هێرشێن حكوومه‌تا عێڕاقێ ل سه‌ر ده‌ڤه‌رێن كوردستانێ ل حوزه‌یرانا 1963 دڕۆژنامه‌گه‌رییا عێڕاقێدا

المؤلفون

  • روژین چلبی منیر پشكا مێژوو، فاكولتیا زانستێن مرۆڤایه‌تی، زانكۆیا زاخۆ، هه‌رێما كوردستان-عێڕاق.
  • هوگر طاهر توفیق پشكا مێژوو، فاكولتیا زانستێن مرۆڤایه‌تی، زانكۆیا زاخۆ، هه‌رێما كوردستان-عێڕاق.

DOI:

https://doi.org/10.26436/hjuoz.2024.12.2.1309

الكلمات المفتاحية:

كورد، بارزانی، شۆڕه‌شا ئه‌یلوولێ، حكوومه‌تا عێڕاقێ، یاخیبوون.

الملخص

ماوه‌یێ ڤه‌كۆلینێ (حوزه‌یرانا 1963 – 31 چریا ئێكێ 1963)  ژماوه‌یێن گرنگ د مێژوویا شۆڕه‌شا ئه‌یلوولێدا (1961 – 1975) دهێته‌ هژمارتن؛ چونكه‌ د ئه‌ڤی ماوه‌ییدا حكوومه‌تا عێڕاقێ هێرشه‌كا مه‌زن ب هه‌ڤكارییا هنده‌ك ده‌وله‌تێن عه‌ره‌بی و هه‌رێمی و دگه‌ل دانا چه‌كی ژ ئالیێ بریتانیا و ئه‌مریكا ب دژی ده‌ڤه‌رێن كوردستانێ ژ هه‌می ئاڵییان بكارهینا لێ دهه‌مان ده‌مدا به‌رهنگارییه‌كا دژوار ژ ئاڵیێ سه‌ركردایه‌تییا شۆڕه‌شا كوردی و كوردانڤه‌ ب دژی ئه‌ڤان هێرشا هاتبووكرن. ڕۆژنامه‌ڤانییا عێڕاقێ پشتی كوده‌تاییا 8 شوباتا 1963ڕۆله‌كێ باش د نڤێسین و به‌لاڤه‌كرنا بابه‌تێن ل دۆر پرسا كوردی و دیدوبۆچوونێن حكوومه‌تا عێڕاقێ و كوردان ل سه‌ر دانا مافێن نه‌ته‌وه‌یی یێن كوردان و هه‌وڵا كوردان ژبۆ بده‌ستڤه‌هینانا مافێن ڕه‌وا یێن گه‌لێ كورد دئێكه‌تیا نیشتیمانییا عێڕاقێدا و دگه‌ل دیتنا چاره‌سه‌رییه‌كێ بۆ دۆزا كوردی هه‌بوو، ڕۆژنامه‌یێ شیابوو ڕوویدانێن د ئه‌وی ماوه‌ییدا هاتینه‌ ئه‌نجامدان ب تایبه‌تی شه‌ڕێن دژوار یێن دناڤبه‌را حكوومه‌تا عێڕاقێ و بزاڤا ڕزگاریخوازا كوردیدا ب روونی بۆ كومه‌لگه‌هێ دیاربكه‌ت .

المراجع

ئێك: ڕۆژنامه‌

(الأنوار، البلد، الجماهیر، الرقیب، الرئد العربی، الشعب، الطلیعة، العرب، الفلاح، النهضة، الهدف).

دوو: بیرهاتنێنێن كه‌سوكی:

- الأنصاری، ابراهیم فیصل، 2019. مذكرات الفریق الركن ابراهیم فیصل الأنصاری أیام لا تنسی، تحقیق و مراجهة: االواء الركن علاء الدین حسین مكی خماس، عمان.

- حمو، الفریق سعید، 1977. مذكرات امر لواء مشاة، بغداد.

- عبدالحمید، صبحی، 2010. مذكرات صبحی عبدالحمید العراق فی سنوات الستینیات 1960- 1968، سوریا.

- عبدالكریم فرحان، حصاد ثورة – مذكرات تجربة السلطة فی العراق 1959 – 1968،ط2، دمشق،1996.

سێ: په‌رتووك:

أ‌- ب زمانێ كوردی

- بارزانی، مسعود، 2004. بارزانی و بزوتنه‌وه‌ی رزگاریخوازی كورد، شۆڕشی ئه‌یلوول 1961 -1975، به‌رگی سییه‌م، به‌شی یه‌كه‌م، هه‌ولێر.

- _________، 2020. بۆ مێژوو، چ 2، هه‌ولێر.

