إمارة سوران في عهد الأميرة خانزاده خاتون 1617-1661
دراسة في الجوانب الإدارية
DOI:
https://doi.org/10.26436/hjuoz.2025.13.1.1459الكلمات المفتاحية:
سوران، خانزاده خاتون، الدولة العثمانیة، القرن السایع عشر، الادارةالملخص
-
إن المعلومات التاريخية عن الإمارات الكردية في القرن السادس عشر قليلة ، لعدم وجود كتاب جامع لتاريخ الامارات الكُردية على غرار كتاب شرفنامة للأمير شرفخان البدلسيي الذي غطى تاريخ كُردستان طيلة القرن السادس عشر سوى معلومات يسيره هنا و هناك بين بعض المصادر العثمانية و الصفوية. و إمارة سوران هي واحدة من بين تلك الامارات التي ربما حصلت على حصة الأسد من الإهمال وعدم الاهتمام لاسيما في القرنين السابع عشر والثامن عشر. لذلك فعلى الباحث عن تاريخ هذه الإمارة البحث في الوثائق والسجلات القديمة والكتب المخطوطة في الارشيفات والذي يحتاج الى جهد ووقت طويلان. تبحث هذه الدراسة في تاريخ سوران في احدى اهم عهودها وهي عهد الأميرة خانزاده خاتون، وهي اول امرأة تتولى منصب الـ(سنجق بكية- أمير لواء) في الدولة العثمانية، ولكن المعلومات المنشورة والمتوفرة حول هذه الأميرة شحيحة جداً الى حد اعتبرها البعض شخصية خيالية من ابطال الادب الشفاهي الكُردي. تم تقسيم البحث الى قسمين رئيسيين خصص الأول منه لحياة خانزاده خاتون ودورها الإداري، السياسي والعسكري والقسم الثاني يبحث في امراء السناجق الأربعة في (بلا سوران) وهي: حرير ودوين، أربيل، شمامك وكويه، وان معظم معلومات هذه الدراسة تنشر لأول مرة. اعتمدت الدراسة بشكل أساسي على سجلات تعيينات العثمانية المعروفة بـ (دفاتر رؤوس) و سجلات توجيه التيمارات والزعامات والأوامر السلطانية المحفوظة ضمن (دفاتر المهمة) بالإضافة الى الوثائق العثمانية المتفرقة، فضلاً عن المصادر الصفوية والعثمانية التي تناولت مواضيع من تاريخ إمارة سوران في عهد الأميرة خانزادة خاتون.
المراجع
اولاً: الوثائق غير المنشورة:
رئاسة الوزراء- الارشيف العثماني -BOA) )Başbakanlık Osmanlı Arşivi
- دفاتر مهمةDivân-ı Hümayûn Mühimme Defteri (A.DVN.MHM.d)Bab-ı Asafi-:
- دفتر مهمة: 2، حكم 628. 18 جمادي الاخر 963هـ/ 28 نيسان 1556
- دفتر مهمة: 2، حكم: 375. 8 ربيع الأول 963هـ/ 21 كانون الثاني 1556
- دفتر مهمة: 3، حكم: 158. 966هـ/ 1559م
- دفتر مهمه: 4، حكم: 1100. 7 ذي القعدة 967هـ/ 30 تموز 1560
- دفتر مهمة: 6، حكم: 734 . 4 رجب 972هـ/ 5 شباط 1565م
- دفتر مهمة: 29، حكم: 121. 15 شوال 984- 5 كانون الثاني 1577م
- دفتر مهمة: 39، حكم: 226. 24 ذي القعدة 987هـ/ 12 كانون الثاني 1580م.
- دفتر مهمة: 42، حكم: 964. 1 صفر 988هـ/ 18 مارس 1580م.
- دفتر مهمة: 44، حكم: 113. 990هـ/ 1583
- دفتر مهمة 72، حكم: 331. رمضان 1003هـ/ حزيران 1595م
- دفتر مهمة: 78، حكم: 623. 18 ربيع الأول 1018هـ/ 20 تموز 1609
- دفترمهمة: 79، حكم: 306-307. ذي القعدة 1019هـ/ كانون الثاني- شباط 1611
- دفتر مهمة: 79، حكم: 1223. 1019هـ/ 1610م
- دفتر مهمة: 86، حكم: 114. في 1 جمادي الاخر 1046هـ/ 31 تشرين الأول 1636
- دفتر مهمة: 888، أحكام: 726، 727، 728، 729. 959هـ/ 1552م
- دفتر مهمة: 942، حكم: 82. 1043هـ/ أيلول 1633م
- دفتر مهمة: 941، حكم: 41. 29 شوال 1034هـ/ 4 آب 1625
- دفتر مهمة: 1232، أحكام: 131 و 133. 952هـ/ 1545م
- دفاتر توجیهات (كامل كبجي):
- BOA. KK.d (Kamil Kapaci Defterleri), d. 257, 1032h1622m
- BOA. KK.d. 217.1070h1660m
- BOA. KK.d. 256, 1014h1605m
- BOA. KK.d. 261, 1066h 1656m
- BOA. KK.d. 266. 1051h 1642m
- دفاتر رؤوس الأقلام:
- BOA. RSK.(Ruus Kalemi Defterleri),. d.1484, 1027h1617m.
