ابنُ آدمَ البالكي حياته وآثاره (ت1237ه) (بحث مستل)

  • Rashid A. Rashid جامعة زاخو
  • Mohammed S. Mustafa جامعة صلاح الدين
  • Abdulkareem M. H. Al-Obaidi جامعة هيتيت
الكلمات المفتاحية: ئیبن ئاده‌م, ئه‌لباله‌كی, روستائى, دیلزه‌, ئه‌لكافیه‌

الملخص

نه‌ ئاخفتنه‌ كا بى بنیاته‌ ئه‌ گه‌ ر ئه‌م بیژن كورد میلله‌ته‌كه‌ بی سنوور پشكدارى كریه‌ ب شیانین زانایین خو لئاڤاكرنا حه‌زاره‌تا و پیشكه‌فتنا جیهانى پشتى هاتنا پیغه‌ مبه‌رى خوشتفى موحه‌ممه‌دى ﷺ . موحه‌ممه‌دى كورى ئاده‌مى یى كو ل ساڵا (1160 مشه‌ختى) دایك بوویه‌، ل گوندى (روست) ل ده‌ڤه‌را (چومان)، باكوورى پایته‌ختا كوردستانى (هه‌ڤلیرى)، نموونه‌یكه‌ بوو زانایكى مه‌وسوعى یى كورد، هه‌ڤچه‌رخى حوكمى مه‌مالیكا ل كوردستانى و ل عیراقى بوویه‌. گه‌له‌گ نه‌خوشى وكاره‌ساتین دیتینه‌ ژ ئه‌گه‌را شه‌را دناڤ میرنیشینا بابان و سوران ل ده‌ڤه‌را هه‌ڤلیرى و كه‌ركیكی و سوله‌یمانى. به‌لى زانایى مه‌ ریكا خواندى نه‌ هیلایه‌، وشیایه‌ (ئیجازا دوازده‌ عیلمى) ب ده‌ست ڤه‌ بینیت ل ژیر ده‌ستى بابى خو یى كو زانایه‌كى ناسیاربوویه‌، پاشى تیهنیا وى بوو زانستى وه‌لى كریه‌ بچیته‌ لنك زانایین (مه‌هابادى) و (شنوویى) و (قه‌ره‌چولان) و (مه‌مى خیلان)، ب هیممه‌ ته‌كا بى سنوور هاته‌ نیاسین وه‌ك زانایه‌كى بالا به‌رز ل كوردستانى و عیراقى. هاته‌ داخازكرن ژ لایى میرى سوران (میر مصته‌فه‌فا) بابى (میر موحه‌ممه‌دى مه‌زن ) كو ناسیاره‌ ب ناڤى (پاشایى یان میرى كوره‌) ل سالا (1196 مش) وه‌ك راویژكار و ماموستا، پاشى (میرى كوره‌) كره‌ دادوه‌رى میرنشینا سوران. پشتى دوو سالا هاته‌ لادان و قه‌ستا گوندى (روست) كر، تاكو (100) په‌رتوك نڤیسسنه‌ و، ب وارى زمانى عه‌ره‌بى ، وزانستین ئیسلامى و مه‌نتیق و روزنامه‌ و حیساب و فه‌له‌ك ... هتد، به‌لى موخابن گه‌له‌ك ژ وان په‌رتوكا تا نوكه‌ د به‌رزه‌نه‌، و به‌س (69) په‌رتوك یین هاتینه‌ دیتن، ئو یى ل په‌رتوكخانین به‌غدا و سوله‌یمانیى و هنده‌ك ژ وان یى ل په‌رتوكخانا نه‌ڤیى وى دوكتور (عبدالله یى كورى مه‌لا سه‌عیدی وه‌یسی). ل سالا (1237 مش) ڤى زانایى هیژا و به‌ ركه‌فتى خاترا خو خاستیه‌ ل گوندى (دیلزه‌) پشتى ژی یه‌كى پر به‌رهه‌م .

السير الشخصية للمؤلفين

Rashid A. Rashid، جامعة زاخو

قسم اللغة العربية، فاكلتي العلوم الإنسانية، جامعة زاخو، أقليم كوردستان- العراق.

Mohammed S. Mustafa، جامعة صلاح الدين

College of Shareea, University of Salahaddin.

