التحقيق في مستويات سرعة القراءة وفهم القراءة عند طلاب EFL الكرد في جامعة دهوك

المؤلفون

  • سیپان محمد قسم اللغة الانجليزية، كلية اللغات، جامعة دهوك، إقليم كوردستان – العراق.
  • فاطمة حسن قسم اللغة الانجليزية، كلية اللغات، جامعة صلاح الدين، أربيل، إقليم كوردستان – العراق.

DOI:

https://doi.org/10.26436/hjuoz.2023.11.3.1091

الكلمات المفتاحية:

القراءة، سرعة القراءة، فهم القراءة، تقنيات سرعة القراءة.

الملخص

الغرض من الدراسة هو تحديد مستويات سرعة القراءة وفهم القراءة عند الطلاب الكرد وإظهار تاثير سرعة القراءة على فهم القراءة. استعملت الدراسة الطريقة النوعية لجمع المعلومات خلال فترة ستة أسابيع. عدد المشاركين في الدراسة كان (٢٥) طالب في المرحلة الثانية في قسم اللغة الانكليزية بمستوى متوسط في كلية اللغات وكلية التربية الاساسية في جامعة دهوك. لتقييم سرعة وفهم القراءة تم استخدام كتاب Well Read 3 لأنه مخصص للمستوى المتوسط. بعد الاختبار الاولى (القبلي) تم تدريب المشاركين على تقنيات سرعة القراءة من أجل تحسين سرعة وفهم القراءة.  أظهرت نتائج الاختبار القبلي والنهائي (البعدي) زيادة كبيرة على معدل مستويات سرعة وفهم القراءة عند الطلاب. وإضافة الى ذلك، أظهرت نتيجة (Regression Analysis) تأثيرًا كبيرًا (مهمًا) لسرعة القراءة على فهم القراءة. نظرًا للتغير المستمر الذي يحدث في سرعة القراءة، فقد تغير فهم القراءة بالتبادل بنسبة (٢٥٪). في فترة ستة أسابيع فقط، يمكن لنتائج هذا البحث أن تؤكد الحاجة إلى دمج دورات القراءة السريعة في جميع المستويات التعليمية.

المراجع

Abdelrahman, M. & Bsharah, M. (2014). The effect of Speed Reading Strategies on Developing Reading Comprehension among the 2nd Secondary Students in English Language! English language Teaching, 7(6), 168-174. Canadian Center of Science and Education. http://dx.doi.org/10.5539/elt.v7n6p168.

Aebersold, J. A., & Field, M. L. (1997). From reader to reading teacher: Issues and strategies for second language classrooms. Cambridge: Cambridge University Press.

Ahmadi, M. R., Ismail, H. N., & Abdullah, M. K. K. (2013). The Importance of Metacognitive Reading Strategy Awareness in Reading Comprehension! English Language Teaching, 6(10), 235-244. Retrieved from https://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ1077125.

Amir, A. (2019). The effect of reading strategies and speed reading on students’ reading comprehension skill in higher education! In Seventh International Conference on Languages and Arts (ICLA 2018) (pp. 409-412). Atlantis Press.

Arab, O. (2009). Enhancing reading speed for comprehension in EFL classes (Master thesis: the case of first year LMD students, University of Constantine, Algeria). Retrieved from http://193.194.84.142/theses/anglais/ARA1055.pdf .

Armagan, K. S., & Genc, Z. S. (2017). Impact of Timed Reading on Comprehension and Speed: A Study on Turkish EFL Learners! Journal of Education and Learning, 6(2), 204-216. http://dx.doi.org/10.5539/jel.v6n3p204.

Bell, T. (2001). Extensive reading: Speed and comprehension. The reading matrix, 1(1). Retrieved from http://www.readingmatrix.com.

Bishry, H. (2012). The Effect of Speed Reading Strategy to Improve Students’ Reading Comprehension at the Second Year Students of State Senior High School 1 Dabo Singkep Regency of Lingga. (MA thesis, state Islamic university of sultan Syarif Kasim Riau Pekanbaru).

Busten, R. (2011). The speed reading monster course. Mind body spirit sites.

Buzan, T. (2003). The Speed Reading Book. London: BBC Worldwide Limited.

Carver, R. P. (2000). The causes of high and low reading achievement. Routledge.

Celce-Murcia, M. (2001) Teaching English as a Second or Foreign Language. Washington: Heinle and Heinle Thomas Learning.

Chang, A. (2010). The Effect of a Timed Reading Activity on EFL Learners: Speed, Comprehension and Perceptions, Reading in a Foreign Language.

Chung, M., & Nation, P., (2006). The effect of a speed reading course! English Teaching, 61(4), 181-204.

Choiriningtyas, D. (2018). The correlation between reading motivation and reading speed! Department of English Language Education Islamic University of Indonesia. Retrieved from https://dspace.uii.ac.id/bitstream/handle.

Debbabi, A. S., Alsheyokh, R. S. M., Al Kous, R. K. M., Maimoun, S. A. A., Humiedan, M. M., & Mansoor, M. (2019). A study of Saudi English foreign language (EFL) learners: Impact of timed reading on learners’ reading speed and level of comprehension. International Journal of Applied Engineering Research, 14(19), 3778-3782.

Dornyei, Z. (2007). Research methods in applied linguistics. Oxford Applied Linguistics.

Durukan, E. (2020). Impact of speed reading training on reading speeds and comprehension skills of secondary school students. Cypriot Journal of Educational Sciences, 15(2), 184–193. https://doi.org/10.18844/cjes.v15i2.4491.

