DAHÛRÎNA ÇÎROKA XELÎL BEG Û PERÎŞAN XANIMÊ

المؤلفون

  • Nesim SÖNMEZ Beşa Ziman û ÇandaKurdî- Zanîngeha Van Yüzüncü Yılê/Turkîya.

DOI:

https://doi.org/10.26436/hjuoz.2022.10.2.929

الكلمات المفتاحية:

Çîrok، Serhed، Xelîl Beg، Perîşan Xanim، Behlûl Paşa

الملخص

Çîrok, bi gelemperî di edebîyata dinyayê da û di edebîyata kurdî da pirê caran bûne mijara lêkolînan. Wek pênase çîrok tê maneya di kiraseke pexşanî da bi terzeke edebî û bi kurtasî hûnandina bûyerên rasteqînî û xeyalî. Çîrok, bi kurtinî û bûyera xwe ya ne tevlihevî û bi hindikayîya qehremanên xwe ji romanê hatîye veqetandin. Di çîrokê da bi piranî sînorê cihê bûyerê kifşkirî ye, vebêjer li ser mijarê hûr dibe û vegotina wê jî eşkera û zelal e. Çîroka Xelîl Beg û Perîşan Xanimê jî kiraseke edebî li xwe kirîye, bûye keresteya folklor û edebîyata kurd ya gelerî. Bûyera çîrokê li herêma Serhedê, di navbera bajarê Bazîd û Subhangolê da derbas dibe. Lehengên wê yên sereke birazayê Behlûl Paşa Xelîl Beg û Perîşan Xanima keça Emer Axayê Milî ne. Têda ji alîyekî va evîndarî û ji alîyê din va îxanet, fesadî û bêbextî heye. Di vê vekolînê da li gor varyantên çîrokê ji alîyê ruxsarî û naverokê va li ser hatîye rawestandin, zimanê wê, lehengên wê, cihê ku bûyer lê qewumîye û bi çi rengî hatîye hûnandin hatîye nirxandin.

المراجع

Doğan Kaya, (2007). Ansiklopedik Türk Halk Edebiyatı Terimleri Sözlüğü, Weş. Akçağ, Ankara.
Ehmedê Xanî, (2010). Mem û Zîn, Weşanên Wezareta Çandê û Geştûgerîyê, Ankara.
Fettah Timar, (2021). Destanên Kurdî I-II, weşanên “Ar”, Stenbol.
Hikmettin ATTI, (2013). Lêkolîneke Folklorî Li Ser Destana Mem û Zînê, (Teza Mastirê ya neçapkirî), Zanîngeha Mardîn Artukluyê, Enstîtûya Zimanên Zindî yên li Tirkiyeyê, Mardîn.
İkram İşler, (2016). Mîrza Mihemed û Çavreşa Qîza Mîrê Ereban, weşanên Sîtav, Wan.
Karzan Mihemed, (2013). Geştî Kont Dusêrsî Bo Kurdistan (1839-1840), Binkey Jîn Yayınları, Süleymaniye.
Mehmet Gültekin, (2014). “Batılı Eski Gezginler ve 1800-1900 Yıllarında Bayezid” [Https://gilidax.wordpress.com/2014/01/11/dogubayazit-tarihi/], (Ragehandin:10.01.2022).
Pertev Naili, Boratav, (2003). 100 Soruda Türk Folkloru, Weşanên K. Kitaplığı, İstanbul.
Rohat Alakom, (2013). Di Folklora Kurdî de Serdestiyeke Jinan, Çapa Duyem, Weşanên Awesta, Stenbol.
Quran, Sûreya Yûsuf: 12/46.
Umay Günay, (1999). “Folklor Mahsullerinin Tabiatı”, Milletlerarası Türkoloji Kongresi, Tebliğler, I-II. İstanbul.
Zeynelabidîn Zinar, (2009). Di Çanda Kurdî De 37 Şaxên Zanistiyê, Weşanên Pencînar, Stockholm.

ÇAVKANÎYÊN ELEKTRONÎK
https://www.youtube.com/watch?v=N455MYTvz2k
(Ragehandin: 15.02.2022, Saet:10: 00)
https://www.youtube.com/watch?v=FwHJh0XQgeU
(Ragehandin: 15.02.2022, Saet:10: 15)
https://www.youtube.com/watch?v=c3buZEs_FQQ
(Ragehandin: 15.02.2022, Saet:10: 30)
https://www.youtube.com/watch?v=IdKRDtbOWmw
(Ragehandin: 15.02.2022, Saet:10: 45)

التنزيلات

منشور

2022-06-30

كيفية الاقتباس

SÖNMEZ , N. . (2022). DAHÛRÎNA ÇÎROKA XELÎL BEG Û PERÎŞAN XANIMÊ. مجلة العلوم الانسانیة لجامعة زاخو, 10(2), 606–613. https://doi.org/10.26436/hjuoz.2022.10.2.929

إصدار

القسم

مجلة العلوم الانسانیة لجامعة زاخو