- BOA. RSK. d.1496, 1036h1627m
- BOA. RSK d . 1503, 1047h1638m
- BOA. RSK. d.1517, 1056h1646m
- BOA. RSK. d.1520,1060h1650m
- BOA. RSK.d. 1522, 1062h1652m
- BOA. RSK. d.1528, 1068h1657m
- BOA. RSK. d.1529, 1065h1655m
- BOA. RSK. d.1531, 1066h1666m
- BOA. RSK.d. 1534, 1072h1661m
- دفاتر توجیه التیمارات:
- BOA. DFE.RZ.) Timar Ruznamçe Defterleri (d.128, 999h1591m
- BOA .DFE.RZ.d. 206, 1006h1597m
- BOA. DFE.RZ.d. 647, 1061h1651m
- BOA. DFE.RZ.d. 718, 1066 1656
- وثائق قصر طوبقابي
- BOA, TS.MA (Topkapi Saray Muzesi Arsivi), E. 1709-56
- BOA, TS.MA, E. 1062-66
- BOA, TS.MA, E. 394-44
- BOA, TS.MA, E. 1079-66
- BOA, TS.MA, E. 1062-66
- BOA, TS.MA, E. 809-55
- دفاتر المالية
- BOA. MAD (Maliyeden Mudevver Defterleri), d.28. 1064h1654m
- BOA, MAD, d. 9231. 1095h1085m.
- BOA, MAD. d.3260.1020h1611m
- دفاتر نيشان و تحويل
- BOA, A. DVNSNŞT( Tahvil (NiŞan) Defterleri), d.1141
- BOA, A. NŞT (NiŞan ve Tahvil Defterleri), d. 1286.
- تصنیف علی أميری
- BOA AE- SMRD IV (Ali Emiri- Sultan Murad IV)-1-120
- تصنیف جودت
BOA, C.DH, 122- 6095
ثانياً: الوثائق المنشورة:
مراد، خليل علي، (تحقيق)، دفتر تحرير مفصل واجمال ولاية أربيل 949هـ/ 1542م. الاكاديميا الكُردية، (أربيل: 2015).
ثالثاً: المصادر:
- باللغة الفارسية:
- 1-منشی, اسكندر بك، تاریخ عالم آرای عباسی، تحقیق: ایرج افشار، انتشارات أمير كبیر،(تهران: 1382).
- وحيد قزوینی, محمد طاهر بن حسین، تاریخ جهان آرای عباسی، تحقیق: میر محمد صادق سعید، پژوهشگاه علوم انسانی، (تهران:1383هـ.ش).
- استرآبادی، سید حسن بن مرتضى, تاریخ سلطانی، تحقیق: احسان اشراقی، انتشارات علمی، (تهران:1364هـ.ش).
- واله اصفهانی, محمد یوسف، خلد برین (روضههای ششم و هفتم)، به كوشش: میر هاشم محدث، میراث مكتوب، (تهران: 1379هـ.ش).
- ابوالحسن قزويني، ابراهيم، فوائد الصفوية، تحقيق: مريم مير أحمدي، مؤسسة مطالعات و تحقيقات فرهنكي، (تهران:1367هـ.ش).
- خواجگى اصفهانی، محمد معصوم, خلاصة السیر، تحقیق: ایرج افشار، انتشارات علمی،(تهران:1368هـ.ش).
- تركمان, اسكندر بك, واله اصفهاني,محمد بن يوسف، ذيل تاريخ عالم آراي عباسي، تصحيح: سهيلي خوانساري، چابخانه اسلاميه،(تهران:1317هـ.ش).
- باللغة التركية العثمانية (الحروف العربية واللاتینیة):
- خوجه, سعدالدین، تاج التواریخ، طبعخانه عامرة، (استانبول: 1279).
- نعيما, مصطفى، روضة الحسين في خلاصة اخبار الخافقين (تاريخ نعيما)، (استانبول:1281).
