فەرمانێن ڤەشارتنا رامانێ د کوردییا کرمانجییا ژووری دا

المؤلفون

  • نێچیرڤان حسن جوزل بەشی زمانی ئینگلیزی، کۆلێژی زانستە مرۆییەکان، زانکۆی زاخۆ، هەرێمی کوردستان – عێراق.
  • فاخر عمر محمد بەشی زمانی ئینگلیزی، کۆلێژی زانستە مرۆییەکان، زانکۆی زاخۆ، هەرێمی کوردستان – عێراق.

DOI:

https://doi.org/10.26436/hjuoz.2025.13.3.1559

الكلمات المفتاحية:

کرمانجییا ژووری ، ڤەشارتنا رامانێ، پراگماتیک، شیکارکرنا دان و ستاندنێ، لڤینێن کەلتووری، پیکگەهشتنێن جڤاکی، ستراتیجیێن دان و ستاندنێ

الملخص

ئەڤ ڤەکولینە ل دور فەرمانێن جودا یێن ڤەشارتنا رامانێ د کوردییا کرمانجییا ژووری دا هاتیە ئەنجامدان کو تەکەز ل سەر هندێ هاتیە کرن کا چەوا ئاخفتنکەرێن کوردییا کرمانجییا سەری دشێن رامانێ ڤەشێرن دا کو خوە دوویر بکەن ژ ئاخفتن و رامانێن راستەراست. ئەڤ ڤەکولینە پشت بەستنێ ب شیکاریا دان و ستاندنێ دکت ژبۆ شیکارکرنا دان و ستاندنێن ڕۆژانە یێن قوتابیێن زانکویێ د ناڤ هەردوو گروپێن ئاراستەکری و تەجریبی. ئەنجام وەسا دیار دکن کو فەرمانێن ڤەشارتنا رامانێ جوراوجورن وەکی رەخنەگرتن، دلسوزی، هزرکرنا فەلسەفی، و ترانەپێکرن. پشتی شیکارکرنا داتایان، وەسا دیار بوو کو گروپێ ئاراستەکری ئەڤ فەرمانە ب شێوازەکێ هویرتر ب کارئینان ژ ئاسانکرنا رامانا ڤەشارتی د بارێن  لێکگهورینا هەست و سوزا و فەلسەفا کویر. ژ لایەک دیڤە، گروپێ تەجریبی فەرمانێن ڤەشارتنا رامانێ پتر ژبۆ پێکگەهشتنا جڤاکی و ب شێوازەکێ کارەکی بکارئینان.  ئەنجامێن ڤێ ڤەکولینێ دیار دکن کو فەرمانێن ڤەشارتنا رامانێ کوردییا کرمانجییا ژووری دا ل سەر لڤینێن کەلتووری و دەقێ ئاخفتنێ د‌هێنە ب کار ئینان و ئەڤ چەندە ژی وێ دیار دکت کو کوردییا کرمانجییا ژووری ستراتیجیێن تایبەت هەنە د دان و ستاندنێ دا. ئەڤ ڤەکولینە بابەتێن گرێدایی ب ڤەشارتنا رامانێ د دەقێن ئەلکترونی دا د شێوەزارێن کوردی یێن جودا پێشنیار دکت ژبۆ ڤەکولینێن داهاتی.

التنزيلات

بيانات التنزيل غير متوفرة بعد.

المراجع

Grice, H. P. (1975). Logic and Conversation. In P. Cole, & J. L. Morgan. (Eds.), Syntax and Semantics, Vol. 3, Speech Acts (pp. 41-58). New York: Academic Press.

Hasan, I. A. (2022). A study of Kurdish EFL university learners' comprehension of implicatures. Academic Journal of Nawroz University, 11(4), 322-327. https://doi.org/10.25007/ajnu.v11n4a1604

Horn, L. R., & Ward, G. L. (2004). The Handbook of Pragmatics. Malden, MA: Blackwell Pub.

