The Impact of Zoroastrianism on Mala Khalil Mshakhti’s Poetry

  • kameran Ibrahim Khelil Dept. of Kurdish Languages, Faculty of Humanities, University of Zakho, Kurdistan Region-Iraq.
Keywords: Zoroaster, Zoroastrianism, Mshakhti, Ahura mazda

Abstract

Before the emergence of Islamic Religion, Zoroastrianism was the religion of Kurds, after Islamic religion the Zoroastrianism religion is decreased and gets lost, but at the same time it is remained variously in the culture and literature of Kurdish people as well as there is still its impact on them particularly after uprisings and developing of Kurdish nationalism by the late of nineteenth century and during the 20th century. In this period, the Zoroastrianism religion is identified in a modern way in the Kurdish culture and literature. The importance and dealing with this religion becomes a part of the nationalism, there are numerous writers and poets proudly dealt with the Zoroaster and Zoroastrianism. One of that poets is Mala Khalil Mishakhti who is highly impressed by that religion which is Zoroastrianism, but, the difference between Mshakhti and all other poets is that Mishakhti became familiar with the Zoroastrianism and the tradition due to his direct interaction with the society while in Immigration in Iran and he widely examined the aspect of Zoroastrian People along with the religion. This study is an attempt to figure out the way how Mshakhti was influenced by the Zoroastrianism and his interaction with the people. The study is conducted by a hypothesis that Mshakhti’s Influence by Zoroastrianism was mostly nationalistic, his admiration towards that religion was not only a strong desire, but, it was the results of his reading and researching of that religion itself. This study is obviously accomplished based on the descriptive analysis approach.

Author Biography

kameran Ibrahim Khelil, Dept. of Kurdish Languages, Faculty of Humanities, University of Zakho, Kurdistan Region-Iraq.

Dept. of Kurdish Languages, Faculty of Humanities, University of Zakho, Kurdistan Region-Iraq.

References

ب زمانىَ كوردى:
مشه‌ختى، مه‌لاخه‌لیل. دیوان.به‌رگێ ئێكێ، به‌رهه‌ڤكرن: نه‌وزاد مه‌لاخه‌لیل مشه‌ختى و كامه‌ران ئیببراهیم مشه‌ختى، سپیرێز، دهۆك،2012.
ب زمانىَ عةرةبى:
احمد، شفيع الماحي. زرادشت و زرادشتية، حوليات الاداب و العلوم الاجتماعية، كويت، الحولية الحادي و العشرون،2001.
بارندر،جفرى. المتعقدات ادينية لدى الشعوب، ترجمة: امام عبدالفتاح امام، كويت، 1993.
توملين أ.و.فلاسفة الشرق،ترجمة: عبدالحميد سليم، دار المعارف المصر، 1980.
شناوى، محمد ايوب. الدين في الحضارات الشرقية القديمة و اثرة على الديانات السرية و الفلسفية لدى اليونان، دار الحضارة، 2002، قاهرة.
الياد، ميرسيا. تاريخ المتعقدات و الافكار الدينية، ترجمة:عبدالهادى عباس، الجزء الاول، دار الدمشق،طبعة الاولى، دمشق،1386.
يحيى،اسامة عدنان. الديانة الزرادشتية ملاحظات و اراء، اشور بانيبال للكتاب، بغداد، 2016.
ب زمانىَ فارسى:
آريا، غلامعلى. 1368، آشنايى با تاريخ ايران، موسسة انتشاراتى و فرهنطى ثايا، ضاث سوم، تهران.
اشيدرى،جهانطير. 1388، سثنتامينو و انطرمينو،، http://jashnhaz.blogfa.com.
بويس، مرى. 1377، ضكيدة تاريخ كيش زرتشت، ترجمة: همايون صنعتى زادة،انتشارت صفى عليشا، تهران.
ثورداوود، ابراهيم. بدون سال، خردة اوستا، انتشارات انجمن زرتشتيان بمبئى، بمبئى.
ثورداوود، ابراهيم. ، 1384، طات ها كهن ترين بخش اوستا، انتشارات اساطير، ضاث دوم،تهران.
ثورداوود،ابراهيم. 1359، ويسثرد،تهران.
ثورداوود، ابراهيم. 1387، يسنا، نشر اساطير، تهران.
خالقى،حبيب الله و وايى، شاكر. 1395، رويكرد انديشمندان زرتشتى معاصر بة توحيد مبدأ، نشرية ثذوهش هاى دينى، سال ضهارم، شمارة 8، ثاييز و زمستان.
رحيمى، حسين و مومنى، جواد. 1382، ضشم اندازه توسعة در تعاليم زرتشت، فصلنامة جمعيت، شمارة45 و 46، ثذوهشطاة علوم انسانى و مطالعات فرهنطى.
روح الامينى، محمود.1379، نمودهاى فرهنطى و اجتماعى در ادب فارسى، ضاث سوم، انتشارت آطاة، تهران.
فرة وشى، بهرام. 1356، يشت ها، انتشارات دانشطاة تهران، ضاث سوم.
هيوم، رابرت ا.. 1369، اديان زندة جهان، عبدالرحيم طواهى، دفتر نشر فرهنط اسلامى.
وحيدى، حسين. 1393، آشنايى با دين زرتشت، انتشارت آفرينة،تهران
Published
2021-03-30
How to Cite
Khelil, kameran. (2021). The Impact of Zoroastrianism on Mala Khalil Mshakhti’s Poetry. Humanities Journal of University of Zakho, 9(1), 1-17. https://doi.org/10.26436/hjuoz.2021.9.1.660
Section
Humanities Journal of University of Zakho