شڕۆڤەکارییا ڕۆمانا ( مرن د زەنگا12 دا) لدویڤ مۆدێلا شێوازگەرییا سارا میلزێ

المؤلفون

  • ئەڤین إسماعیل صالح پشکا زمانێ کوردی، کولیژا زانستێن مرۆڤایەتی، زانکویا زاخۆ، هەرێما کوردستانێ _ عێراق.
  • حسین عثمان عبدالرحمن پشکا زمانێ کوردی، کولیژا زانستێن مرۆڤایەتی، زانکویا زاخۆ، هەرێما کوردستانێ _ عێراق.

DOI:

https://doi.org/10.26436/hjuoz.2025.13.1.1551

الكلمات المفتاحية:

شێوازگەرییا فیمینیستی، ژن، زمانێ ڕەگەزی، مرن دزەنگا 12دا، سارا میلز

الملخص

شێوازگەرییا فیمینیستی ئێك ژ میتۆدێن نوی و ڕەخنەیێن گرنگە، کو دشڕۆڤەکارییا خۆدا زمانڤانیێ و ڕەخنا فیمینیستی تێکەل دکەت، بۆ دیارکرنا چاوانییا کارتێکرنا جڤاکی لسەر زمان و شێوازێ دەقێن ئەدەبی، هەر دیسان دیارکرنا جیاوازیێن شێوازی دناڤبەرا نڤیسینێن ژن و زەلاماندا، پڕاکتیزەکرنا ئەڤێ میتۆدێ لدویڤ هزرا Sara Mills سارا میلزێ، لسەر دەقێ ڕۆمانا مرن دزەنگا 12دا بوویە جهێ دویڤچوونێ د ئەڤێ ڤەکۆلینێدا، گرنگییا ڤەکۆلینێ د ئەوێ یەکێدایە؛ ئەگەر چ تا نووکە ڤەکۆلینێن کوردی لدور ڕەخنا فیمینیستی هاتینە ئەنجامدان، لێ دیارکرنا ئەڤێ مۆدێلا شڕۆڤەکاریێ لسەر تێکستێ ناڤبری نە هاتییە ئەنجامدان، لەورا ڤەکۆلینا مە دبیتە دەرگەهەکێ نوی ژ بۆ ئەڤی تەرزێ ڤەکۆلینێ. پێشبینی دهێتەکرن نڤیسەرا بەرهەمی هەتا ڕادەیەکێ زمانەکێ تایبەت ب ڕەگەزێ مێڤە دناڤ ئەڤێ ڕۆمانێدا بکارهینا بیت، کو جودایە ژ زمانێ نڤیسەرێن زەلام، ئەڤ چەندە ژی بوویە ئەگەرێ ئەوێ یەکێ زێدەتر ل ژێر تیشکێن شێوازگەرییا فیمینیستی بگۆنجیت. ڤەکۆلین بەرێخۆدانێ بۆ شێوازگەرییا تێکستێ ئەدەبی دکەت، کو لایەنێ زمانڤانییا دەقی ب هزرێن فیمینیستیڤە گرێداینە، بگۆتنەکا دی ئەڤ میتۆدە بۆ نیشاندانا لایەنگرییا ئایدۆلۆجی ددەقیدا پشتبەستنێ لسەر هەلوەشاندنا پێکهاتا زمانڤانییا دەقی دکەت. ئەنجامێن ئەڤێ ڤەکۆلینێ ئەوێ یەکێ خویا دکەن؛ هەرچەند نڤیسەرا ژن شیایە تا ڕادەیەکێ باش شێوازێ زمانیێ ڕەگەزێ مێ دناڤ تێکستێ خۆدا بپارێزیت، لێ لگەل ڤێ یەکێ ژی ژ کارێگەرییا زمانێ ڕەگەزێ نێر قورتالنەبوویە، دبیت ئەڤەژی بۆ کارێگەرییا هزرا جڤاك و دابونەریتان یا زال لسەر نڤیسەرێ ڤەگەڕیت.

المراجع

فریدمەن،جیەن( 2001). فیمینیزم. و.فەرشید شەریفی: چاپخانەی کارۆ.