Idris Musa, R. E., & Mohammed, B. (2022). The role of conversational implicature in daily conversations – What matters, content or context? Theory and Practice in Language Studies, 12(5), 886-893. https://doi.org/10.17507/tpls.1205.08

Imad, M. (2022). An empirical study of pragmatic failure by Kurdish EFL learners in the performance of conversational implicature. The Scientific Journal of Cihan University – Sulaimanyia, 6(2), 24. https://doi.org/10.25098/6.2.24

Kasper, G., & Wagner, J. (2014). Conversation analysis in applied linguistics. Applied Linguistics, 22 December 2014.

Leech, G. N. (1983). Principles of pragmatics. Longman.

Leung, S. (2002). Language as social action: Social psychology and language use. Issues in Applied Linguistics, 13(1). https://doi.org/10.5070/L4131005054

Levinson, S. C. (1983). Pragmatics. Cambridge University Press.

Li, X. (2024). A pragmatic analysis of humor words in English advertisements. English Language and Literature Studies, 6(2), 193-193. https://doi.org/10.5539/ells.v6n2p193

Moheddin, K., & Hamadamin, M. F. (2022). Politeness and daily use of language in formal context among EFL Kurdish learners: Soran University as an example. Journal of Al-Maarif University College, 33(2), 266–283. https://doi.org/10.51345/.v33i2.499.g276

Mokoro, E. (2024). Pragmatic competence in second language learners. European Journal of Linguistics, 3(2), 15-28. https://doi.org/10.47941/ejl.2044

Morgan, D. L., & Hoffman, K. A. (2018). A system for coding the interaction in focus groups and dyadic interviews. The Qualitative Report, 23(3), 671-684. https://doi.org/10.46743/2160-3715/2018.2733

Musa, O. R. E., Subaiah, S., & Mohammed, S. B. A. (2022). Investigating the importance of conversational implicature and violation of maxims in daily conversations. Arab World English Journal (AWEJ), 13(2), 109-122. https://dx.doi.org/10.24093/awej/vol13no2.8

Newstron, J. W., & Davis, K. (1993). Organizational behaviour, human behaviour at work. New York: McGraw-Hill.

O'Keeffe, A. & Walsh, S. (2012). Applying corpus linguistics and conversation analysis in the investigation of small group teaching in higher education. Corpus Linguistics and Linguistic Theory, 8(1), 159-181. https://doi.org/10.1515/cllt-2012-0007

Potts, C. (2005). The logic of conventional implicatures. Oxford University Press.

Saeed Qadir, M. H. (2022). A pragmatic analysis of the speech act of warning by Kurdish EFL learners in social contexts. Journal of University of Human Development, 8(4), 23-32. https://doi.org/10.21928/juhd.v8n4y2022.pp23-32

Şengül, C. (2018). Customized forms of Kurdishness in Turkey: State rhetoric, locality, and language use. Lexington Books.

Sert, O., & Seedhouse, P. (2011). Conversation analysis in applied linguistics. Novitas-ROYAL: Research on Youth and Language, 5(1), 1-14.

Sperber, D., & Wilson, D. (1986). Relevance: Communication and cognition. Harvard University Press.

Taguchi, N. (2011). Teaching pragmatics: Trends and issues. Annual Review of Applied Linguistics, 31, 289-310. https://doi.org/10.1017/S0267190511000018

Thomas, J. (1995). Meaning in interaction: An introduction to pragmatics. Longman.

منشور

2025-09-30

كيفية الاقتباس

جوزل ن., & محمد ف. (2025). فەرمانێن ڤەشارتنا رامانێ د کوردییا کرمانجییا ژووری دا . مجلة العلوم الانسانیة لجامعة زاخو, 13(3), 599–609. https://doi.org/10.26436/hjuoz.2025.13.3.1559

إصدار

القسم

مجلة العلوم الانسانیة لجامعة زاخو

الأعمال الأكثر قراءة لنفس المؤلف/المؤلفين