Hasan, S. W. (2015). The effect of teaching reading comprehension strategies on Iraqi EFL College students’ performance in reading comprehension! Retrieved from https://www.researchgate.net/profile/Saadiya-Alquraishy/publication/314537680.

Hidayati, P. S. (2019). Speed Reading: University EFL students’ strategies and perceptions. Pedagol. J. Ilm. Pendidik, 3(1), 22-42. Retrieved from http://journal.unpak.ac.id/index.php/pedagonal.

Faruk, S. M. G., & Karim, S. M. A. (2015). The effect of time pressure on Saudi students’ reading fluency! International Journal of Humanities and Cultural Studies, 2(1), 190.

Fauzi, I. (2018). The effectiveness of skimming and scanning strategies in improving comprehension and reading speed rates for the students of English study program!! Register Journal, 11(1), 101-120. http://dx.doi.org/10.18326/rgt.v11i1.

Futra, W. N. (2021). The influence of speed reading techniques on reading ability of the English class at SMK N 5 Seluma (Diploma thesis, UIN Fatmawati Sukarno). Retrieved from http://repository.iainbengkulu.ac.id/7097/

Grabe, W., & Stoller, F. L. (2002). Teaching and researching reading. Harlow: Pearson Education.

Grabe, W. (2009). Reading in a second language: Moving from theory to practice. Cambridge University Press.

Konstant, T. (2000). Teach yourself speed reading. UK.

Konstant, T. (2010). Work smarter with speed reading. Hachette UK.

Maryansyah, Y. (2016). An analysis on readability of English reading texts for grade IX students at MTsN 2 Kota Bengkulu. Premise: Journal of English Education and Applied Linguistics, 5(1), 69-88. Retrieved from http://dx.doi.org/10.24127/pj.v5i1.416 .

Mohamed, S. M. (2016). Evaluating EFL students’ reading comprehension skills with reference to the Department of English at Zawia University, Libya. (Doctoral thesis: Liverpool John Moores University, United Kingdom). Retrieved from https://search.proquest.com/openview/1ced22d13e9d60c1a15a39c8d1332514/1?pq-origsite=gscholar&cbl=51922

Najeeb, S. S. (2013). The business of teaching English as a second language: A Libyan case study. Procedia-Social and Behavioral Sciences. 70, pp. 1243-1253.

Nation, I. S. (2008). Teaching ESL/EFL reading and writing. Routledge.

Nurnisa, D. (2019). The correlation between reading speed toward student comprehension at eight grade of Pondok Pesantren 2018/2019 (Diploma thesis: State Islamic University, Sulthan Thaha Saifuddin Jambi).

Rasinski, T., & Young, Ch. (2015). Fluency matters! The Connecticut Reading Association Journal, 3(1), 21-26.

Richard, Jack C., & Richard Schmidt. (2002). Longman Dictionary of Language Teaching & Applied Linguistic. (Third Edition). London: Pearson Education Limited.

Russell, C. (2013). Four decades of informal reading inventories! Review of Higher Education and Self-learning, 6 (22), pp. 1-21. Retrieved from https://web.p.ebscohost.com/abstract.

Sasmita, E. (2012). Improving the students’ reading comprehension through speed reading technique. (MA thesis, university of Muhammasiyah Makassar).

Smith, F. (2004). Understanding reading: A psycholinguistic analysis of reading and learning to read (6th ed.). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.

Surahmi, S. (2017). Speed reading ability of English department students IAIN Palopo (Master Thesis: Institute Agama Islam Negeri Palopo).

Stanovich, K. (1980). Towards an interactive compensatory model of individual reading differences in the development of reading fluency! Reading Research Quarterly, 16(1), pp 32-71.

Sutz, R. & Weverka, P. (1996). Speed Reading for Dummies. New York: Wiley Publishing.

Thompson, S. (2015). Speed-Reading Guide for Hacking Learning & Strategies for Speed Analysis and Memorization.

Tran, T., & Nation, P. (2014). Reading speed improvement in a speed reading course and its effect on language memory span! Electronic Journal of Foreign Language Teaching, 11(1), 5-20. Retrieved from https://e-flt.nus.edu.sg/v11n12014/tran.

Ur, P. (2012). A course in language teaching: Practice and theory. Cambridge: Cambridge University Press.

Wechsler, H., B. & Bell, A., H. (2006). Speed-reading for professionals. Barron’s Educational Series, Inc.

Willis, J. (2008). Teaching the brain to read. Association for supervision and curriculum development.

Yetti, D. (2019). An analysis of readability level of reading material in English textbook for first grade of senior high school (MA thesis, Universitas Islam Negeri Sultan Syarif Kasim Riau). Retrieved from http://dx.doi.org/10.24014/jete.v2i1.8211

Yunus, M. (2016). Developing the students’ ability in reading through speed reading technique. Journal of English Education, 1(1), 42-50. Retrieved from http://usnsj.com/index.php/JEE/article/view/JEE007.

Zohrabi, M. (2012). Preliminary Aspects of Language Course Evaluation. Pan-Pacific Association of Applied Linguistics, 16 (1), pp. 123-144. Retrieved from https://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ979926.

منشور

2023-09-30

كيفية الاقتباس

محمد س., & حسن ف. (2023). التحقيق في مستويات سرعة القراءة وفهم القراءة عند طلاب EFL الكرد في جامعة دهوك. مجلة العلوم الانسانیة لجامعة زاخو, 11(3), 643–652. https://doi.org/10.26436/hjuoz.2023.11.3.1091

إصدار

القسم

مجلة العلوم الانسانیة لجامعة زاخو