The impact of the Saudi-British dispute on the borders of the Buraimi region on the interests of American oil companies 1933-1954
DOI:
https://doi.org/10.26436/hjuoz.2021.9.4.757Keywords:
البريمي, المصالح النفطية الأمريكية, الخلافات الحدودية, ارامكوAbstract
Border disputes arose in the Gulf region after the discovery of oil there, and one of the dispute was on the Buraimi region among the Kingdom of Saudi Arabia, the Emirate of Abu Dhabi, the Sultanate of Muscat and Oman, and the year 1933 was identified as the beginning of the search, because it was the year in which the American Standard of California company obtained an oil concession in Saudi Arabia, and the year 1954 was the year when the research ended, and it is the year in which Britain and the Kingdom of Saudi Arabia reached an agreement, according to which the dispute is referred to an international arbitration board for a consideration and a solution. The subject of the research period witnessed important developments after the entry of the American oil companies to the Gulf, and their competition with British oil companies in areas that have border disputes, and its reflection on the positions of the American and British governments, and their attempts to end these disputes and find appropriate solutions to them while preserving their oil interests.
References
د. امين ساعاتي، الحدود الدولية للمملكة العربية السعودية التسويات العادلة، القاهرة، 1991، ص41.
Rupert Hay, The Persian Gulf States and Their Boundary Problems, The Geographical Journal, Vol. 120, No. 4 (Dec., 1954), pp. 434-445.
عرض المملكة العربية السعودية، التحكيم لتسوية النزاع الإقليمي بين مسقط وأبو ظبي وبين المملكة العربية السعودية، المجلد الأول الأساس، د.م، 1955؛ منى محمد الحمادي، بريطانيا والأوضاع الإدارية في الإمارات المتصالحة 1947-1965، أبو ظبي، 2008، ص92؛ E. C. B., Oman And The Trucial Coast, MacLaurin,The Australian Quarterly, Vol. 30, No. 1 (March, 1958), P.67.
محمد فارس الفارس، الأوضاع الاقتصادية في إمارات الساحل (دولة الإمارات العربية المتحدة حالياً) 1862-1965، أبو ظبي، 2000، ص ص 230-231؛ أليكسي فاسيلييف، تاريخ العربية السعودية من القرن الثامن عشر وحتى نهاية القرن العشرين، الطبعة الرابعة، بيروت، 2003، ص464.
صدر مرسوم ملكي بمنح الامتياز النفطي في السابع من تموز 1933، ومن أهم بنودها أن مدة الإمتياز (60) عاماً، تقدم الشركة للحكومة السعودية قرضاً وإيجاراً سنوياً لحين اكتشاف النفط بكميات تجارية، وتلغي الاتفاقية في حال تخلفت الشركة عن عمليات التنقيب خلال مدة أقصاها (3) سنوات، وتقدم الشركة الخرائط الطبوغرافية والجيولوجية إلى الحكومة السعودية، كما عليها أن تقدم تقريراً سنوياً يتضمن أعمالها. للمزيد ينظر: فهد مسعود الحمود، ثروات السعودية وسبيل الاستقلال الاقتصادي، بيروت، 1980، ص ص36-37.
د.صلاح العقاد، الاستعمار في الخليج الفارسي، القاهرة، 1978، ص ص 196-199.
حدد البند السابع في معاهدة عام 1913 حدود سلطنة نجد بخط ازرق، على إحدى الخرائط المرفقة بالمعاهدة، ليشكل هذا الخط الحدود الشرقية والشمالية الشرقية لسلطنة نجد التي أصبحت فيما بعد جزءاً من المملكة العربية السعودية، ولكن الحكومة السعودية اعترضت على الخط الازرق، خلال المفاوضات حول مسألة الحدود في منطقة البريمي، على اعتبار أن الهدف الأساسي من عقد المعاهدة، هو تحديد حدود الإمارات والمشيخات التي تقع تحت نفوذ بريطانيا والدولة العثمانية، وعليه لا يمكن اعتبار الخط الازرق يمثل الحدود السياسية للمملكة العربية السعودية. ينظر: د. امين ساعاتي، المصدر السابق، ص51.
د. جمال زكريا قاسم، تاريخ الخليج العربي الحديث والمعاصر، الأوضاع الداخلية في إمارات الخليج العربية وعلاقات الجوار فترة الحربين العالميتين وما بينهما 1914-1945، المجلد الثالث، القاهرة، 1997، ص ص299-300
أمين سعيد، تاريخ الدولة السعودية، عهد الملك عبدالعزيز بن عبدالرحمن الفيصل 1319-1373، المجلد الثاني، بيروت، 1964، ص ص432-439
د. مسعود ضاهر، المشرق العربي المعاصر من البداوة إلى الدولة الحديثة، بيروت، 1986، ص ص161-162.
