حالت در زبان فارسی و زبان کوردی

المؤلفون

  • زهرا احمد قادر بـخش زبـان کوردی، دانشکدەی تربیت معلم، دانشگاە صلاح‌الدین، منطقه کردستان-عراق.
  • دیار علي كمال كريـم بـخش زبـان کوردی، دانشکدەی تربیت معلم، دانشگاە صلاح‌الدین، منطقه کردستان-عراق.

DOI:

https://doi.org/10.26436/hjuoz.2020.8.2.604

الكلمات المفتاحية:

نظریەی حالت، فیلمور، زبان فارسی، زبان کوردی

الملخص

یکی از نظریە‌های زبانشناسی کە در اواخر دهەء ١٩٦٠ میلادی دربارەء زبان و قواعد دستوری زبان مطرح شد، نظریەی حالت Case Grammar بود کە توسط چارلز فیلمور Ch. Fillmore ارائە گردید. بر مبنای نظریەی حالت کە طی چندین سال و چندین مقالە بە طرحی کلی نزدیک شد، ساختار جملە در زبان از دو سازەی وابستە و گزارە متشکل می‌شود. حالت در جزء سازەی گزارە تعریف شدەاست و ارتباط تنگاتنگی با فعل دارد، زیرا در این دستور فعل عنصر اصلی و هستەی جملە می‌باشد و حالت بر اساس فعل تعیین می‌شود و همچنین این حالت است کە نحوەی جملە و کیفیت فعل را مشخص می‌کند. فیلمور حالت‌های مختلفی را در زبان مشخص کردە کە بر اساس پژوهش‌های وی، شمار آن‌ها بە بیشتر از دە می‌رسد. این پژوهش برآن است تا کە حالت و انواع آن را بر اساس نظریەی فیلمور در زبان فارسی و کوردی باهم مقایسە نماید و سطح کاربردی این نظریە را در این دو زبان بررسی کند.

السير الشخصية للمؤلفين

زهرا احمد قادر، بـخش زبـان کوردی، دانشکدەی تربیت معلم، دانشگاە صلاح‌الدین، منطقه کردستان-عراق.

بـخش زبـان کوردی، دانشکدەی تربیت معلم، دانشگاە صلاح‌الدین، منطقه کردستان-عراق.

دیار علي كمال كريـم، بـخش زبـان کوردی، دانشکدەی تربیت معلم، دانشگاە صلاح‌الدین، منطقه کردستان-عراق.

بـخش زبـان کوردی، دانشکدەی تربیت معلم، دانشگاە صلاح‌الدین، منطقه کردستان-عراق.

المراجع

1- Alice Healy, The Relative Accessibility of Semantic and Deep-Structure Syntactic Concepts, Yala University, New Haven. Memory &Cognition, Vol. 6 (5), 1978.
2- Ch. Fillmore, Some Problems for Case Grammar, The Ohio State University and The Senter for Advanced Study in the Behavioral Sciences, Presented at the Gorgtown University on Linguistics, 1971.
3- Ch. Fillmore, The Case for Case, Universals in Linguistic Theory, London: Holt, Rinehart and Winston, 1968.
4- Ch. Fillmore, The Case For Case Reopened, University of California at Berkeley, Academic Press, SINTAX AND SEMANTICS, VOL. 8, Grammatical Relations, 1977.
5- Dora Kos-Dienes, Fillmore's Case Theory and Thematic Roles in GB Theory – A Comparison and Criticism, Published in Gothenburg Papers of Theorrtical Linguistics 49, Goteborg University, Dep of Linguistics, 1985.
6- Moumene Ahmed, Case Grammar and its Implications to Developing Writing Skills, University Mentouri Constantins, Algerie, 1998, N 11.

7- احمد ابو محبوب، ساخت زبان فارسی، چاپ سوم، نشر میترا، تهران، 1383.
8- سیمیـن کریـمی، از ژرف ساخت تا ساخت منطقی و نظریەی مینیمالیست، مجلەی زبانشناسی، سال دوازدهم، شمارەی اول و دوم، 1376.
9- مـحمد دبـیـر مقدم، زبانشناسی نظری پیدایش و تکوین دستور زایشی، ، چاپ اول، انتشارات سـمت، تهران، 1383.
10- د.یوسف شەریف سەعید، دؤخةكانى ذيَرةوة لاى فيلمؤر و هةندآ لايةنى رستةسازى كوردى، بلآوكراوةى ئةكاديمياى كوردى، بآ دياريكردنى خانةى ضاث، هةوليَر 2009.

التنزيلات

منشور

2020-06-29

كيفية الاقتباس

قادر ز. ., & كريـم د. . (2020). حالت در زبان فارسی و زبان کوردی. مجلة العلوم الانسانیة لجامعة زاخو, 8(2), 266–273. https://doi.org/10.26436/hjuoz.2020.8.2.604

إصدار

القسم

مجلة العلوم الانسانیة لجامعة زاخو