- هزار فن، حسین أفندی، تلخیص البیان فی قوانین آل عثمان، (مخطوط)، نسخة المكتبة الوطنیة الفرنسية المرقمة: .TURC 40
- Abdulkadir Efendi, Topcular Katibi Abdulkadir (Kadri) Efendi Tarihi, Hazirlayan: Ziya Yilmazer, Türk Tarih Kurumu, (Ankara:2003).
- Evliya çelebı sıyahatnamesi, hazirlayanlar: Seyit Ali Kahraman, Yucel Dağli, (Istanbul:2000).
- Hicabi Kirlangic, Idris-i Bidlisi Selim Sah-Name, Doktora Tezi, Ankara Universitesi, Sosyal Bilimler Enstitusu, 1995.
- Kâtib Çelebi, FEZLEKE- Tahlil ve Metin, Hazirlayan: Zeynep Aycibin (Doktora Tezi),Istanbul:2007.
- Űçdal Neşriyat ,Hammer, Buyuk Osmanli Tarihi, Sabah, 1992, Cilt:9.
- باللغة العربیة
- البدلیسی، شرفخان، شرفنامه، تحقیق: محمد علی عونی، دار الزمان، (دمشق: 2006).
- رحلة نصوح افندي السلاحي الشهير بمطراقی زاده، ترجمة: ناظم صبحي توفيق، تحقيق: د.عماد عبدالسلام رؤوف، المجمع الثقافي،(ابوظبي: 2003).
رابعاً: المراجع
- باللغه التركیه:
- Küpeli, Özer, Osmanli- Safavi Munasebetleri 1612-1639, Doktora Tezi, Ege Üniversitesi, Izmir:2009.
- Pakalin, Mehmet Zeki, Osmanli Tarihi Deyimleri ve Terimleri sozluğu, devlet kitaplari, (Istanbul:1983).
- باللغه العربیة:
- العزاوي، موسوعه تاریخ العراق بین احتلالین، الدار العربیه للموسوعات، (بیروت: 2004).
- حسن، نزار ایوب، كوردستان فی المشاریع العثمانية المبكرة- قانوننامة سلطاني لعزيز افندي في القرن السابع عشر انموذجاً، مجلة كورديات الاكاديمية، جامعة يوزونجوييل،(وان: 2021).
- زاخوی، ماجد محمد، اماره بدلیس فی العهد العثمانی، مركز زاخو للدراسات الكُردیة، (زاخو: 2018).
- رؤوف، عماد عبدالسلام، دراسات وثائقية في تاريخ الكرد الحديث و حضارتهم، دار الزمان، (دمشق: 2012).
- گولی، نزارایوب ، اماره هكاری فی العهد العثمانی 1514-1849، سبیریز، (دهوك: 2017).
- __________ ، امارتا داسن و الشیخان فی العهد العثمانی 1515-1755، الاكادیمیه الكُردیه، (اربیل: 2024).
- مراد، خليل علي، الكُرد وكُردستان في كتاب جهان نما لكاتب جلبي، الاكاديمية الكُردية، (اربيل: 2013).
-باللغة الكُردية:
- گولی، نزار ایوب، نامهیا سولتانێ عوسمانی بو خانێ لهپ زێرین، كوڤارا رووگههـ، هژمار: 14، زاخو: 2021.
- ههروتی، سهعدی عوسمان، خانزادی سوران وئهدهبی زارهكی له دوو توێژینهوهی مێژووییدا، ئهكادیمیای كوردی، ههولێر: 2018).
- باللغة الفارسية:
- غلامحسن جعفري، فاطمة بختياري، مهدي دوستكامان، بررسي و تحليل ارتباط فضايي خشكساليها با دبي حوضه ي آبي قزل اوزن، مجله جغرافيا و توسعه، شماره 48، پاييز 1396.
منشور
كيفية الاقتباس
إصدار
القسم
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2025 Nazar A. Hasan

هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
يوافق المؤلفين الذين ينشرون في هذه المجلة على المصطلحات التالية
[CC BY-NC-SA 4.0] يحتفظ المؤلفون بحقوق الطبع والنشر ومنح حق المجلة في النشر الأول مع العمل المرخص له بموجب ترخيص مشاع المبدع للإسناد
الذي يسمح للآخرين بمشاركة العمل مع الإقرار بحقوق التأليف والنشر الأولي في هذا مجلة
مكن للمؤلفين الدخول في ترتيبات إضافية منفصلة للتوزيع غير الحصري للنسخة المنشورة من المجلة، مع الإقرار بإصدارها الأولي في هذه المجلة
يسمح ويشجع المؤلفين على نشر عملهم عبر الإنترنت