J. B. KELLY, EASTERN ARABICAN FRONTIERS, New York, 1964, P. 141.
د. مسعود الضاهر، المصدر السابق، ص174.
مستور محسن حسان الجابري، العلاقات السعودية البريطانية 1932-1945، رسالة لنيل درجة الدكتوراه في التاريخ الاسلامي الحديث، جامعة ام القرى، 1992، ص297.
د.صلاح العقاد، المصدر السابق، ص199.
Record of Informal Anglo-American Oil Talks, November 1946,undated, 1946, FRUS, The Near East and Africa, Volume VII, Washington, United States Government Printing Office, 1969, PP. 642-643.
بعد أن أبرمت الحكومة السعودية إتفاقية مع شركة النفط الأمريكية ستاندارد أويل أوف كاليفورنيا”، منحت إمتياز آخر لفرع شركة سوكال “Socal Company” عام 1933، يحمل إسم كاليفورنيا-ارابيان ستاندارد اويل كومباني “California-Arabian Standard Oil Company”، وعدل الإسم في كانون الثاني 1944 إلى أرابيان أمريكان أويل كومباني Arabian-American Oil Company وإختصر بإسم ارامكو، وفي عام 1948 توزعت أسهم ارامكو بالشكل التالي شركة سوكال (30%) وشركة تكساكو (30%) وشركة ستاندارد أويل أوف نيوجرسي (30%) وموبيل أويل (10%). ينظر: أليكسي فاسيلييف، المصدر السابق، الطبعة الرابعة، بيروت، 2003، ص ص419-441.
The Chief of the Petroleum Division (Loftus) to the British Petroleum Attaché (Jones), February 5, 1947, FRUS, THE NEAR EAST AND AFRICA, VOLUME V, Washington, United States Government Printing Office, 1971, PP. 642-643.
J. B. KELLY, EASTERN ARABIAN FRONTIERS, New York, 1964, PP.139-143.
Memorandum of Conversation, by Mr. Richard H. Sanger of the Division of Near Eastern Affairs, April 22, 1949, FRUS, THE NEAR EAST, SOUTH ASIA, AND AFRICA, VOLUME VI, Washington, United States Government Printing Office, 1977, PP. 122-124.
Ibid.
Memorandum of Conversation, by Mr. Richard H. Sanger of the Division of Near Eastern Affairs, April 22, 1949, FRUS, THE NEAR EAST, SOUTH ASIA, AND AFRICA, VOLUME VI, Washington, United States Government Printing Office, 1977, PP. 122-124.
عرض المملكة العربية السعودية، المصدر السابق، ص398.
J. B. KELLY, Op. Cit., P.143.
أمين سعيد، المصدر السابق، ص441.
د.صلاح العقاد، الاستعمار في الخليج الفارسي، القاهرة، 1978، ص201؛ خيرالدين زركلي، الوجيز في سيرة الملك عبدالعزيز، الطبعة الخامسة، بيروت، 1988، ص310.
عرض المملكة العربية السعودية، المصدر السابق، ص412.
المصدر نفسه، ص ص419-420.
The Consul General at Dhahran (Bishop) to the Department of State, October 14, 1952, FRUS, THE NEAR AND MIDDLE EAST, VOLUME IX, PART 2, United States Government Printing Office, 1986, PP. 2487-2488.
Memorandum of Conversation, by Edwin Plitt, Adviser, United States Delegation to the General Assembly, December 4, 1952, FRUS, Ibid, PP. 2501-2503.
The Ambassador in Saudi Arabia (Hare) to the Department of State, November 4 1952, FRUS, THE NEAR AND MIDDLE EAST, VOLUME IX, PART 2, United States Government Printing Office, 1986, PP. 2493-2495.
The Acting Secretary of State to the Embassy in Saudi Arabia, November 11 1952, FRUS, Ibid, PP. 2496-2497.
The Secretary of State to the Embassy in Saudi Arabia, January 10, 1953, FRUS, Ibid, PP. 2513-2514.
The British Foreign Office to the Embassy in the United Kingdom, February 15, 1954, FRUS, Ibid, PP. 2576-2577.
Ibid.
The Acting Secretary of State to the Embassy in Saudi Arabia, February 16, 1954, FRUS, Ibid, P. 2580.
The Ambassador in Saudi Arabia (Wadsworth) to the Department of State, March 9, 1954, FRUS, Ibid, PP. 2581-2582.