Abdulkareem M. H. Al-Obaidi، جامعة هيتيت

فاكلتي الإلهيات، جامعة هيتيت، تركيا

المراجع

ابن آدم وجهوده النحوية، رسالة ماجستير تقدم بها الطالب رشيد أحمد رشيد العمادي إلى قسم اللغة العربية، كلية الآداب، جامعة صلاح الدين ــــ أربيل، بإشراف الدكتور جايد زيدان مخلف، 1409 ه - 1989 م.

الأكليل في محاسن أربيل، الشيخ عبد الله فرهادي، مطبعة جامعة صلاح الدين- أربيل، ط1، 1422هــ.

إيضاح المكنون في الذيل على كشف الظنون، البغدادي، إسماعيل بن محمد أمين بن مير سليم الباباني (1399ه)، عنى بتصحيحه وطبعه على نسخة المؤلف: محمد شرف الدين، دار إحياء التراث العربي ــــ بيروت

إيقاد الضرام على من لم يوقع طلاق العوام، ابن الحاج، محمد بن الحاج حسن الآلاني الكردي (ت 1189ه)، دراسة وتحقيق: د. بختيار نجم الدين شمس الدين، وسوران فرج عبد الله، وصباح رسول محمود، مجلة كلية العلوم الإنسانية، جامعة بغداد، العدد 40، 8 ربيع الأول 1436- 30 كانون الأول 2014.

بدايات الشعور القومي الكوردي في التأريخ الحديث، د. البوتاني، عبدالفتاح علي، رابطة كاوة للثقافة والنشر، بيروت، ط 2، 2005م.

البيتوشي، الخال، محمد (1989 م)، مطبعة المعارف، بغداد، 1377 ه – 1954 م.

تأريخ الأدب العربي في العراق، عباس العزاوي، مطبوعات المجمع العراقي، 1380ه - 1960م, جزءان.

تأريخ السليمانية: محمد أمين زكي، ترجمه إلى العربية: الملا جميل الملا أحمد الروزبياني، شركة النشر والطباعة العراقية المحدودة، بغداد، 1370 ه - 1951 م.

تاريخ علم الفلك في العراق وعلاقاته بالأقطار الإسلامية والعربية، عباس العزاوي، مطبعة المجمع العلمي العراقي، بغداد، 1378 ه- 1958 م.

تأريخ المماليك "الكوله مند" في بغداد، سليمان فائق بك، نقلها الى اللغة العربية: محمد نجيب ارمنازي، مطبعة المعارف، بغداد، 1961 م.

تصحيح تأريخ وفاة ابن آدم، فائز ملا بكر، مجلة كاروان، أربيل، العدد82، السنة الثامنة، 1990 م. (143-144)

تلخيص المحرر للعلامة محمد بن آدم بن عبد الله الروستي البالكي في فقه العبادات (دراسة وتحقيق)، رسالة ماجستير تقدم بها الطالب لقمان محمد علي الدوكنداني إلى مجلس كلية العلوم الإسلامية بجامعة بغداد، بإشراف الدكتور أحمد محمد الباليساني، 1428 ه - 2007 م.

الجزيرة العربية والعراق في استراتيجية محمد علي، د. علي عفيفي علي غازي، دار الرافدين، لبنان، كندا، ط1، 2016.

حاشية ابن الحاج على النهجة المرضية: ابن الحاج، محمد بن الحاج حسن الآلاني، (1189 هـ)، أطروحة دكتوراه تقدم بها محمد صابر مصطفى إلى كلية الآداب بجامعة الموصل بإشراف أ. د. طارق عبد عون الجنابي، 1414 ه - 1994 م.

حديقة السرائر في نظم الكبائر، ويليها (الخصال المكفرة للذنوب المتقدمة والمتأخرة) كلاهما من نظم، البيتوشي، عبد الله بن محمد الكردي (1215ه)، اعتنى بهما: ياسر إبراهيم الكزروعي، دار غراس للنشر والتوزيع ــــ الكويت، ط1، 1427ه- 2007م.

حياة الأمجاد من العلماء الأكراد، طاهر ملا عبد الله البحركي، دار ابن حزم، بيروت، ط1، 1436 ه - 2015 م.

