هه‌ڵسه‌نگاندنی جێبه‌جێكردنی حكومه‌تی ئه‌لكترۆنی له‌ هه‌رێمی كوردستانی- عێراق له‌ روانگه‌ی هاوڵاتیانه‌وه‌

المؤلفون

  • هاژە سعيد يحيى قسم تكنولوجيا المعلومات ، كلية الهندسة وعلوم الحاسوب ، الجامعة اللبنانية الفرنسية ، أربيل ، إقليم كردستان ، العراق
  • ئارا زوزان ميران قسم شبكة الحاسوب ، كلية الهندسة وعلوم الحاسوب ، الجامعة اللبنانية الفرنسية ، أربيل ، إقليم كردستان ، العراق

DOI:

https://doi.org/10.26436/hjuoz.2022.10.2.928

الكلمات المفتاحية:

حكومه‌تی ئه‌لیكترۆنی، خزمه‌تگوزاری ئه‌لیكترۆنی، بیرۆكراسی، شه‌فافیه‌ت، سیسته‌می بایۆمیتری، مۆدێلی هه‌ڵسه‌نگاندن

الملخص

پێشكه‌وتنی ته‌كنه‌لۆجیای زانیاری كاری كردۆته‌ سه‌ر چۆنیه‌تی بیركردنه‌وه‌ی خه‌ڵك و كارلێككردن و بازرگانی كردن به‌شێوه‌یه‌ك كه وای له‌ حكومه‌تی زۆربه‌ی وڵاته‌كان كردووه‌ شێوازی مامه‌ڵه‌كردنیان له‌گه‌ڵ هاوڵاتیانیان بگۆڕن. پێشكه‌وتنی ته‌كنه‌لۆژیا و گه‌یاندن خواستی هاوڵاتیان زیاتر ده‌كات بۆ بوونی حكومه‌تێكی شه‌فاف و كه‌مكردنه‌وه‌ی بیرۆكراسی و كه‌مكردنه‌وه‌ی رۆتین. جگه‌ له‌مانه‌، خودی هاوڵاتیان پێویسته‌ ببنه‌ ناوه‌ندی ئه‌و بڕیارانانه‌ی كه‌ كاریگه‌ری راسته‌وخۆیان له‌سه‌ر ژیانیان هه‌یه‌. له‌م باره‌یه‌وه‌، حكومه‌تی هه‌رێمی كوردستان له‌ سالی ٢٠٠٧ بڕیاری دا به دروست كردنی حكومه‌تێكی ئه‌لیكترۆنی به‌هێز و له‌سه‌ر بنه‌مای ته‌كنه‌لۆژیای زانیاری و گۆڕینی حكومه‌تی ته‌قلیدی بۆ حكومه‌تی ئه‌لیكترۆنی و خزمه‌تگوزاری ئه‌لیكترۆنی هه‌روه‌ها كه‌مكردنه‌وه‌ی بیرۆكراسی و نه‌هێشتنی گه‌نده‌ڵی. هه‌رچه‌نده‌ تاوه‌كو ئێستا پڕۆژه‌ی حكومه‌تی ئه‌لیكترۆنی له‌ هه‌رێمی كوردستان له‌ سه‌ره‌تاوه‌یه‌، ئه‌م توێژینه‌وه‌یه‌ و به‌ مه‌به‌ستی هه‌ڵسه‌نگاندنی هه‌نگاوه‌كانی پڕۆژه‌ی حكومه‌تی ئه‌لیكترۆنیه‌ له‌ هه‌رێمی كوردستان كه‌ڵكی وه‌رگرتووی له‌ یه‌كێك له‌ مۆدێله‌ پێگه‌یشتووه‌كان (Layne and Lee model) و دیاریكردنی ئاستی پێگه‌یشتنی پرۆسه‌ی حكومه‌تی ئه‌لیكترۆنی. ئه‌م مۆدێله‌ له‌ چوار ئاست پێك دێت، بۆ ئاستی یه‌كه‌م و دووه‌م، هه‌ڵسه‌نگاندن كراوه‌ بۆ حكومه‌تی ئه‌لیكترۆنی له‌ رێگه‌ی پشت به‌ستن به‌ داتای به‌رده‌ستی حكومه‌ت و داتای راپرسییه‌كی تایبه‌ت بۆ زانینی تێڕوانین و بۆچوونی هاوڵاتیانی هه‌رێم سه‌باره‌ت به‌ خزمه‌تگوزارییه‌كانی حكومه‌تی ئه‌لیكترۆنی. به‌ هۆی ته‌واو نه‌بوونی پڕۆژه‌ی حكومه‌تی ئه‌لیكترۆنی له‌ هه‌رێم، هه‌ڵسه‌نگاندن بۆ هه‌ردوو ئاستی سێیه‌م و چواره‌م ئه‌نجام نه‌دراوه‌. له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌شدا، ئه‌نجامه‌كانی شیكردنه‌وه‌ ده‌ریده‌خه‌ن كه‌ پرۆسه‌كه‌ كاتی زیاتر له‌ پێویست خایاندووه‌ و زۆربه‌ی هاوڵاتیان ئاشنا نین به‌ خزمه‌تگوزارییه‌ ئه‌لیكترۆنیه‌كان و چاوه‌ڕوانی پێشكه‌وتنی زیاتر ناكه‌ن له‌م بواره‌دا له‌ ماوه‌یه‌كی كورتدا.

