تاقیكرنا بلێڤكرنا ده‌نگان د كوردییا به هدینی دا بو زاروكێن پێش قوناغا قوتابخانی
DOI:
https://doi.org/10.26436/hjuoz.2022.10.4.990الكلمات المفتاحية:
Bahdini Kurdish, Kurdish phonetic system, articulation test, language development, age, gender.الملخص
تاقیكرنێن بلێڤكرنێ دهینه بكارئینان بو توماركرن و شلوڤه‌كرنا ئاخفتنئ, هه ر وه‌سا بوده‌ست نیشانكرنا وان ده‌نگان ێین كو زاروك دشین یان نه‌شین بیژن داكو بهێته دیاركرن كا ئه‌و خه‌له‌تێن دئاخفتنئ داهه‌ین ب گه‌شه‌كرنا زاروكی ڤه د گریداینه یان ژی زاروك یئ گیرویه د ئاخفتنئ دا.ئارمانجا سه‌ره‌كی یا ڤئ خاندنێ دیزاینكرنا تاقیكرنا بلێڤكرنێ یه ب تایبه‌ت بو زاروكین به‌هدین یبَن پیش قوناغا قوتابخانئ .دڤئ تاقیكرنێ دا ئه‌و په‌یڤ هاتینه هه‌لبژارتن كو بو زاروكان دنیاسن و ساناهی بن وه‌كی پیڤه‌ره‌كئ سه‌ره‌كی بوگوتنا فونیما دئاخفتنا وان دا .بوڤئ مه به‌ستئ تاقیكرنه‌كا بناڤكرنا وێنه‌یان هاته دیزاینكرن بو وه‌رگرتنا به‌رسڤێن زاروكا یێن ده‌ستپیكئ و بئ كاریگه‌ری. تاقیكرن ژ 26پیتَن نه بزوێن كو ل ده‌ستپیك و ناڤه‌راست و دوماهیا په‌یڤاندا و هه‌روه‌سا8 پیتێن بزوێن كو ب تنێ ل ناڤه‌راستا په‌یڤاندا پیك دهبَن.داخازی ژ حه‌فت بسپوران هاتیه كرن بو هه‌لسانگاندنا تاقیكرنئ و هه‌ر وه‌سا بو پركرنا پرسیارنامه‌یه‌كئ پاشان بو ئه‌نجامدانا تاقیكرنئ 65 زاروكێن ئاسایی هاتینه هه‌لبژارتن .كو ژ38كور و 27كچان پیك دهات و ژیێن وان 3,4,5 سال بین . به‌رسڤێن زاروكان هاتنه توماركرن و نمره كرن بو گوتنا دورست و نیاسینا وێنه‌یی .ئه‌نجامان داینه دیاركرن كو چ جیاوازیه‌كا گرنگ د به‌رسڤین وان بسپوراندا نه‌بین كو وئ چه‌ندئ دده‌ته‌دیاركرن كو ئه‌ڤ تاقیكرنه یا دورسته بو كومكرنا ئامارین ده‌نگی د ئاخفتنا زاروكان.هه‌روه‌سان په‌یوه‌ندییه‌كا گرنگ و به‌رچاڤ دناڤبه‌را گوتنا دورست و نیاسینا وێنه‌یاندا هه‌بوو كو ئه‌ڤ چه‌نده راستیا ناڤه‌روكا تاقیكرنئ د سه‌لمینیت.لدوماهیئ چ جوره جیاوازی دناڤبه‌را هه‌ردوو ره‌گه‌زاندا دیارنه‌بوو.ئه‌ڤه‌ژی وئ چه‌ندئ دگه‌هینیت كو ئه‌ڤ تاقیكرنه یا گونجایه بو هه‌ردوو ره‌گه‌زا.ل ده‌مئ كو جیاوازیێن گرنگ و به‌رچاڤ دناڤبه‌را هه‌رسئ گروپێن ژیئ زاروكاندا هاتنه دیتن. كو زاروكین مه‌زنتر باشتربون ژ یێن بچوكتر .ژبه‌رڤئ چه‌ندئ ئه‌ڤ تاقیكرنه ئامیره‌كئ دروسته و جهئ باوه‌ریێ یه كو بهیته بكارئینان بو كومكرنا ئامارێن ده‌نگی د ئاخفتنا زاروكێن به‌هدین دا.
المراجع
Abou-Elsaad, T., Baz, H., and El-Banna, M. (2009). Developing an articulation test for Arabic-speaking school-age children. Folia Phoniatrica et Logopaedica, 61 (5), 275–282. https://doi.org/10.1159/000235650
Amayreh, M. M., and Dyson, A. T. (1998). The acquisition of Arabic consonants. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 41(3), 642-653. https://doi.org/10.1159/000235650
Bleile, K.M. (2002). Evaluating articulation and phonological disorders when the clock is running. American Journal of Speech-Language Pathology, 11, 242-249. https://doi.org/10.1044/1058-0360(2002/026).
Ali, T. H. (1989). Kurdish Phonology and The Phenomenon of Phoneme Simplification in Sulaimaniya Dialect. Unpublished MA Thesis. Salahaddin University -Hawler
Amin, W. O. (1979). Aspects of the Verbal Construction in Kurdish. Unpublished PhD Dissertation, University of London.