Memorandum of Conversation, by the Officer in Charge of Arabian Peninsula-Iraq Affairs (Fritzlan), March 10, 1954, FRUS, Ibid, PP. 2583-2587.
The Secretary of State to the Embassy in Saudi Arabia, March 16, 1954, FRUS, Ibid, PP. 2589-2590.
Memorandum of Conversation, by the Officer in Charge of Arabian Peninsula-Iraq Affairs (Fritzlan), March 31, FRUS, Ibid, PP. 2583-2587.
The Ambassador in Saudi Arabia (Wadsworth) to the Department of State, April 6, 1954, FRUS, Ibid, PP. 2597-2598.
The Acting Secretary of State to the Embassy in Saudi Arabia, April 14, 1954, FRUS, Ibid, PP. 2598-2600.
Fn, FRUS, Ibid, PP. 2602.
The Ambassador in Saudi Arabia (Wadsworth) to the Department of State, April 15, 1954, FRUS, Ibid, PP. 2600-2601.
The Acting Secretary of State to the Embassy in Saudi Arabia, April 14, 1954, FRUS, Ibid, PP. 2598-2600.
The Ambassador in Saudi Arabia (Wadsworth) to the Department of State, April 15, 1954, FRUS, Ibid, PP. 2600-2601.
The Acting Secretary of State to the Consulate General at Dhahran, April 29, 1954, FRUS, Ibid, P. 2604.
The Secretary of State to the Embassy in Turkey, May 14, 1954, FRUS, Ibid, PP. 2605-2606.
The Secretary of State to the Embassy in the United Kingdom, May 22, 1954, FRUS, Ibid, PP. 2606-2608.
Fn, FRUS, Ibid, P. 2607.
The Secretary of State to the Embassy in the United Kingdom, May 22, 1954, FRUS, Ibid, PP. 2606-2608.
Ibid.
The Ambassador in the United Kingdom (Aldrich) to the Department of State, May 24, 1954, FRUS, Ibid, PP. 2608-2609.
Fn, FRUS, Ibid, P. 2611.
The Ambassador in Saudi Arabia (Wadsworth) to the Department of State, June 6, 1954, FRUS, Ibid, PP. 2611-2612.
عرض المملكة العربية السعودية، المصدر السابق، ص ص436-437.
J. B. KELLY, Op. Cit, P. 172.
The Ambassador in Saudi Arabia (Wadsworth) to the Department of State, July 31, 1954, FRUS, Ibid, PP. 2614-2615.
عقد الإجتماع الأول للمحكمة في مدينة نيس الفرنسية يومي الثاني والعشرين والثالث والعشرين من كانون الثاني 1955، وبعدها جرت عدة إجتماعات إلى حين تشرين الأول من نفس العام عندما تعطلت الإجتماعات، فقامت قوة أمنية محلية بقيادة ضباط بريطانيين في السادس والعشرين من تشرين الأول، وبمساعدة مفرزة من قوات القبائل التابعة لإمارة مسقط وأبوظبي بدخول المنطقة، وأجبرت القوات السعودية على الخروج منها، لتفرض بريطانيا سيطرتها على التي كانت محل الخلاف. ينظر: محمد فارس الفارس، المصدر السابق، ص236.
Rupert Hay, The Persian Gulf States and Their Boundary Problems, The Geographical Journal, Vol. 120, No. 4 (Dec., 1954), pp. 434-445.
عرض المملكة العربية السعودية، التحكيم لتسوية النزاع الإقليمي بين مسقط وأبو ظبي وبين المملكة العربية السعودية، المجلد الأول الأساس، د.م، 1955؛ منى محمد الحمادي، بريطانيا والأوضاع الإدارية في الإمارات المتصالحة 1947-1965، أبو ظبي، 2008، ص92؛ E. C. B., Oman And The Trucial Coast, MacLaurin,The Australian Quarterly, Vol. 30, No. 1 (March, 1958), P.67.
محمد فارس الفارس، الأوضاع الاقتصادية في إمارات الساحل (دولة الإمارات العربية المتحدة حالياً) 1862-1965، أبو ظبي، 2000، ص ص 230-231؛ أليكسي فاسيلييف، تاريخ العربية السعودية من القرن الثامن عشر وحتى نهاية القرن العشرين، الطبعة الرابعة، بيروت، 2003، ص464.
