كارێن لێكدایێن بكەرنەدیار د زمانێ كوردی و فارسیدا (ڤەكولینەكا وەسفی - بەراوردكارییە)
DOI:
https://doi.org/10.26436/hjuoz.2016.4.2.201الكلمات المفتاحية:
كارێ بكهرنهدیار، كارێن لێكدایی، بهراوردا زمانێ كوردى و فارسى، تێپهرالملخص
د ظىَ ظةكولينيَدا طرنطى ب (كاريَن ليَكداييَن بكةرنةديار د زمانىَ كوردى و فارسيدا) هاتيةدان، كو تايبةتمةندييَن موَرفوَلوَذى، سينتاكسى و واتاييَن ظى كارى د هةر دوو زماناندا ددةتةدياركرن، بةلىَ د راستيدا ئارمانج ذ ظىَ ظةكولينىَ، ئةو بووية لايةنيَن ليَكضوون و جياوازيَن كارىَ ليَكدايىَ بكةرنةديار د هةردوو زماناندا بهيَتةدياركرن تاكو ب تيَطةهشتن ذ شيَوىَ بكارهينانا دروستا ئةظى جوَرة كارى، رستيَن هةردوو زمانان ب ساناهى بهيَنة شروَظةكرن و تيَطةهشتن و وةرطيَران و مفا وةرطرتن بوَ ثروسيَسا فيَركرنا زمانى. ئةظ ظةكولينة ب شيَوىَ وةسفى - بةراوردكارى هاتية ئةنجامدان، كو د ئةنجامدا كارىَ بكةرنةديار بوَ هةمى دةميَن جياواز ب شيَويَن ويَظة، د ضارضوظىَ خشتيَن بةراوردكارى هاتينةدياركرن، د زمانىَ كورديدا طةردانكرنا كارىَ هات (هات + ة + ضاوط) و د زمانىَ فارسيدا طةردانكرنا كارىَ شد ( صفت مفعولى+ شد) ئةركىَ سةرةكى دبينن بوَ دروستكرنا كارىَ بكةرنةديار، ئةو ذى بتايبةت د وان كاراندا، ئةويَن تيَثةر و بكةرىَ وان روَلةكىَ كارتيَكةر هةبيت، ضونكى د هةردوو زماناندا ثيَناسةيةكا وةكهةظ بوَ كارىَ بكةرنةديارى دهيَتةكرن، كارىَ بكةرنةديار ئةو كارة يىَ كو بكةر ئةنجامدةرىَ كارى نينة بةلكو كاريطةريا كارى ب سةردا دهيَت.
التنزيلات
منشور
كيفية الاقتباس
إصدار
القسم
الرخصة
يوافق المؤلفين الذين ينشرون في هذه المجلة على المصطلحات التالية
[CC BY-NC-SA 4.0] يحتفظ المؤلفون بحقوق الطبع والنشر ومنح حق المجلة في النشر الأول مع العمل المرخص له بموجب ترخيص مشاع المبدع للإسناد
الذي يسمح للآخرين بمشاركة العمل مع الإقرار بحقوق التأليف والنشر الأولي في هذا مجلة
مكن للمؤلفين الدخول في ترتيبات إضافية منفصلة للتوزيع غير الحصري للنسخة المنشورة من المجلة، مع الإقرار بإصدارها الأولي في هذه المجلة
يسمح ويشجع المؤلفين على نشر عملهم عبر الإنترنت