- ئه‌حمه‌د، نه‌وزاد عه‌لی، 2008. خه‌بات ئۆرگانی پارتی دیموكراتی كوردستان، سلێمانی.

- منیر، روژین چلبی، 2018. زاخۆ 14 ی تیرمه‌ها 1958 - 6 ی ئادارا 1975 ڤه‌كۆلینه‌كا مێژوویی - سیاسی، سه‌نته‌رێ زاخۆ بۆ ڤه‌كولینێن كوردی.

- سه‌رنی، هوژین مسعود، 2018. شوره‌شا ئیلونێ ل ده‌ڤه‌را به‌هدینان 1961 – 1975 ڤه‌كۆلینه‌كا مێژوویی، سه‌نته‌رێ زاخۆ بۆ ڤه‌كولینێن كوردی.

ب- ب زمانێ عه‌ره‌بی

- ابراهیم، زاهدة، 1976.كشاف الجرائد والمجلات العراقیة، مراجعة: عبدالحمید العلوچی، بغداد.

- العزاوی، خالد جاسم محمد و أخرون، 2020.انسكلوبیدیا الصحافة العراقیة، ج 1،بغداد.

- بطی، فائق، 1970. صحافة تموز وتطور العراق السیاسی،بغداد.

- محمود، ابراهیم، 2021. قنص الظلال (قراءات فی نماذج كتابیة حول ثورة أیلول الكوردیة 1961)، دهوك.

- لازاریف، م.س. وآخرون، 2011. تاریخ كوردستان، ترجمة: عبدی حاجی، دهوك.

- محمد، رزگار، 2001. عملیة دجلة حملة الحكومة العراقیة علی كوردستان عام 1963، اربیل.

- بطی، فائق، 1976.الموسوعة الصحفیة العراقیة، بغداد.

- درویش، عبدالحمید ، 2000. اضواء علی الحركة الكردیة فی سوریا، د.م.

دیشنر، غنثر، 2014. الكرد شعب بدون دولة تاریخ وأمل، ترجمة: د. جورج كتورة،اربیل.

- شكر، ملیح صالح،2010.تاریخ الصحافة العراقیة فی العهدین الملكی والجمهوری 1932 -1967،بیروت.

- عبد مراد، حیدر نجم، 2021. معجم ضباط ثورة أیلول 1961 – 1975، دهوك.

- عزیز، ته‌لار علی امین ، 2011. موقف تركیا من القضیة الكردیة فی العراق 1937 – 1975، السلیمانیة.

- قفطان، كاوس، 2004. الحركة القومیة التحرریة الكردیة فی كردستان العراق 1958 – 1964، سلیمانیة.

- وانلی، عصمت شریف، 2012. كردستان العراقیة هویة وطنیة (دراسة فی ثورة 1961)، ترجمة: سعاد محمد خضر، السلیمانیة.

چوار: ڤه‌كۆلین وگوتار

- ابو حمود، " گضینه‌ علی برزان... وانشاء الله نگضی علی اسرائیل" جریدة الفلاح، ع 10،20 اب 1963.

- په‌سار، 1992." یومیات ثورة ایلول"، مجلة متین، ع 10، دهوك، تموز 1992.

- عبد و عبد، جاسم محمد و عبدالسمیع خلف، ایلول 2019."موقف الصحافة العراقیة، فی ضوء الموقف الدولی و الاقلیمی والعربی من القضیة الكردیة من 8 شباط 1963 – 17 تموز 1968"، مجلة دراسات فی التاریخ و‌الآثار، ع (71)، الأنبار.

- عبد، عبدالسمیع خلف ، آب 2022."هجمات الحكومة العراقیة علی المناطق الكوردیة فی حزیران 1963 فی الصحافة العراقیة"، مجلة دراسات فی التاریخ و الآثار، ع (82)، الأنبار .

- محمود، مجول محمد، 2018. "العسكر والمسألة الكردیة فی العراق، المشیر الركن عبدالسلاك محمد عارف {أنموذجا}، مجلة جامعة تكریت للعلوم الانسانیة، مج 25، ع 3،آذار 2018.

التنزيلات

منشور

2024-06-29

كيفية الاقتباس

منیر ر., & توفیق ه. (2024). هێرشێن حكوومه‌تا عێڕاقێ ل سه‌ر ده‌ڤه‌رێن كوردستانێ ل حوزه‌یرانا 1963 دڕۆژنامه‌گه‌رییا عێڕاقێدا. مجلة العلوم الانسانیة لجامعة زاخو, 12(2), 464–481. https://doi.org/10.26436/hjuoz.2024.12.2.1309

إصدار

القسم

مجلة العلوم الانسانیة لجامعة زاخو