ده‌لاله‌تا ره‌نگان د دیوان(ئازراندنا به‌نده‌مانێ)یا هۆزانڤان(هزرڤان عه‌بدولا)یدا
DOI:
https://doi.org/10.26436/hjuoz.2021.9.1.662الكلمات المفتاحية:
ره‌نگ، ئاراسته، تیكست، شلۆڤه‌كرن، واتا ڤهشارتىالملخص
ئه‌ڤه ڤه‌كۆلینه هه‌ولدانه‌كه ژ بۆ دیاركرنا ئه‌وێ ده‌لاله‌تێ یاكو هۆزانڤان دناڤ تێكستێ خوه‌یێ هۆزانێدا به‌رجه‌سته‌دكه‌ت.هه‌لبه‌ت ئه‌ڤ چه‌نده دێ بیته ئه‌گه‌ره‌ك كو ئه‌م زێده‌تر د هۆزانێ بگه‌هین و دیسان زێده‌تر ئه‌م لسه‌ر شێوازێ دارشتنا هونه‌ریا هۆزانڤانێ زالبین. ئه‌ڤ ڤه‌كۆلینا لژیرَ ناڤونیشانێ(ده‌لاله‌تا ره‌نگان د دیوان(ئازراندنا به‌نده‌مانێ)یا هۆزانڤان(هزرڤان عه‌بدولا) یدا)هاتیه ئه‌نجامدان ژ دوو پشكان پێكدهێت.پشكا ئێكێ ژ بۆ ته‌وه‌رێ تیۆریێ ڤه‌كۆلینێ هاتیه ته‌رخانكرن و باگراوه‌نده‌كێ تیۆرى لدۆر زاراڤ و تیگه‌ه و پێكهاتا ره‌نگان هاتیه نیشاندان.پشكا دووێ ژ بۆ ته‌وه‌رێ پڕاكتیكیێ ڤه‌كۆلینێ هاتیه ته‌رخانكرن و بڕه‌نگه‌كێ پڕاكتیكى ده‌لاله‌تا ره‌نگان دناڤ تێكستێ هۆزاناندا هاتیه شلۆڤه‌كرن و بۆ مه‌دیار بۆ كو بتنێ ئه‌ڤ هه‌شت ره‌نگه دناڤ دیوانا ناڤبریدا هاتینه ره‌نگڤه‌دان(ره‌ش،سپى،سۆر،كه‌سك،زه‌ر، پیڤازى،مۆر،بنه‌فشى).هه‌روه‌سا بۆ مه دیار بوو كو هۆزانڤانى بڕێكا ده‌لاله‌تا ئه‌ڤان ره‌نگان ده‌ربڕین ژ بابه‌تێن هۆزانا خوه كریه وه‌كو(خه‌م و نه‌خۆشى و هیڤى ز حه‌زێن ڤه‌شارتى).
المراجع
ئێك:ژێده‌ر بزمانێ كوردى:-په‌ڕتووك:
بالایی،فه‌همی(2008).جیهانا ره‌نگان لێكۆلینه‌كا هونه‌ری یه ل سه‌ر ره‌نگان، وه‌شانخانا سپیرێز،چاپخانا خانی،چاپا ئێكێ.
(2)botî ,Kamîra(2006) . farhanga kamiran çapxaneya wezareta perwerdê /hewlêr,weşan xaneya spîrêz.
خال،شێخ محه‌مه‌د(2005). فه‌رهه‌نگى خال ،چاپا ئێكێ،چاپخانا ئاراس ،هه‌ولێر.
عه‌بدولا،هزرڤان(2005).ئازراندنا به‌نده‌مانێ،ژ وه‌شانێن ئێكه‌تیا نڤێسه‌رێن كورد-دهوك،چاپا ئێكێ،دهوك.
-نامه‌یێن ئه‌كادیمى:-گۆڤار و رۆژنامه:
علی ،د.صباح موسی(2013) . سیستمی ره‌نگ و واتاو ده‌لاله‌ته‌كان له زمانی كوردیدا ،مجله جامعه كركوك / للدراسات الانسانیه المجلد (8 ),العدد ( 1 ).
گاهر،د.نزار سلمان(2015).ره‌نگڤه‌دانا ده‌لاله‌تا ره‌نگان د تێكستێ هۆزانێدا دیوانا:ستران و به‌فر و ئاگر یا(مۆیه‌د ته‌یب)ی وه‌كو نموونه،گۆڤاری زانكۆ بۆ زانسته مرۆڤایه‌تییه‌كان/زانكوی سه‌لاحه‌دین،به‌رگی (19)،ژماره(6).
- وانه:
گاهر،نزار سلمان(2010/2011).وانا ره‌خنا پراكتیكی،قۆناغا چوارێ،پشكا زمانێ كوردی، كولیژا په‌روه‌رده زاخو.
دوو: ژێده‌ر بزمانێ عه‌ره‌بى: په‌ڕتووك:
إبن منظور(د.ت). لسان العرب ، لبنان ، دارصادربيروت ،مجلة الثالث عشر.
جودي،محمد حسين(1997).تاريخ الازياء القديم،عمان،دارالصفاء،جزء(1).
دملخي،ابراهيم(2011-2012).الالوان نظريا وعمليا،منشورات جامعة دمشق ،كلية الفنون،الطبعة الاولي 1983 ،الطباعة،مطبعة اوفست الكندي حلب.
رياض،عبدالفتاح(1998).التصوير الملون،الطبعة الاولي،مكتبة الانجلو المصرية،القاهرة.
الزيدي،جواد عبد الكاظم(2007).الرمز و الدلالة في البنية التصميمية للحلية النبيوية الشريفة ،منشورات وزارة الثقافة في الجمهورية العربية السورية ،دمشق، 2007.