ژێدەر ب زمانێ عەرەبی:

النوردین،عزيز(2019).صورة المرأة في الأدب النسوي"احلام المستغانمي" انموذجارسالة ماجستیر: جامعة ابن خلدون-تیارت

جیرو، بییر( 1994). الاسلوبیة. ترجمة: منذر العیاش.ط. الثانیة : مرکز انماء الحضاري.

حسن، زمن کریم(2021). النشوء التاریخی لموجات الاتجاەالنسوی:مجلة البحوث الشرق الاوسط. العدد( 63).صص195-232

دانشگر،اذر ومعصومە زارع کهن(٢٠٢٠).قراءة ادبیة فی روایات بلقیس سلیمانی علی اساس نـظریة سارا میلز اللغویة:مقالة فصیلة إضاءات نقدیة. 10 (40). ص ص 76-49.

العجمی، حسن بن إبراهیم بن فاضل( 2020). الألوان و رمزیتها فی الشعر العمانی الحدیث: مجلة الدولیة الالکترونیة لتقدم فی العلوم الاجتماعیة( lJASOS). 6(18).صص1092-1106.

فاري،‌آیة و عجال، حفیضة(2022).خصوصیة الکتابة النسویة في روایة "لحضة لأختلاص الحب و قصص ‌أخری " لفضیلة الفاروق.رسالة ماجستیر: جامعة العربي التبسي. تبسة.

ژێدەر ب زمانێ فارسی:

فتوحی، محمود (1390). سبک شناسی نظریەها، رویکردها و روشها. تهران: سخن.

ژێدەر ب زمانێ تورکی:

şen,c.(2011).feminist .edebyat eleştirisi ve nihan kaya'nin(gelin hikayesinin incelemesi ).cbü sosyal bilimler dergisi.9(2).ss 448-458.

Moran, B.(2002). Edebiyat kuramları ve eleştiri. 7 baski. Istanbul: cam yayınevi.

Mohammed, C, H. ve casim, A, M.(2023).dil ve cinsiyet ayrılık ve eksiklik kiramı incelemesi. social science studies journal.vol(9).ss 6342-6348.

ژێدەر ب زمانێ ئینگلێزی:

ibrahim,F. H (2020).a feminist stylistic analysis of katherine mansfield's"mis bill".al adab journal.2(132).pp 77-96.

Gilber, S. and Gubar, S.(2000).the madwomen in the attic. Second edition. London: Yale University press new haven and London.

Maknun, L. and Sotlikova, R. and Hartati, E.(2023).women’s discriminatyion of beauty is a wound: fiminist stylistics apporach of sara mills.literature & literacy. 1(2).pp95-109.

Montoro, R (2014). Feminst stylistic.in M Burke.(Ed.). the ruotledge. Handbook of stylistics.346–361.Oxon: Rutledge.

Mills,S (2005) feminst stylistic: By routledge 11 new fetter Lane, London EC4P 4EE.

Norgaard, N., Busse, B., Montoro, R.(2010). Terms in stylistics. Lomdom: Continuum international publishing Group.

Rahimnouri, Z. and Ghandehariun, A( 2020).a feminist stylistic analysis of Doris lessings the fifth child (1988). Journal of language and literature. 20(2). pp221-230.

Surgery, S. and Setia,, E. and Marulafau, S.( 2020).a feminist stylistics analysis in rupi kaur’s the and her flowers.journal of language. V(2). No(2).pp170-186.

ufot,B. G.(2012). fiminst stylistics :a lexico -grammatical sudy of the female sentencein austen's pride andprejudice and hume -sotomi's the general wife).academy publisher.2(12). pp2460-2470.

التنزيلات

منشور

2025-03-31

كيفية الاقتباس

صالح ئ., & عبدالرحمن ح. (2025). شڕۆڤەکارییا ڕۆمانا ( مرن د زەنگا12 دا) لدویڤ مۆدێلا شێوازگەرییا سارا میلزێ . مجلة العلوم الانسانیة لجامعة زاخو, 13(1), 194–210. https://doi.org/10.26436/hjuoz.2025.13.1.1551

إصدار

القسم

مجلة العلوم الانسانیة لجامعة زاخو