المراجع

A., Khalid. 2016. “The E-Governance (E-GOV) Information Management Models.” International Journal of Applied Information Systems 11(1): 10–14.
Abdulla, Hedi Mustafa, and Karwan Hushyar Sherwani. 2017. “A Swot Analysis of Readiness for E-Government: As a Case of Kurdistan Regional Government.” International Journal of Social Sciences & Educational Studies 3(4): 66–72.
Adam, Ibrahim Osman. 2020. “Examining E-Government Development Effects on Corruption in Africa: The Mediating Effects of ICT Development and Institutional Quality.” Technology in Society 61(February): 101245.
Adeshara, Priti, Radmila Juric, Jasna Kuljis, and Ray Paul. 2004. “A Survey of Acceptance of E-Government Services in the UK.” Journal of Computing and Information Technology 12(2): 143–50.
Ahmad, Irshad. 2016. “Questionnaire Development for Public Value of E-Government in India.” 1(1): 1–36.
Al-Jaghoub, Saheer, Mouath Al-Hourani, and Hussein Al-Yaseen. 2009. “Awareness and Acceptability Evaluation of Using E-Government Services in Developing Countries: The Case of Jordan.” Proceedings of the 3rd European Conference on Information Management and Evaluation, ECIME 2009 13(1): 10–17.
Al-Kaseasbeh, Hazem Mohammad, Yoshifumi Harada, Ummi Naiemah, and Binti Saraih. 2019. “E-Government Services Assessment from the Perspective of Citizens Interaction and Satisfaction in Jordan: Pilot Study.” International Journal of Research & Review (www.ijrrjournal.com) Vol 6(December): 12.
Alotaibi, Raed, Kuldeep Sandhu, and Luke Houghton. 2014. “A Study of Service Users ’ Attitudes towards E-Government Initiatives in the Kingdom Of Saudi Arabia.” International Journal of Computer Science and Information Technologie 5(6): 6892–6901.
Alqaralleh, Bassam A.Y., Ahmad H. Al-Omari, and Malek Zakarya Alksasbeh. 2020. “An Integrated Conceptual Model for M-Government Acceptance in Developing Countries: The Case Study of Jordan.” International Journal of Interactive Mobile Technologies 14(6): 115–36.
Andersen, Kim Viborg, and Helle Zinner Henriksen. 2006. “E-Government Maturity Models: Extension of the Layne and Lee Model.” Government Information Quarterly 23(2): 236–48.
Berzinji, Ala, and Razee Jamal. 2018. “Replacing Traditional Paper Based System With E-Government Services in Kurdistan Region.” (January): 268–81.
Bournaris, Thomas. 2020. “Evaluation of E-Government Web Portals: The Case of Agricultural e-Government Services in Greece.” Agronomy 10(7).
Fath-allah, Abdoullah, Laila Cheikhi, Rafa E Al-qutaish, and Ali Idri. 2014. “E-G Overnment M Aturity M Odels :” International Journal of Software Engineering & Aplication 5(3): 71–91.
Ghareb, Mazen Ismaeel. 2016. “He Challenges of National E-ID for Kurdistan Region Government for Multi-Purposes.” International Journal Of Engineering And Computer Science (October 2015).
Government, Kurdistan Regional. “Public Disclosure Authorized Kurdistan Region of Iraq Reforming the Economy for Shared Prosperity and Protecting the Vulnerable Kurdistan Region of Iraq Reforming the Economy for Shared Prosperity and Protecting the Vulnerable.”
Hassan, Bryar A., Aram M. Ahmed, Soran A. Saeed, and Awin A. Saeed. 2016. “Evaluating E-Government Services in Kurdistan Institution for Strategic Studies and Scientific Research Using the EGOVSAT Model.” Kurdistan Journal of Applied Research 1(2): 1–7.
Hussain, Azham et al. 2019. “An Interview Report on Users’ Perception about the Usability Performance of a Mobile e-Government Application.” International Journal of Interactive Mobile Technologies 13(10): 169–78.
Joshi, Pusp Raj, and Shareeful Islam. 2018. “E-Government Maturity Model for Sustainable E-Government Services from the Perspective of Developing Countries.” Sustainability (Switzerland) 10(6).
Karen Layne, Jungwoo Lee. 2010. “Six Sigma DMAIC Quick Reference.” Government Information Quarterly 18(2): 1–6.
