گوتارا ڕەخنەیا شعرى د نامەیێن ماستەرێ ل دەڤەرا بەهدیناندا دوو نامەیێن شعرى وەک نموونە

المؤلفون

  • یهمان محمد عبدالرحمن پشكا زمانێ‌ كوردی، کۆلیژا پەروەردا بنیات، زانكۆیا دهوك، هەرێما کوردستانێ- عیراق.
  • ابراهیم احمد شوان پشكا زمانێ‌ كوردی، کۆلیژا پەروەردا بنیات، زانكۆیا دهوك، هەرێما کوردستانێ- عیراق.

DOI:

https://doi.org/10.26436/hjuoz.2023.11.2.1089

الكلمات المفتاحية:

ڕەخنە، ڕەخنەیا ڕەخنێ، هۆشمەندیا میتۆدبەندیێ، ناڤەک، میتۆد

الملخص

ڕەخنەیا ئەدەبى ب ڤەکۆلین و پێداچوون و شرۆڤەکرنا دەقێ داهێنانى ڕادبيت ب مەرەما دیارکرنا سیفاتێن دەقێ ئەدەبى و بها و ئێستاتیکا ئەوى دەقى. بۆ ئەڤێ چەندێژى ئالاڤێ د دەستێ ڕەخنەگراندا میتۆدێن ڕەخنەیینە.  و هەر میتۆدەکا ڕەخنەیى پێکهاتییە ژ کۆمەکا چەمک و زاراڤ و بنەما و پێرابوونین ڕەخنەیی. گوتارا ڕەخنەیا ڕەخنێ ژ ئەنجامێ ئەڤان میتۆدان و ئاراستەیێن ئەوان پەیدابوویە. ڕەخنەیا ڕەخنێ و ڕەخنەگرێ ئەوێ سەحدکەتە چالاکییا ڕەخنەیی کا ڕخنەگرێ دەقێ ئەدەبى ب چ شێوە سەرەدەریێ ل گەل ئالاڤ و میکانیزمێن میتۆدێ ڕەخنەیی کرینە، گریمانا ئەڤێ ڤەکۆلینێ ئەوە ل هندێ دگەرهیت ئەرێ ڕەخنەگرێن ئەکادیمى ب چ شێوە سەرەدەریى ل گەل  چالاکییا ڕەخنەیی کرییە. هۆشمەندییا ڕەخنەیی ب چ شێوە بوویە ئایا ب شێوەیەکێ هویربین میتۆدێن ڕەخنەی بکارهیناینە وەکى لایەنێ: (ئارمانج، ناڤەک و کریارا ڕەخنەیی) د نامەیاندا . ئەڤ ڤەکۆلینە ب ناڤونیشانێ (گوتارا ڕەخنەیا شعرى د نامەیێن ماستەرێ ل دەڤەرا بەهدیناندا دوو نامەیێن شعرى وەک نموونە) مەبەستا ئەوێ دیارکرنا ئاستێ گوتارا ئەکادیمیە د نامەیێن ماستەرێ  یێن دەڤەرا بەهدیناندا. د ئەڤێ ڤەکۆلینێدا دیاربوویە، كوهۆشمەندییا ڕەخنەیى د نامەیا میتۆد بکارهیناییدا پتر دهێتە دیتن ژ نامەیا  پەنا نەبریە بەر میتودبەندیێ.

المراجع

ئێک: ژێدەر ب زمانێ کوردى:

أ- پەرتووک :

- حاجى، عبدى (2008). چەند تیورەکێن ڕەخنا ئەدەبى، چاپا ئێکێ، دهۆک: ژ بەلاڤکرنێن دەزگەهێ سپیرێز یێ چاپ و وەشانێ.

- خەلیل،ئیبراهیم مەحموود(٢٠١٧). ڕەخنەى ئەدەبیى نوێ لە لاساییکردنەوەوە بۆ هەڵوەشاندنەوەگەرایی، وەرگێرانى: محمەد تاتانى، کەرکوک: ژ بەلاڤکرنێن ناڤەندا دیالوگ یا روشەنبیرى و هونەرى.