خلاصة تاريخ الكرد وكوردستان، محمد أمين زكي، العربية، بغداد، ط2، 1961 م.

خماسيات ابن آدم البالكي الكردي محمد بن آدم البالكي الكردي، حققه الأستاذ محمد علي القرداغي، مجلة الذخائر، العددان 17و18/ شتاء ــــ ربيع، 1424هـ ـــــ 1425هــ- 2004م.

داود باشا والي بغداد، د. عبد العزيز سليمان نوار، دار الكاتب العربي، القاهرة، 1368ه-1968م.

الدولة العثمانية عوامل النهوض وأسباب السقوط، د. علي محمد محمد الصلابي، دار الفجر للتراث، القاهرة، 1425 ه.

الدولة العثمانية والشرق العربي، محمد أنيس، منشورات المكتبة الأنجلوا المصرية، القاهرة، 1405ه.

ديوان كرمانجي: يوسف، عبد الرقيب، مطبعة النجف الأشرف ـــــ العراق، 1970م.

رحلة ريج في العراق عام (1820م)، كلوديس جسيمس، نقلها إلى العربية بهاء الدين نوري، مطبعة السكك الحديدية، بغداد، 1951 م.

رفع الخفا شرح ذات الشفا، ابن الحاج، محمد بن الحاج حسن الآلاني الكردي (1189 ه)، تحقيق: حمدي عبد المجيد السلفي، وصابر محمد سعد الله الزيباري، عالم الكتب بيروت، ط1، 1407ه - 1987م. جزءان.

الشعر السياسي العراقي في القرن التاسع عشر: إبراهيم الوائلي، مطبعة العاني، بغداد، 1381ه - 1961 م.

شهرزور السليمانية اللواء والمدينة، العزاوي، عباس ، راجعه وقدم له: محمد علي القرداغي، ط1، 1420- 2000م.

الشيخ معروف النودهي البرزنجي، الشيخ محمد الخال، مطبعة التمدن، بغداد، 1962.

ظهر الإسلام، أحمد أمين، مؤسسة هنداوي للتعليم والثقافة، القاهرة، 2013، أربعة أجزاء في ترقيم مسلسل واحد.

عشائر العراق، العزاوي، عباس (1971هـ)، مطبعة المعارف ـــ بغداد، 1366هـ- 1947م.

العلامة محمد بن الحاج حسن - ابن الحاج - حياته وآثاره وجهوده الفقهية (نكاح المتعة انموذجا)، فائز أبو بكر قادر، مجلة جامعة صلاح الدين، كلية العلوم الإسلامية، العدد2، 2014م.

علماء ومدارس في أربيل،: زبير بلال إسماعيل (1998 م)، مطبعة الزهراء الحديثة، الموصل، 1404 ه - 1984 م.

علماؤنا في خدمة العلم والدين، المدرس، عبد الكريم محمد، (2005 ه)، عني بنشره: محمد علي القره داغي، دار الحرية للطباعة، بغداد، ط1، 1403 ه - 1983 م.

عنوان المجد في بيان أحوال بغداد والبصرة ونجد، فصيح الحيدري، إبراهيم البغدادي، (1883 م) مطبعة دار البصرة ــــ بغداد، 1286 ه - 1882 م.

غرائب الأثر في حوادث القرن الثالث عشر، ياسين بن خير الله العمري الموصلي، مطبعة أم الرببيعين، الموصل، 1940 م.

لسان العرب، لابن منظور (أبو الفضل جمال الدِّين محمّد بن مكرم المصري ت 711هـ)، تحقيق: عبد الله علي الكبير، ومحمد أحمد حسب الله، وهاشم محمد الشاذلي، دار المعارف، القاهرة، بلا سنة. ست مجلدات.

لمحات اجتماعية من تاريخ العراق الحديث، د. علي الوردي، مطبعة الإرشاد، بغداد، 1969 م.

محمد بن عبد الله الجلي وجهوده العلمية، حيدري، د. جواد فقي علي الجوم، التفسير للنشر والاعلان، أربيل، 1427 ه - 2006 م.

محمد فيضي الزهاوي نبذة عن حياته وشيء من آثاره، محمد علي القرداغي، دار آراس للطباعة والنشر، اربيل، 2004 م.

