كاریگه‌رییا ئایینێ زه‌رده‌شتى ل سه‌ر شعرێن مه‌لاخه‌لیل مشه‌ختى

المؤلفون

  • كامران ابراهیم خلیل پشكا زمانێ كوردى، فاكۆلتییا زانستێن مرۆڤایه‌تى، زانكۆیا زاخۆ، هه‌رێما كوردستانێ- عیراق.

DOI:

https://doi.org/10.26436/hjuoz.2021.9.1.660

الكلمات المفتاحية:

زه‌رده‌شت، ئایینێ زه‌رده‌شتى، مشه‌ختى، ئه‌هورا مه‌زدا، ئاڤێستا

الملخص

به‌رى هاتنا ئایینێ ئیسلامێ، زه‌رده‌شتییه‌ت ئایینێ سه‌ره‌كیێ كوردان بوویه‌، پشتى هاتنا ئیسلامه‌تیێ ئه‌ڤ ئایینه‌ ل كوردستانێ به‌ره‌ڤ لاوازى و نه‌مانێڤه‌ چوویه‌، لێ ل گه‌ل هندێ ژى هه‌مى ده‌مان ب ئاوایێن جۆراوجۆر د كه‌لتور و ئه‌ده‌بیاتا كورداندا مایه‌ و كاریگه‌رییا خۆ لسه‌ر وان هه‌بوویه‌ ب تایبه‌تى پشتى سه‌رهلدان و وه‌رارا هه‌ستێ نه‌ته‌وه‌ییێ كوردان ل داوییا سه‌دێ نوزدێ و ب درێژییا سه‌دێ بیستێ. ل ئه‌ڤێ قوناغێ ئایینێ زه‌رده‌شتى ب ره‌نگه‌كێ نوى د كه‌لتور و ئه‌ده‌بیاتا كورداندا خویابوویه‌، ئێدى گرنگیدان و باسكرنا ئه‌ڤى ئایینى بوویه‌ به‌شه‌ك ژ هه‌ستێ نه‌ته‌وه‌ییێ ژماره‌كا به‌رچاڤ ژ نڤیسه‌ر و شاعرێن كورد، ئه‌ڤان نڤیسه‌ر و شاعران ب شانازیڤه‌ باسێ زه‌رده‌شت و ئایینێ وى كرییه‌. ئێك ژ ئه‌ڤان شاعران ژى (مه‌لاخه‌لیل مشه‌ختیى)یه‌ كو گه‌له‌ك ب زه‌رده‌شت و ئایینێ وى داخبار بوویه‌، لێ جیاوازییا مشه‌ختى لگه‌ل پرانییا شاعرێن كورد ئه‌وه‌ كو ل ئاواره‌ییێ، واته‌ ل ئیرانێ كارلێك و تێكه‌لییه‌كا راسته‌وخۆ ل گه‌ل زه‌رده‌شتیان و دابونه‌ریتێن وان هه‌بوویه‌ و دویڤچوونه‌كا باش ل سه‌ر ئایینێ زه‌رده‌شتى كرییه‌. ئه‌ڤ ڤه‌كۆلینه‌ هه‌ولا به‌رجسته‌كرنا چه‌وانییا پێكاریگه‌ربوونا مشه‌ختى ب ئایینێ زه‌ره‌ده‌شتى و كارلێكا وى لگه‌ل جڤاكێ زه‌رده‌شتیان دده‌ت. ڤه‌كۆلین لسه‌ر ئه‌ڤێ گریمانه‌یێ هاتییه‌ ئاڤاكرن كو پێكاریگه‌ربوونا مشه‌ختى ب ئایینێ زه‌رده‌شتى پتر ژ روانگه‌هه‌كا نه‌ته‌وه‌یى بوویه‌ و ڤیانا وى ژى بۆ ئه‌ڤى ئایینى ب تنێ هه‌لچوونه‌كا سۆزدارى نه‌بوویه‌، به‌لكو به‌رهه‌مێ خواندن و دویڤچوونا وى بوویه‌. د ئه‌ڤێ ڤه‌كۆلینێدا پشتبه‌ستن لسه‌ر رێبازا وه‌سفى شرۆڤه‌كارى هاتییه‌كرن.

