصصات أعلاه لخدمة مختلف جوانب العلوم الاجتماعية. المجلة تضمن على عدم كشف هوية المؤلف للمقيم العلمي والعكس صحيح ايضا</p> <p style="text-align: right;"><strong>e-ISSN:</strong> 2664-4681,&nbsp;<strong>p-ISSN:</strong> 2664-4673</p> <p style="text-align: right;"><strong>DOI:&nbsp;<a href="http://doi.org/10.26436/hjuoz" target="_blank" rel="noopener">10.26436/hjuoz</a></strong></p> en-US <h4 style="text-align: right;">يوافق المؤلفين الذين ينشرون في هذه المجلة على المصطلحات التالية</h4> <p style="text-align: right;">&nbsp;[<a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/" target="_blank" rel="noopener">CC BY-NC-SA 4.0</a>]&nbsp;يحتفظ المؤلفون بحقوق الطبع والنشر ومنح حق المجلة في النشر الأول مع العمل المرخص له بموجب ترخيص&nbsp; مشاع المبدع للإسناد</p> <p style="text-align: right;">الذي يسمح للآخرين بمشاركة العمل مع الإقرار بحقوق التأليف والنشر الأولي في هذا مجلة</p> <p style="text-align: right;">مكن للمؤلفين الدخول في ترتيبات إضافية منفصلة للتوزيع غير الحصري للنسخة المنشورة من المجلة، مع الإقرار بإصدارها الأولي في هذه المجلة</p> <p style="text-align: right;">يسمح ويشجع المؤلفين على نشر عملهم عبر الإنترنت</p> hjuoz@uoz.edu.krd (Humanities Journal of University of Zakho (HJUOZ)) karwan.jacksi@uoz.edu.krd (Asst. Prof. Dr. Karwan Jacksi) Mon, 23 Feb 2026 10:06:39 +0000 OJS 3.3.0.13 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss 60 https://hjuoz.uoz.edu.krd/index.php/hum/article/view/1630 <p>ئەڤ ڤەکولینە ب تیرو تەسەلی دچیتە دناڤ ڤەگێرانێ و جورێن وێ د رومانا فرانکنشتاین یا ماری شێلی دا ب مەروما دیارکرنا پەیوەندیان د ناڤبەرا باوەرپێکرنێ و هێزا زەلامینیێ دا. روبەرت والتوون، ڤیکتور فرانکنشتاین و درندە چیروکا ڤێ رومانێ ڤەدگێرن . شێلی چیروکەکا ئالوز و پێکڤەگرێدای دارێشیت داکو خوێندەڤان لدویف ئاستێن وێ یێن سێجای و ژێک جودا بچیت. خوێندەڤان مەندەهووش دبیت بەرامبەر ئەو رێکێن هەر سێ ڤەگێرێن رومانێ بکار دئینن ژبو بدەستڤەئینانا باوەرییا کەسانێن دی د رومانێ دا. هەرسێ پشکدار دبن د هەڤرکیەکا دژوار دا و ململانێ دکەن ژخەمەت باوەرپێکرنا ڤەگێرانا وان بو رویدانێن رومانێ. ئەڤ پێکولە ب مەرەما چەسپاندنا هێزا وانە وەک زەلامێن راستگوو و باوەرپێکری. ئەڤ ڤەکولینە رێکین وان داکو بهێنە باوەرکان و تێگەهشتن و قەبیل لرن ژلایێ وان کەسێن چیروک بو دهێتە ڤەگێران نمایش دکەت. زەلامینا وان یا درست یا گرێدایە ب راستگوویا ڤەگێرانا ئەوان ڤە. دەرئەنجامێن هەڤرکیان ڤان کەسانێن رومانێ د دلتەزینن و کارەساتا دروست دکەن.