- رەشید، فوئاد رشید (2018). میتۆلۆژى ڕەخنەى ئەدەبى کوردى، هەولێر: ژبەلاڤکرنێن رێڤەبەرییا راگەیاندن وچاپ و بەلاڤکرنێ هەولێر.

- عبدالرحمن واسعد، یهمان محمد و قهرمان (2017). چاچا ئێکێ،دهۆک: ژ بەلاڤکرنێن دەزگەهێ نالبەند یێ چاپ و وەشانێ.

- عەبدولقادر، ئەمین عبدولقادر (2020). رێبازێن ڤەکۆلینێ دێ چەوا ڤەکۆلینەکا سەرکەفتى نڤیسى؟ دهۆک: ژبەلاڤکرنێن دەزگەهێ نالبەند یێچاپ و وەشانێ.

- مەنتک، حەمە مەنتک (2018). میتۆدەکانى ڕەخنەى ئەدەبى (ڕەخنەى ئەدەبى لەڕووى تیۆرییەوە)، چاپا ئێکێ، هەولێر: ژ بەلاڤکرنێن نڤیسنگەها تەفسیر.

ب- گوڤار:

- احمد و قادر، هاریوان محمد و رەمەزان حەجى (٢٠١٩). ئەدەبێ بەرگرى و ڕۆلێ وێ بەرامبەر داگیرکرنێ (هۆزانێن قەدرى جانى) وەک نموونە، دهۆک: گوڤارا زانکویا دهۆک، پەربەندا (٢٢)، ژمارە (٢).

- امين، كارزان كريم (2010). ڕەخنەى ڕەخنە( ئەرک و بنەماکانى)، گوڤارا ڕامان، ژمارە (١٥٢)،هەولێر: ژ بەلابەڤەکرنێن ئیکەتیا نڤێسەرێن کورد –لقێ هەولێر.

- شەریف، عەبدالواحید ئیدریس (٢٠٢١). بەرەنگارى لەشیعرەکانى مەلا عەلى دا، راپەرین: گوڤارا زانکویا راپەرین، بەرپەندا (٨) ژمارە (٢).

- نهێلى، نعمت اللە حامد نهێلى (2022). ڕەخنەیا ئەدەبى و ڕەخنەیا ڕەخنێ ( دووپرسێن جودا یێن خواندنێ) کوڤارا پەیڤ ژمارە 87 دهۆک: ژ بەلابەڤەکرنێن ئیکەتیا نڤێسەرێن کورد –تایێ دهۆک.

ج- نامەیێن ئەکادیمى:

- امين، كارزان كريم (2009). ئاراستەکانى ڕەخنەى شعرى کوردى (بە نموونە ماستەرەکانى ئەدەب 1988-2000ز) ناما ماستەرێ، زانکویا سەلاحەددین، کۆلیژا زمان، هەولێر.

- تەیب، هەڤال سەلیم (٢٠٠٥). بونیادگەرى دناڤ ڕەخنا کوردیدا (ژ دەستپێکێ هەتا سالا ٢٠٠٣ ێ). ناما ماستەرێ، هاتییە پێشکێشکرن بۆ زانکویا دهۆک- کۆلیژا ئادابێ- پشکا زمانێ کوردى.

- حوسێن، بەیان ئەحمەد (٢٠٠٣). هۆزانا بەرگرى ل سەردەمێ شوڕەشا گولانێ ( ١٩٧٦- ١٩٩١)دا دەڤەرا بەهدینان،ناما ماستەرێ، هاتییە پێشکێشکرن بۆ زانکویا دهۆک- کۆلیژا ئادابێ- پشکا زمانێ کوردى.

- ژێدەر ب زمانێ عەرەبى:

أ- پەرتووک:

- ابرامز، م.ه ابرامز (1987). المدارس النقدية الحديثة في معجم المصطلحات الأدبية. ترجمة: عبداللة معتصم الدباغ، مجلة الثقافة الأجنبية، عدد 3.

