ستراتیژییەتێن گۆتاركی یێن هێزێن رایەدار و بەرهینگاریبوونا ئافرەتێ د ڕۆمانا مارگرێت ئەتود دا یا ژێر ناڤێ The Handmaids Tale :خواندنەكا فوكولدی
DOI:
https://doi.org/10.26436/hjuoz.2023.11.3.1096الملخص
ئه‌ڤ ڤه‌كۆلینه باس ل ڕۆمانا (مارگرێت ئه‌تود) یا لژێر ناڤێ (The Handmaids Tale ) دكه‌ت، ئه‌وا كو ل سالا (1985)ێ به‌لاڤبووى كو دكه‌ڤیته دخانه‌یا ئه‌ده‌بێ دیستۆبییادا لگۆر شێوازێ پۆلینكرنێ، ئه‌ڤ ڕۆمانه چه‌ندین جورێن هه‌مه‌ره‌نگ یێن ده‌ستهه‌لاتا سه‌ركوتكرنێ یێن حكومه‌تێن تاكره‌وى و تۆتالیزمى دژبه‌رى ئافره‌تێ وه‌كو مرۆڤه‌كا لاواز و په‌ریشان به‌رچاڤ دكه‌تن، هه‌ژى خۆیاكرنێ یه كو ڕۆمانا (The Handmaids Tale) گه‌له‌ك یا نێزیكه ژ دۆرهێلێ سه‌خت و دژوارێ ئه‌ده‌بێ مێیاتیێ به‌لكو ب باشترین شێوه نوینه‌راتییا وى ژانرێ ئه‌ده‌بى دكه‌ت، نڤیسه‌را ڕۆمانێ ئارمانجا وێ ژ دارێشتنا ڤێ ڕۆمانێ ئه‌وه كو په‌سن و سالۆخدانا خۆراگرى و به‌رهینگاریبوونا خۆ بكه‌ت بۆ وێ سیته‌م و سه‌ركوتكاریێ یاكو دژبه‌رى ئافره‌تێ دهێته‌كرن ب چه‌ندین ره‌نگ و شێوازێن پر گرێ و ئالز، ئه‌ڤجا ژبۆى كو وێ مه‌ره‌مێ ب ئه‌نجام بگه‌هینیت پێدڤى بوو لسه‌ر ڕۆماننڤیسێ ریتوال و جیهانه‌كا ڕۆماندارێشتنێ یا بێ هیڤیبوون ئاڤابكه‌ت كو تێدا كه‌سایه‌تییا ئافره‌تێ هه‌ڤرویشى سه‌ركوتكرن و ژناڤبرنێ بكه‌ت به‌رى كو ده‌ست ب پێڤاژۆیا خۆ یا به‌رهینگاریبوونێ بكه‌ت، دۆرهێلێ بوویه‌ر و روویدانێن وێ ڕۆمانێ دۆرهێله‌ك پاشه‌رۆژسازه، لێ ده‌ربڕینێ ژ تۆره‌یى و دلگرانییا نها دكه‌ت، ئه‌ڤ دویڤچوون و ڤه‌كۆلینه شه‌نگست و تێگه‌هێن (میشێل فوكوى) ل بیاڤێ په‌یوه‌ندیێن هێزێن رایه‌دار به‌رجه‌سته دكه‌ت ئه‌و ژى ب رێیا ستراژییه‌تێن گۆتاركى دڤێ ڕۆمانێ دا، هه‌روه‌سا ئه‌ڤ ڤه‌كۆلینه سیناهیێ به‌رده‌ته سه‌ر وان كریار و چالاكیێن گۆتاركى یێن به‌رده‌وام ژبۆ كۆنترۆلكرنا میتۆد و له‌شێ ئافره‌تێ ب شێوازه‌كێ وه‌سا كو ملكه‌چیبوونه‌كا ته‌مام بۆ ئایدۆلۆژییه‌كا دیاركرى بره‌خسینیت و دابین بكه‌ت، ڕۆمان خۆیا و شرۆڤه دكه‌ت كو چه‌وا ئافره‌ت ستراتیژییه‌تێن زمانى و فێركرنێ بۆ به‌رهینگاریبوونێ و خۆ قۆرتالكرنێ ژ وێ ملكه‌چیبوونێ بكاردئینیت، ئه‌ڤ جوره ڕۆمانه ژى ره‌نگدانه‌ڤه‌نه بۆ وان هێز و كریارێن چه‌په‌ل و هۆڤانه یێن كو ده‌ستهه‌لات لسه‌ر وه‌لاتیێن خۆ دسه‌پینیت، ل داویێ ئه‌ڤ ڤه‌كۆلینه وێ ڤه‌رێژێ دگه‌هینیت كو تێگه‌هێن (میشێل فوكوى) سه‌باره‌ت شێوازێن گۆتاركى و هه‌ڤبه‌ندیێن هێزێن رایه‌دار دلۆژیكى و عه‌قلانینه لدۆر ئافره‌تێ یا كو هه‌میشه یا سه‌ركوتكریه ژبال رژێمێن تاكره‌و، هه‌روه‌سا چه‌وا ئافره‌ت ب شیانێن خۆ دێ خۆ ئازاد كه‌ت و گۆتاره‌كا خۆراگریێ و به‌رهینگاریبوونێ بۆنیاتنێت ژبۆ رزگاركرنا كه‌سایه‌تییا خۆ ژ سیته‌م و ده‌ستهه‌لاتێن تاكره‌و.