Aziz, O. (1976). Some Aspects of Kurdish Phonology and Phonetics. Unpublished MA thesis University of Leeds.
Dodd, B., Zhu, H., Crosbie, S., Holm, A., and Ozanne, A. (2002). Diagnostic evaluation of articulation and phonology (DEAP). Psychology Corporation. ISBN 9780749114800. URL: https://eprints.bbk.ac.uk/id/eprint/5547
Bleile, K.M. (2004). Manual of articulation and phonological disorders: infancy through adulthood (2nd Ed.). Clifton Park, NY: Thompson Delmar Learning.
Bijankhan, M., and Saleh, S. F. (2017). Kurdish Vowels - Bahdinan Region: An Acoustic Research. Humanities Journal of University of Zakho, 5 (1), 1–9. https://doi.org/10.26436/hjuoz.2017.5.1.199
Fattah, M. M. (1997). A Generative Grammar of Kurdish. Unpublished PhD Dissertation, University of Amsterdam
Fudala, J. B. (2000). Arizona 3: Arizona Articulation Proficiency Scale, Third Revision. Torrance, CA: Western Psychological Services.
Goldman, R., and Fristoe, M. (2015). Goldman Fristoe test of articulation 3: GFTA-3. Bloomington, Minnesota: Psych Corp, an imprint of Pearson Clinical Assessment.
Hodson, B. W. (1980). The assessment of phonological processes. Danville, IL: Interstate.
Halo, D. (2011). Yasayen Dengi d Kurdiya juriya (phonological rules in the Northern Kurdish). Duhok: xane.
Hasan, A. M. (2012). Kurdish intonation with reference to English. Unpublished PhD thesis. University of Ulster.
Hodson, B. W. (2004). HAPP-3: Hodson assessment of phonological patterns. Pro-Ed.
Ingram, D., and Ingram, K. (2001). A whole-word approach to phonological analysis and intervention. Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 32, 271–283. https://doi.org/10.1044/0161-1461(2001/024)
Kamhi, A.G. and Pollock, K.E. (Eds.) (2005). Phonological disorders in children: Clinical decision-making in assessment and intervention. Baltimore, MD: Brookes.
Khoshnaw, N. A. (2013). Dangsazi (phonetics). (1st ed). Hawler: Rojhalat press.
Marif, H. A. (1976). Kurdish Language in Light of Phenetics. Baghdad: Kori Zanyari Kurd
McCarus, E.N. (1992). Kurdish. In W. Bright (Ed.), International encyclopedia of linguistics. Oxford: Oxford University Press.
Musa, A. (2009). hêz o awaze le diyalêkti Kurdi juroda (Stress and intonation in Northern Kurmanji). Kurdistan: Hewler.
Rahimpour, M. and Dovaise, M. S. (2011). A phonological contrastive analysis of Kurdish and English. International Journal of English Linguistics, 1(2), p.73. DOI:10.5539/ijel. v1n2p
Prabhu, S.; Meghana A. K., D. Subhash and T A.and Subba Rao (2015). Development of a Screening Articulation Test Common to Multiple Languages. Journal of Nursing and Health Science. Volume 4, Issue 2 Ver. IV, PP 36-40. DOI: 10.9790/1959-04243640
Shriberg, L. D., and Kwiatkowski, J. (1994). Developmental phonological disorders I: A clinical profile. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 37(5), 1100-1126.
Zarifian, T., Modarresi, Y., Tehrani, L.G., Kazemi, M.D., Salavati, M., Sadeghi, A. and Shahshahani, S. (2017). Persian articulation assessment for children aged 3-6 Years: a validation study. Iranian Journal of Pediatrics, 27(4). DOI: 10.5812/ijp.8217
Thackston, W. M. (2006). Kurmanji Kurdish. Cambridge, Mass.: Harvard University.
Topbas, S. (2006). Turkish articulation and phonology test (Sst): validity, reliability and standardization. Turkish Journal of Psychology, 21(58), 377-396 URI https://hdl.handle.net/11421/12220
Windfuhr, G. L. (1989). Western Iranian Dialects. In R. Schmitt. Compendium ling arum Wiesbaden: Reichert
Zahedi, K. and Mehrazmay, R. (2011). Definiteness in sorani Kurdish and English. Dialectologia: revista electrònica, pp.129-157. https://raco.cat/index.php/Dialectologia/article/view/24791
التنزيلات
منشور
كيفية الاقتباس
إصدار
القسم
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2022 Rezheen Salih
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
يوافق المؤلفين الذين ينشرون في هذه المجلة على المصطلحات التالية
[CC BY-NC-SA 4.0] يحتفظ المؤلفون بحقوق الطبع والنشر ومنح حق المجلة في النشر الأول مع العمل المرخص له بموجب ترخيص مشاع المبدع للإسناد
الذي يسمح للآخرين بمشاركة العمل مع الإقرار بحقوق التأليف والنشر الأولي في هذا مجلة
مكن للمؤلفين الدخول في ترتيبات إضافية منفصلة للتوزيع غير الحصري للنسخة المنشورة من المجلة، مع الإقرار بإصدارها الأولي في هذه المجلة
يسمح ويشجع المؤلفين على نشر عملهم عبر الإنترنت