</p> هوگر نجم عبدالله الحقوق الفكرية (c) 2026 Hogar N. Abdullah http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 https://hjuoz.uoz.edu.krd/index.php/hum/article/view/1630 Mon, 23 Feb 2026 00:00:00 +0000 https://hjuoz.uoz.edu.krd/index.php/hum/article/view/1638 <p>يستكشف هذا البحث اخلاقيات دمج الذكاء الاصطناعي في تعلم اللغة الانكليزية كلغة اجنبية, مركزاً على فوائده المحتملة، والتحديات المصاحبة له، وانعكاساته على ممارسات التقييم المنصف. وبالاعتماد على تصميم بحثي يجمع بين المنهج الكمي والنوعي، تم جمع البيانات من 98 طالبًا جامعيًا في جامعة زاخو لفهم تصوراتهم واستخدامهم لأدوات الذكاء الاصطناعي. أظهرت النتائج انتشارًا واسعًا وتقبّلًا إيجابيًا لاستخدام الذكاء الاصطناعي في تطوير المهارات اللغوية، لاسيما في مجالي الكتابة والتحدث. ومع ذلك، برزت بعض المخاوف المتعلقة بالنزاهة الأكاديمية، والاعتماد المفرط على الذكاء الاصطناعي، ومدى موثوقية المحتوى الذي ينتجه. وعلى الرغم من هذه التحديات، أبدى الطلاب وعيًا بالأبعاد الأخلاقية، وأعربوا عن تأييدهم لتطبيق إرشادات مؤسسية واضحة. وتوصلت الدراسة إلى أن للذكاء الاصطناعي قدرة تحويلية واعدة في مجال تعليم اللغة، إلا أن دمجه يتطلب التزامًا بمبادئ أخلاقية، وتدريبًا مناسبًا للمعلمين، وسياسات شاملة لضمان استخدام منصف ومسؤول.</p> علياء أ. محمد، إدريس علي حسن الحقوق الفكرية (c) 2026 Alya O. Muhammad, Idrees A. Hasan http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 https://hjuoz.uoz.edu.krd/index.php/hum/article/view/1638 Sun, 08 Mar 2026 00:00:00 +0000 https://hjuoz.uoz.edu.krd/index.php/hum/article/view/1654 <p>ڕۆمان، وەك ژانرەكێ پەخشانی كۆمەكا كارەكتەران هەيە. كارەكتەرێ مەجازی وەك تێگەھەكێ نوی د ڕەخنەیا سیمیۆلۆژییا ڤەگێڕانێدا ب تایبەتی د تیۆرا (فیلیپ ھامۆن)یدا كەڤتییە بەر ڤەكۆلینێن تیۆری و پڕاكتیكی. كارەكتەرێ مەجازی ھەلگرێ ھەستێن (ئەرێنی و نەرێنی) یێن مرۆڤییە، ئەوێن دەربڕینێ ژ حەز، ڤیان، ھیڤی، كەرب، كین و نە ئارامیێ دكەن، لەوڕا ئەڤ جۆرە سەمتا خواندەڤانێ خۆ پتر بەرەڤ ھزركرن و شرۆڤەكرنێڤە دبەت. ئەڤ جۆرە كارەكتەرە وەك ھەر جۆرەكێ دی ژ ڤالاھیێ ناھێت، بەلكو د بازنا ڤەگێڕانێدا وەك توخمەكێ كارا ب ھەمی توخم و ڕەگەزێن دیڤە گرێداییە، زێدەباری بابەت و چیرۆكا ڕۆمانێ، ب گوتنەكا ڕوھنتر ڕۆلەكێ كارا د تێكستەكا ئەدەبییا پڕی ھەست و ڕامانێن ڤەشارتی و ئاشكرا دگێریت، بێگومان ڕۆمان ئەو تێكستە یا فرەجۆرییا كارەكتەران د ناڤا خۆدا ھەلدگریت. ئەڤ ڤەكۆلینە ھەوڵەكە بۆ بەرجەستەكرن و شرۆڤەكرنا كارەكتەرێ مەجازی د رۆمانا (كەف) یا ڕۆماننڤیس (دیار ئەرەدنی)دا، ئایا كارەكتەرێ ڕۆمانا كەف ھەلگرێ تایبەتمەندیێن كارەكتەرێ مەجازی – ل دویڤ تیۆرا فیلیب ھامۆنی یە؟ ل دویماھیێ گەھشتینە ئەوی ئەنجامی كو؛ لایەنێ كەرب و كین و ڕەشبینی و بێ ھیڤیبوونێ ل دەڤ كارەكتەری جھێ خۆ دایە لایەنێ حەز و خۆشی و ھیڤی و ئارامییێ و د نموونێن پڕاكتیكیدا پتر خۆیا بوو كو ھەر (دالەك – نیشانكارەك) دەلالەتە بۆ (مەدلولەك – نیشانكرییەك)ی.</p> نرگز محمد غفار، بیان احمد حسین الحقوق الفكرية (c) 2026 nergiz ghaffar http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 https://hjuoz.uoz.edu.krd/index.php/hum/article/view/1654 Sun, 08 Mar 2026 00:00:00 +0000 https://hjuoz.uoz.edu.krd/index.php/hum/article/view/1697 <p>لەپاڵ تێگەیشتنە جۆراو جۆره‌كانی خوێندنه‌وه‌ی تێكستی ئه‌ده‌بی، به‌ تایبه‌تی خوێندنه‌وه‌ی كۆنتێكستی ده‌روونی و مێژوویی كۆمه‌ڵایه‌تی هه‌ڵومه‌رجێكی دیكه‌ی خوێندنه‌وه‌ له‌ ڕه‌خنه‌ی نوێی ئه‌مریكی‌ ده‌رده‌كه‌وێت، ئاقارێكی دیكه‌ی تێگه‌یشتن له‌ كۆنتێكستی ناوه‌خۆوه‌ بۆ كۆنتێكستی ده‌ره‌وه‌ ده‌مان بات، كه‌ له‌ لایه‌ن ڕه‌خنه‌گری ئه‌مریكی مۆرای كریگه‌ر به‌ سوود وه‌رگرتن له‌ فۆرمالیزم و ڕه‌خنه‌ی نوێ، بیر و بۆچوونه ‌تیۆرییەکانى خۆى لەبەر ڕۆشنایی چه‌مكی كۆنتێكستوالیزمدا به‌كارهێنا. کۆنتێکستوالیزم وەک بنه‌مایه‌ك بۆ شیكردنه‌وه ‌و تێگه‌یشتن له‌ ده‌قی ئه‌ده‌بیدا، ئاڕستەیەکى جیاوازى بەڕاڤەی تێکستى ئەدەبی بەخشی. پێكهاته‌ی زمانی ده‌قه‌كه‌ بۆ خۆی ده‌بێته‌ كۆنتێكستی ناوه‌خۆ له‌ ڕێی ئه‌و فۆڕمه‌وه‌ به‌ره‌و كۆنتێكستی ده‌ره‌وه‌ ده‌مان بات، ڕۆڵی خوێنه‌ریش كاریگه‌ره‌ له‌و‌ تێگه‌یشتنه‌. ناونیشانی توێژینه‌وه ‌(<strong>کۆنتێکستوالیزمى ڕەخنەیی تێکستى لاوكی هه‌ڵەبجه‌، به‌پێی ڕوانگەى تیۆرى مۆرای كریگه‌ر</strong>) لە تێکستێکى ناسراوى شاعیرى کورد ڕەفیق سابیر، به‌پێی میتۆدی ڕه‌خنه‌ی نوێی فۆرمالیستی لەبەر ڕۆشنایی ڕوانگه‌ی تیۆری مۆرای كریگه‌ر، هەموو ئەو ره‌مز و میتافۆڕانەى لە ڕێى بنیادى تێکستەوە ئاماژەکانى ناو دەقەکە وەک کۆنتێکستى ناوەخۆیى و بنیادى زمان دەرخەرى سیما واتاییەکانى دەقەکەن و تراژیدیای كیمیابارانی هه‌ڵه‌بجه‌ ده‌گێڕنه‌وه‌.</p> هێمن ڕەقیب عبدالله ، هەڵمەت بایز ڕەسوڵ الحقوق الفكرية (c) 2026 Hemin R. Abdullah, Halmat B. Rasool http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 https://hjuoz.uoz.edu.krd/index.php/hum/article/view/1697 Tue, 31 Mar 2026 00:00:00 +0000