عبو،فرج(1982). علم عناصر الفن,وزارة التعليم العالي والبحث العلمي,جامعة بغداد,اكاديمية الفنون الجميلة,ج(1).
عمر،د.احمد مختار(1997).اللغة واللون،كلية دارالعلوم ,جامعة المشاهيرة،عالم الكتب للنشر والتوزيع,القاهرة, الطبعة الثانية.
الكوفحي،قاسم محمد و نصار،محمد يوسف(2007). نظريات فنية في الفن و الفنون الموسيقية و الدرامية نظرة جديدة, جدارا للكتاب العالمي للنشر والتوزيع و عالم الكتب الحديث، عمان/ الاردن.
الكوفحي ،خليل محمد(2009).مهارات في الفنون التشكيلية،جامعة اليرموك،الاردن.
نوفل،د.يوسف حسن(1995).الصورة الشعرية والرمز اللوني,مصر,دارالمعارف.
نامه‌یێن ئه‌كادیمى:
أبو عون،أمل محمود عبدالقادر(2003).اللون و أبعاده في الشعر الجاهلي(شعراء المعلقات نموذجا)، رسالة ماجستير،مقدمة إلى قسم اللغة العربية،كلية الدراسات العليا، جامعة النجاح الوطنية-فلسطين،إشراف:د.إحسان الديك.
حمدان،أحمد عبد الله محمد(2008). دلالات الألوان في شعر نزار قباني،رسالة ماجستير،مقدمة إلى قسم اللغة العربية،كلية الدراسات العليا، جامعة النجاح الوطنية-فلسطين،إشراف: أ.د. يحيى جبر و أ.د. خليل عودة.
شحادة ،نصرة محمد محمود(2013). اللون و دلالاته في شعر البحتري.رسالة ماجستير، قسم اللغة العربية و آدابها،كلية الدراسات العليا،جامعة الخليل،غير منشورة،إشراف:د.حسام التميمي.
الكوسا،عبير فايز حمادة(2006-2007).اللون في الشعرالاندلسي,رسالة ماجستير,قسم اللغة.العربية وادابها, الجمهورية العربية السورية،جامعة البعث،باشراف أ.د. فيروز الموسي.
گوڤار و رۆژنامه:
آباد،مرضية و بلاوي،رسول(2012).دلالات الألوان في شعر يحيى السماوي،مجلة (إضاءات نقدية)،العدد (8).
رشيد،فوزى(1999).الالوان ودلالاتها،مجلة افاق عربية،عدد(11).
سليمي،علي و كيان،رضا(2012).اللون بين الرومنسية و الواقعية(دراسة في شعر سهراب سبهري و سعدي يوسف)،مجلة(الجمعية الإيرانية للغة العربية و آدابها)،العدد(23).
شال،علي بيران و آخران(2013).نقد اللون الاحمروالاخضرودراستهمافي اشعار نازك الملائكة،اضاءات نقدية(فصلية محكمة),السنة الثالثة،العددالثاني عشرة، كانون الاول،2013.
عباد،ا.د.رمضان صالح(2008).اللون في الرسائل الشعرية العباسية الي نهاية القرن الثالث الهجري (دراسة دلالية)، مجلة كركوك للدراسات الانسانية،المجلد( 7)،العدد(3).
كاظم ،وسام مهدي(2010).دلالات اللون لمسرحية(سيدرا)،جامعة بغداد،كلية الفنون الجميلة، مجلة كلية التربية،العدد السادس والستون.
ميدني،د.ابن حويلي الاخضر(2005).الفيض الفني في سيميائيةالالوان عند نزارقباني(دراسةسيميائية لغويةفي قصايد من الاعمال الشعريةالكامله),مجلةجامعةدمشق,المجلد(21),العدد(3-4).
- سايتيَن ئةنتةرنيَتىَ:
السعدي،عادل سعدي فاضل السعدي(2015).خصائص اللون،كلية الفنون الجميلة،سم التصميم،:ذ ئةظي سايتي هاتية وةرطرتن: http://www.uobabylon.edu.iq/uobcoleges/lecture.aspx
القرعان،فايزعارف سليمان(1984).الوشم الوشمي في الشعر الجاهلي,رسالة جامعية مخطوطة,جامعة اليرموك،ص124. ذئةظي سايتي هاتية وةرطرتن: www.alnaked-aliraqi.com
محسن،د.عبدالكريم حسن(2012).البعد النفسي و الفيسولوجي للالوان في المباني العلاجية حالة دراسية"مجمع الشفاء الطبي بقطاع غزة" ، كلية الهندسة ، الجامعة الاسلامية ،غزة ، فلسطين، ذ ئةظى سايتى هاتية وةرطرتنhttps://www.alaqsa.edu.ps
سێ: ژێده‌ر بزمانێ ئینگلیزى:
Wehmeir,Sally(2003).Oxford Dictionary seven edition,Newyork.
التنزيلات
منشور
كيفية الاقتباس
إصدار
القسم
الرخصة
يوافق المؤلفين الذين ينشرون في هذه المجلة على المصطلحات التالية
[CC BY-NC-SA 4.0] يحتفظ المؤلفون بحقوق الطبع والنشر ومنح حق المجلة في النشر الأول مع العمل المرخص له بموجب ترخيص مشاع المبدع للإسناد
الذي يسمح للآخرين بمشاركة العمل مع الإقرار بحقوق التأليف والنشر الأولي في هذا مجلة
مكن للمؤلفين الدخول في ترتيبات إضافية منفصلة للتوزيع غير الحصري للنسخة المنشورة من المجلة، مع الإقرار بإصدارها الأولي في هذه المجلة
يسمح ويشجع المؤلفين على نشر عملهم عبر الإنترنت