مدرسة قبا – قبهان ذلك الطود من تأريخ بادينا – العمادية الشمس الآفلة، الكتاني، د. مسعود مصطفى، مطبعة هوار، دهوك، 2009 م.

مشاهير الكرد وكردستان، محمد أمين زكي، ترجمته إلى العربية: سانحة زكي بك، السليمانية، مطبعة التفيض الأهلية - بغداد، 1364ه - 1945م.

مشكاة المنقول الكتاب الأول في علم النحو: محمد بن آدم بن البالكي الروستائي، دراسة وتحقيق: رسالة ماجستير تقدم بها الطالب عرفان عبد الرحمان طه، إلى مجلس الأكاديمية العليا للدراسات العلمية والإنسانية في اللغة العربية، بإشراف الأستاذ الدكتور صالح حيدر الجميلي، 1428 ه - 2007 م.

مصباح الوصول إلى تهذيب الأصول [ القسم الأول]، لابن آدم البالكي (محمد بن آدم بن عبد الله الروستائي الكردي، ت1237هــ)، دراسة وتحقيق، أطروحة دكتوراه تقدم بها الطالب إسماعيل محمد جلال سبينداري، إلى مجلس كلية العلوم الإسلامية بجامعة بغداد، بإشراف الأستاذ الدكتور عبد الرزاق أحمد الحري، 1426 ه - 2005 م.

مصباح الوصول إلى تهذيب الأصول (قسم القياس والأدلة المختلفة فيها والإجتهاد)، ابن آدم البالكي (محمد بن آدم بن عبد الله الروستائي الكردي، ت1237هــ)، دراسة وتحقيق، رسالة ماجستير تقدم بها الطالب أبو بكر ديوانه حمد حسن، إلى مجلس كلية العلوم الإسلامية بجامعة صلاح الدين، بإشراف الأستاذ المساعد الدكتور دلدار غفور حمد أمين، 1429 ه - 2008 م.

معجم الألقاب السياسيين في التأريخ العربي والإسلامي، د. فؤاد صالح السيد، مكتبة حسن العصرية، بيروت، 1432 ه – 2011 م.

معجم البلدان، الحموي، شهاب الدين أبو عبد الله ياقوت بن عبد الله الحموي الرومي البغدادي (626 ه)، دار صادر، بيروت، 1397 ه - 1977 م. (5 أجزاء).

المعجم الموسوعي للمصطلحات العثمانية التاريخية، د. سهيل صابان، مراجعة: د. عبد الرازق محمد حسن بركات، مطبوعات مكتبة الملك فهد الوطنية، الرياض، 1421ه - 2000م.

المماليك في العراق، الصوفي، أحمد علي، مطبعة الاتجاه الجديد، الموصل، 1952 م.

من هموم الحياة، مسعود محمد، (ت1989هـ)، مطبعة حسام ـــ بغداد، 1988م.

نظم الحجج لإخراج مهج المنهج (شرح شرح المنهج في باب الفرائض)، العلامة محمد بن آدم الرُّوستي البالكي الكردي، دراسة وتحقيق، رسالة ماجستير تقدم بها الطّالب أكرم بايز محمد أمين، إلى كلية العلوم الإسلامية بجامعة بغداد، بإشراف الدكتور جمال محمد فقي رسول، 2006 م.

النّودهي وجهوده النّحوية، محمد صابر مصطفى، مطبعة جامعة صلاح الدين، أربيل، ط1، 2005م.

8. المصادر الكوردية:

بنةمالانى بةناوباطى رةواندوز، ممدوح مزوري، ضاثخانةى وةزارةتى رةوشةنبيرى، هةولير، 1419 مش – 1998ز.

بوذاندنةوةى ميَذووى زانايانى كورد لة ريَطةى دةستخةتةكانيانةوة، تحقيق: دكتور محةمةد عةلي قةرةداغي، شركة الخنساء للطباعة المحدودة، بغداد، ط1، 1421ه.

حاجى قادر كويي، مةسعود محةمةد، دةزطاى ئاراس، هةولير، ضاثى دووةم، 2010 ز.

حاجى قادرى كويية، محةمةدى مةلا كةريم، دةزطاى ئاراس، هةولير، ض2، 2008 ز.

منشور
2018-12-30
القسم
مجلة العلوم الانسانیة لجامعة زاخو