KRG. “Khizmat Services of KRG.” https://services.gov.krd/ (July 16, 2021a).
———. “Kurdistan Regional Government Agenda.” https://gov.krd/english/government/agenda/ (July 16, 2021b).
Lee, Lilian et al. 2022. “Investigating the Usability of Universities ’ Websites : Upgrading Visualization Preference and System Performance.” 16(02): 129–43.
Long, Qingqi, and Ke Song. 2021. “Operational Performance Evaluation of E-Government Microblogs Under Emergencies Based on a DEA Method.” Information Systems Frontiers.
M., Bakhtiar, Rebwar M., and Sardasht M. 2016. “An Investigation in IT Projects Failure within Kurdistan Regional Government of Iraq.” International Journal of Computer Applications 133(2): 33–39.
Ministry of Higher Education. “Ministry of Higher Education and Scientific Research.” https://mhe-equalization.com/ (July 16, 2021a).
Ministry of Higher Education. “وەزارەتی خوێندنی باڵا و توێژینەوەی زانستی.” https://www.mhe-studentaffairs.com/student/index.php (July 16, 2021b).
Ministry of Interior. “Electronic Fuel System.” https://gov.krd/moi/services/سیستمی-سووتەمەنی-ئەلیکترۆنی/ (July 16, 2021a).
Ministry of Interior. “Erbil Traffic Office.” https://hawlertp.com/fine_reuiqred_info_page (July 16, 2021b).
Ministry of Interior.. “The Kurdistan E-Residency System.” https://gov.krd/moi/services/نشینگەی-ئەلیکترۆنی-کوردستان/ (July 16, 2021c).
Ministry of Justice. “Region Legislation Database.” https://www.yasaii.info/index.php?lang=ku (July 16, 2021).
Ministry or Interior. “KRG EVISA PORTAL.” https://evisa.moi.gov.krd/ (July 16, 2021).
Nam, Taewoo. 2018. “Examining the Anti-Corruption Effect of e-Government and the Moderating Effect of National Culture: A Cross-Country Study.” Government Information Quarterly 35(2): 273–82.
Nations, United. 2018. E-Government Survey 2018_FINAL.Pdf.
Park, Chul Hyun, and Koomin Kim. 2020. “E-Government as an Anti-Corruption Tool: Panel Data Analysis across Countries.” International Review of Administrative Sciences 86(4): 691–707.
Qader, Shko M., Bryar A. Hassan, and Miran Hama Rahim Saeed. 2017. “A New ICT Framework to Adopt ICT Projects: KRG Organisations as Case Study.” Kurdistan Journal of Applied Research 2(3): 18–24.
Shareef, Shareef M., and Hazha Saeed Yahia. 2018. “Analysis of the Technology Acceptance Model in Evaluating Students’ Perspective towards the Use of Zankoline System.” Qalaai Zanist Scientific Journal 3(3).
Shareef, Shareef, Elias Pimenidis, Johnnes Arreymbi, and Hamid Jahankhani. 2010. “Vision of Electronic Government Implementation in the Kurdistan Region of Iraq.” Proceedings of the European Conference on e-Government, ECEG (June): 575–84.
Shareef, SM. 2012. “E-Government Stage Model: Based on Citizen-Centric Approach in Regional Government in Developing Countries.” International Journal of Electronic Commerce Studies 3(3): 145–64.
Shim, Dong Chul, and Tae Ho Eom. 2008. “E-Government and Anti-Corruption: Empirical Analysis of International Data.” International Journal of Public Administration 31(3): 298–316.
World Bank. 2002. “The E-Government Hanbook for Developing Nations Advisory Board.” (November): 41.
Yu, Chun, and Paul Jen Hwa Hu. 2007. “Examining the Impacts of Institutional Framework on E-Government Infrastructures: A Study of Hong Kong Experiences.” Proceedings of the Annual Hawaii International Conference on System Sciences: 1–10.
Zautashvili, David. 2018. “E-Government Maturity Model by Growth Level of E-Services Delivery.” Journal of Technical Science and Technologies 6(2): 17–22.

التنزيلات

منشور

2022-06-30

كيفية الاقتباس

يحيى ه. ., & ميران ئ. . (2022). هه‌ڵسه‌نگاندنی جێبه‌جێكردنی حكومه‌تی ئه‌لكترۆنی له‌ هه‌رێمی كوردستانی- عێراق له‌ روانگه‌ی هاوڵاتیانه‌وه‌. مجلة العلوم الانسانیة لجامعة زاخو, 10(2), 594–601. https://doi.org/10.26436/hjuoz.2022.10.2.928

إصدار

القسم

مجلة العلوم الانسانیة لجامعة زاخو