- ابوديب، كمال (1984). جدلية الخفاء والتجلي دراسات بنيوية في الشعر، الطبعة الثالثة، بيروت: من منشورات دار العلم للملايين.

- جاسم، باقر محمد (2011). الفكر النقدي و أسئلة الواقع، الطبعة الأولى، عمان: من منشورات مركز الكتاب الأكاديمى.

- الحمدانى، حميد (1990). سحر الموضوع عن النقد الموضوعاتى في الرواية والشعر، المغرب: الدار البيضاء.

- الدغمومي، محمد (1999). نقد النقد وتنظير النقد العربي المعاصر،الرباط: من منشورات كلية الاداب، رسال و طروحات رقم 44.

- السلطاني، عبدالعظيم (2018). مقاربات في تنظير نقد النقد الأدبي، الطبعة الأولى، دمشق: دار تموز ديمزي للطباعة والنشر.

- المرابط، عبدالواحد (2019). نقد النقد الادبي نماذج من الدراسات الغربية الحديثة، ضمن كتاب: النظرية وانتاج المعرفة، الرشيدية: من منشورات الكلية المتعدة التخصصات ( جامعة المولى اسماعيل).

- مرتاض، عبدالملك مرتاض (2010).في نظرية النقد "متابعة الاهم المدارس النقدية المعاصرة ورصد نظريتها" الجزائر: دار هومه.

- المسدي، عبدالسلام(1994). في اَليات النقدالأدبي، تونس: دار الجنوب للنشر والتوزيع.

- المسدي، عبدالسلام (1991). قضية البنيوية (دراسة ونماذج) تونس: من منشورات مطبعة بن عروس.

- هلال، محمد غنيمي (1997). النقد الأدبي الحديث، القاهرة: دار نهضة مصر للطباعة والنشر والتوزيع.

- ويليك، رينية ( 1998). تاريخ النقد الأدبي الحديث(1750- 1950)، ترجمة: مجاهد عبدالمنعم مجاهد،من منشورات المجلس الاعلى للثقافة.

ب- گوڤار:

- حمزاوي، عليمة (2019). خطاب النقد و مستواه الاجرائي عند حميد الحمداني، مجلة العربية في العلوم الانسانية والاجتماعية، مجلد 11، عدد.1

- سويكى، يمينة (2020). نقد النقد مفهوم والاجراء، مجلة العلوم لانسانية، مجلد 31- عد1 الجزائر.

- عصفور، جابر (1981). قراءة في نقاد نجيب محفوظ، مجلة فصول، عدد3.

-القسنطيني، نجوى الرياحي (2009). في الوعي بمصطلح نقد النقد، مجلة عالم الفكر، مجلة 38، عدد (1).

ج- نامەیێن ئەکادیمى:

- سعدى، جموعي (2014). نقد النقد في الثقافة العربية المعاصرة: دراسة نقدية في مشروع محمد لطفي اليوسفي، الجزائر: رسالة دكتوراه جامعة الحاج- باتنة، كلية الأداب واللغات قسم اللغة العربية واَدابها.

- شلال، عصام (2019). تجليات نقد النقد في التراث والبلاغي العربي، رسالة دكتوراە، الجزائير: جامعة محمد لمين دباغين- سطيف2، كلية الأداب واللغات، قسم اللغة والادب العربي.

- قرقوى، بدرة (2015). نقد في المغرب العربي، رسالە دکتوارە، الجزائیر: جامعة أبي بكر بلقائد، تلمسان، كلية الأداب واللغات، قسم االغة العربية وادابها.

التنزيلات

منشور

2023-06-30

كيفية الاقتباس

عبدالرحمن ی., & شوان ا. (2023). گوتارا ڕەخنەیا شعرى د نامەیێن ماستەرێ ل دەڤەرا بەهدیناندا دوو نامەیێن شعرى وەک نموونە. مجلة العلوم الانسانیة لجامعة زاخو, 11(2), 427–439. https://doi.org/10.26436/hjuoz.2023.11.2.1089

إصدار

القسم

مجلة العلوم الانسانیة لجامعة زاخو