السيرة الشخصية للمؤلف

كامران ابراهیم خلیل، پشكا زمانێ كوردى، فاكۆلتییا زانستێن مرۆڤایه‌تى، زانكۆیا زاخۆ، هه‌رێما كوردستانێ- عیراق.

پشكا زمانێ كوردى، فاكۆلتییا زانستێن مرۆڤایه‌تى، زانكۆیا زاخۆ، هه‌رێما كوردستانێ- عیراق.

المراجع

ب زمانىَ كوردى:
مشه‌ختى، مه‌لاخه‌لیل. دیوان.به‌رگێ ئێكێ، به‌رهه‌ڤكرن: نه‌وزاد مه‌لاخه‌لیل مشه‌ختى و كامه‌ران ئیببراهیم مشه‌ختى، سپیرێز، دهۆك،2012.
ب زمانىَ عةرةبى:
احمد، شفيع الماحي. زرادشت و زرادشتية، حوليات الاداب و العلوم الاجتماعية، كويت، الحولية الحادي و العشرون،2001.
بارندر،جفرى. المتعقدات ادينية لدى الشعوب، ترجمة: امام عبدالفتاح امام، كويت، 1993.
توملين أ.و.فلاسفة الشرق،ترجمة: عبدالحميد سليم، دار المعارف المصر، 1980.
شناوى، محمد ايوب. الدين في الحضارات الشرقية القديمة و اثرة على الديانات السرية و الفلسفية لدى اليونان، دار الحضارة، 2002، قاهرة.
الياد، ميرسيا. تاريخ المتعقدات و الافكار الدينية، ترجمة:عبدالهادى عباس، الجزء الاول، دار الدمشق،طبعة الاولى، دمشق،1386.
يحيى،اسامة عدنان. الديانة الزرادشتية ملاحظات و اراء، اشور بانيبال للكتاب، بغداد، 2016.
ب زمانىَ فارسى:
آريا، غلامعلى. 1368، آشنايى با تاريخ ايران، موسسة انتشاراتى و فرهنطى ثايا، ضاث سوم، تهران.
اشيدرى،جهانطير. 1388، سثنتامينو و انطرمينو،، http://jashnhaz.blogfa.com.
بويس، مرى. 1377، ضكيدة تاريخ كيش زرتشت، ترجمة: همايون صنعتى زادة،انتشارت صفى عليشا، تهران.
ثورداوود، ابراهيم. بدون سال، خردة اوستا، انتشارات انجمن زرتشتيان بمبئى، بمبئى.
ثورداوود، ابراهيم. ، 1384، طات ها كهن ترين بخش اوستا، انتشارات اساطير، ضاث دوم،تهران.
ثورداوود،ابراهيم. 1359، ويسثرد،تهران.
ثورداوود، ابراهيم. 1387، يسنا، نشر اساطير، تهران.
خالقى،حبيب الله و وايى، شاكر. 1395، رويكرد انديشمندان زرتشتى معاصر بة توحيد مبدأ، نشرية ثذوهش هاى دينى، سال ضهارم، شمارة 8، ثاييز و زمستان.
رحيمى، حسين و مومنى، جواد. 1382، ضشم اندازه توسعة در تعاليم زرتشت، فصلنامة جمعيت، شمارة45 و 46، ثذوهشطاة علوم انسانى و مطالعات فرهنطى.
روح الامينى، محمود.1379، نمودهاى فرهنطى و اجتماعى در ادب فارسى، ضاث سوم، انتشارت آطاة، تهران.
فرة وشى، بهرام. 1356، يشت ها، انتشارات دانشطاة تهران، ضاث سوم.
هيوم، رابرت ا.. 1369، اديان زندة جهان، عبدالرحيم طواهى، دفتر نشر فرهنط اسلامى.
وحيدى، حسين. 1393، آشنايى با دين زرتشت، انتشارت آفرينة،تهران

التنزيلات

منشور

2021-03-30

كيفية الاقتباس

خلیل ك. . (2021). كاریگه‌رییا ئایینێ زه‌رده‌شتى ل سه‌ر شعرێن مه‌لاخه‌لیل مشه‌ختى. مجلة العلوم الانسانیة لجامعة زاخو, 9(1), 1–17. https://doi.org/10.26436/hjuoz.2021.9.1.660

إصدار

القسم

مجلة العلوم الانسانیة لجامعة زاخو