المراجع
Alec, M. (1993). A Foucault Primer: Discourse, Power and the Subject. Routledge.
Atwood, M. (2006). The Handmaid's Tale. In I Can. Every man's library.
Atwood, M. (2022). Burning Questions. Doubleday.
Baccolini, R. (2004). "The Persistence of Hope in Dystopian Science Fiction." PMLA/Publications of the Modern Language Association of America, 119(3), 518-521. doi:10.1632/003081204X20587
Atwood, M. (2017, March 10). "Margaret Atwood on What 'The Handmaid's Tale Means in the Age of Trump." The New York Times
During, S. (1992). Foucault and Literature: Towards a Genealogy of Writing (1st ed.). Routledge.
Foucault, M. (1977). Discipline & Punish (2nd ed.). Vintage Books.
Foucault, M. (1978). The History of Sexuality (Vol. 1). Pantheon Books. https://doi.org/10.1017/CCOL9780521865906.003
Foucault, M (1997). Ethics Subjectivity and Truth. The New Press.
Foucault, M. (2002). The Archaeology of Knowledge. Routledge Classics. https://doi.org/10.4324/9780203604168
Foucault, M. (2005) The Hermenutic of The Subject. Palgrave Macmillan.
Harold, B. (2004). Bloom's Guides: The Handmaid's Tale . Chelsea House An Infobase Publishing.
Hoffmman, M. (2014). Foucault and Power. Bloomsbury
Koopman, C. (2013). A Companion to Foucault. Wiley-Blackwell
McHoul Alec, G. W. (2002). A Foucault Primer. Routledge.
Mills, S. (2003). Michel Foucault. Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315621517
Mills, S. (2004). Discourse (2nd ed.). Routledge.
Millward, J. (2013). Dystopian Matters (V. Fatima (ed.)). Cambridge Scholars.
Moylan, R. B. and T. (2003). Dark Horizon: Scientific Fiction and The Dystopian Imagination. Routledge.
Schirato Tiny, Danaher Geoff, W. J. (2020). Understanding Foucault (2nd ed.). Routledge.
Schubert, K. "The Christian Roots of Critique. How Foucault's Confessions of the Flesh Sheds New Light on the Concept of Freedom and the Genealogy of the Modern Critical Attitude." Le foucaldien 7, no. 1 (2021): 2, pp. 1–11. DOI: https://doi.org/10.16995/ lefou.98
التنزيلات
منشور
كيفية الاقتباس
إصدار
القسم
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2023 Henir Sadeeq Ismael , Hasan M. Saleh
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
يوافق المؤلفين الذين ينشرون في هذه المجلة على المصطلحات التالية
[CC BY-NC-SA 4.0] يحتفظ المؤلفون بحقوق الطبع والنشر ومنح حق المجلة في النشر الأول مع العمل المرخص له بموجب ترخيص مشاع المبدع للإسناد
الذي يسمح للآخرين بمشاركة العمل مع الإقرار بحقوق التأليف والنشر الأولي في هذا مجلة
مكن للمؤلفين الدخول في ترتيبات إضافية منفصلة للتوزيع غير الحصري للنسخة المنشورة من المجلة، مع الإقرار بإصدارها الأولي في هذه المجلة
يسمح ويشجع المؤلفين على نشر عملهم عبر الإنترنت
