Structure of passive voice in kalakche sub-dialect

Authors

  • Mahir I. Hajjy Department of Kurdish Language, Faculty of Humanities, University of Zakho, Kurdistan Region-Iraq.
  • Sanya J. Abuzeid Department of Kurdish Language, Faculty of Humanities, University of Zakho, Kurdistan Region-Iraq.

DOI:

https://doi.org/10.26436/hjuoz.2023.11.3.1186

Abstract

This research entitled “ Structure of Passive Voice in Kalakche Sub-dialect "  in which the syntactic formation of the passive voice of this area. is generally covered and chosen the formation rules and syntactic features are analyzed. The significance of this research lies in referring to passive voice of Kalakche sub- dialect for In this study, the descriptive analysis approach. is employed as well as the subject is explained and the formation of and Passive is covered. past Present. What are the syntactic features of agent in Kalakche sub-dialect? How forms does passive voice many this passive voice agent have in this sub-dialect of? Is this agent Formed Syntactically or morphologically? or either way?  research is done on the Kurdish language Kalakche sub- dialect. The data is collected from the everyday language of the area. Finally, the conclusions of this research are shown.

References

١-بە زمانی کوردی:

ابوبکر عمر قادر،(2016)، نادیاری زمانی کوردی بە پێی زمانەوانی بەرانبەری، گۆڤاری زانکۆی سلێمانی، بەشی(B)، زانستە مرۆڤایەتییەکان، ژمارە(58)، تشرینی یەکەمی2018، ب11-26،

خالد یوسف صلاح الدین، شوێنی کار: زانکۆی زاخۆ، شوێن: قەزای زاخۆ، مێژووی چاوپێکەوتن 2023/1/23، شوێن: قەزای زاخۆ.

رشید محمود، (2022)، شوێنی کار: یەکەی سەرپەرشتیاری ئامادەیی ئاکرێ، مێژووی چاوپێکەوتن 2022/12/31، شوێن: ناحیەی کەلەکچی.

سانیا جەبار عەبوزید،(2019). کارتێکرنا پێکهاتا گرێیا بەرکاری لسەر دروستکرنا رستا بکەرنادیار، گۆڤارا زانستێن مرۆڤایەتی یا زانکۆیا زاخۆ، بەرپەربەندا:7، ژمارە:3، بپ،274-282.

سلێمان ئیسماعیل، عەبدولوەهاب خالد موسا (2016)، کارێن لێکدایێن بکەرنەدیار د زمانێ کوردی و فارسیدا، گۆڤارا زانستێن مرۆڤایەتی یا زانکۆیا زاخۆ، پەربەندا(4)، ژمارە:2، ب205-228، ئەیلول،2016.

سلێمان ئیسماعیل ڕەجەب،(2015)، بەراوردکرنا کارێ بکەرنەدیار د ناڤبەرا زمانێ کوردی و فارسیدا، ناما دکتورایێ، کولیژا زانستێن مرۆڤایەتی. زانکۆیا دهۆک.

سەلوا فەریق سالح، (2006)، کاری داڕێژراو لە نێوان کوردی (دیالێکتی ژووروو) وفارسیدا، دەزگەهێ سپیرێز، دهۆک.

عەبدوالواحید موشیر دزەیی، (2013)، ڕستەسازی رۆنانکاری و گوێزانەوە، بێ دەزگەهـ، هەولێر،

فەرەیدون عەبدول بەرزنجی، (2008)، نادیاری، بەرێوەبەرێتی چاپ وبلاوکردنەوەی سلێمانی، سلێمانی.

محەمەدی مەحوی، (2020)، باری بکەرنادیار، بێ دەزگەهـ، سلێمانی.

نەریمان عەبدولڵا خۆشناو، (2016)، بکەرنادیار لێکۆلینەوەیەکی بەرانبەرییە لەنێوان زمانی کوردی و زمانی عەرەبیدا، چاپی دووەم، بلاوکراوەکوانی ناوەندی ئاوێر، هەولێر.

وریا عومەر ئەمین، (2015)، لە قوژبنەکانی ڕێزمانی کوردی، بلاوکراوەی ئەکادیمیای کوردی، هەولێر.

‌ئەورەحمانی حاجی مارف، (2000)، رێزمانی کوردی، بەرگی یەکەم(وشەسازی)، بەشی پێنجەم(کردار)، دەزگای سەردەم، سلێمانی.

٢-بە زمانی عەرەبی:

أبو البقاء عبدالله بن الحسين بن عبدالله العكبري، اللباب في علل البناء والإعراب، تحقيق: عبدالإله النبهان، دار الفكر – دمشق، ط11995م. ج1.

حاتم محمد محمد مصطفى، (2020)، المعاني الاصطلاحية في المعاجم اللغوية، الحدود النحوية في محكم ابن سيده نموذجا، قسم الدراسات الانسانية كلية التربية، جامعة الإمام عبدالرحمن بن فيصل، الدمام، المملكة العربية السعودية، المجلة العلمية لجامعة الملك فيصل، من ضمن قائمة البيانات العالمية سكوباس (Scopus)، المجلد (21)، العدد 2.

حسين احمد، حسین بوعباس،(2016)، أشباه العمد في العربية، كلية الآداب، جامعة الكويت، قسم اللغة العربية، مجلة العلوم الإنسانية والاجتماعية - جامعة الأردن، من ضمن قائمة البيانات العالمية سكوباس (scopos)، المجلد 3، العدد 1، ص 439.

صلاح بن عبدالله بوجليع،(2019)، اختيارات محمد بن نصير الميداني النحوية، جمعا ودراسة، قسم النحو والصرف وفقه اللغة، كلية اللغة العربية، جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية، الرياض، المملكة العربية السعودية، المجلة العلمية لجامعة الملك فيصل، من ضمن قائمة البيانات العالمية سكوباس (Scopus)، المجلد (20)، العدد 1.

عمر بن علی المقوشی،(2022)، ما لم یسم فاعلە فی العربیە، جامعە المنیا، کلیە دار العلوم- مجلە الدراسات العربیە، 2022/9/7، pm2:26 ، ص552-553.

محمد بن عبدالله بن العباس ابن الوراق، (1999)، علل النحو، تحقيق: محمود جاسم محمد الدرويش، مكتبة الرشيد – الرياض، السعودية، ط1.

٣-بە زمانی ئینگلیزی:

Lester, Mark, Beason, Larry.ENGLISH GRAMMAR USA GE.New York,2019, 26/12/2022, 3:20pm

(Nurenzia Yannuar,…,(2014), Active and Passive Voice Constructions by Indonesian Student Writers, Theory and Practice in Language Studies, Vol, 4, No, 7, pp, 1400-1408, 26/12/2022, 6:55pm

Published

2023-09-30

How to Cite

Hajjy, M., & Abuzeid, S. (2023). Structure of passive voice in kalakche sub-dialect. Humanities Journal of University of Zakho, 11(3), 662–677. https://doi.org/10.26436/hjuoz.2023.11.3.1186

Issue

Section

Humanities Journal of University of Zakho