صدر مرسوم ملكي بمنح الامتياز النفطي في السابع من تموز 1933، ومن أهم بنودها أن مدة الإمتياز (60) عاماً، تقدم الشركة للحكومة السعودية قرضاً وإيجاراً سنوياً لحين اكتشاف النفط بكميات تجارية، وتلغي الاتفاقية في حال تخلفت الشركة عن عمليات التنقيب خلال مدة أقصاها (3) سنوات، وتقدم الشركة الخرائط الطبوغرافية والجيولوجية إلى الحكومة السعودية، كما عليها أن تقدم تقريراً سنوياً يتضمن أعمالها. للمزيد ينظر: فهد مسعود الحمود، ثروات السعودية وسبيل الاستقلال الاقتصادي، بيروت، 1980، ص ص36-37.
د.صلاح العقاد، الاستعمار في الخليج الفارسي، القاهرة، 1978، ص ص 196-199.
حدد البند السابع في معاهدة عام 1913 حدود سلطنة نجد بخط ازرق، على إحدى الخرائط المرفقة بالمعاهدة، ليشكل هذا الخط الحدود الشرقية والشمالية الشرقية لسلطنة نجد التي أصبحت فيما بعد جزءاً من المملكة العربية السعودية، ولكن الحكومة السعودية اعترضت على الخط الازرق، خلال المفاوضات حول مسألة الحدود في منطقة البريمي، على اعتبار أن الهدف الأساسي من عقد المعاهدة، هو تحديد حدود الإمارات والمشيخات التي تقع تحت نفوذ بريطانيا والدولة العثمانية، وعليه لا يمكن اعتبار الخط الازرق يمثل الحدود السياسية للمملكة العربية السعودية. ينظر: د. امين ساعاتي، المصدر السابق، ص51.
د. جمال زكريا قاسم، تاريخ الخليج العربي الحديث والمعاصر، الأوضاع الداخلية في إمارات الخليج العربية وعلاقات الجوار فترة الحربين العالميتين وما بينهما 1914-1945، المجلد الثالث، القاهرة، 1997، ص ص299-300
أمين سعيد، تاريخ الدولة السعودية، عهد الملك عبدالعزيز بن عبدالرحمن الفيصل 1319-1373، المجلد الثاني، بيروت، 1964، ص ص432-439
د. مسعود ضاهر، المشرق العربي المعاصر من البداوة إلى الدولة الحديثة، بيروت، 1986، ص ص161-162.
J. B. KELLY, EASTERN ARABICAN FRONTIERS, New York, 1964, P. 141.
د. مسعود الضاهر، المصدر السابق، ص174.
مستور محسن حسان الجابري، العلاقات السعودية البريطانية 1932-1945، رسالة لنيل درجة الدكتوراه في التاريخ الاسلامي الحديث، جامعة ام القرى، 1992، ص297.
د.صلاح العقاد، المصدر السابق، ص199.
Record of Informal Anglo-American Oil Talks, November 1946,undated, 1946, FRUS, The Near East and Africa, Volume VII, Washington, United States Government Printing Office, 1969, PP. 642-643.
بعد أن أبرمت الحكومة السعودية إتفاقية مع شركة النفط الأمريكية ستاندارد أويل أوف كاليفورنيا”، منحت إمتياز آخر لفرع شركة سوكال “Socal Company” عام 1933، يحمل إسم كاليفورنيا-ارابيان ستاندارد اويل كومباني “California-Arabian Standard Oil Company”، وعدل الإسم في كانون الثاني 1944 إلى أرابيان أمريكان أويل كومباني Arabian-American Oil Company وإختصر بإسم ارامكو، وفي عام 1948 توزعت أسهم ارامكو بالشكل التالي شركة سوكال (30%) وشركة تكساكو (30%) وشركة ستاندارد أويل أوف نيوجرسي (30%) وموبيل أويل (10%). ينظر: أليكسي فاسيلييف، المصدر السابق، الطبعة الرابعة، بيروت، 2003، ص ص419-441.
The Chief of the Petroleum Division (Loftus) to the British Petroleum Attaché (Jones), February 5, 1947, FRUS, THE NEAR EAST AND AFRICA, VOLUME V, Washington, United States Government Printing Office, 1971, PP. 642-643.
J. B. KELLY, EASTERN ARABIAN FRONTIERS, New York, 1964, PP.139-143.
Memorandum of Conversation, by Mr. Richard H. Sanger of the Division of Near Eastern Affairs, April 22, 1949, FRUS, THE NEAR EAST, SOUTH ASIA, AND AFRICA, VOLUME VI, Washington, United States Government Printing Office, 1977, PP. 122-124.
Ibid.
Memorandum of Conversation, by Mr. Richard H. Sanger of the Division of Near Eastern Affairs, April 22, 1949, FRUS, THE NEAR EAST, SOUTH ASIA, AND AFRICA, VOLUME VI, Washington, United States Government Printing Office, 1977, PP. 122-124.
عرض المملكة العربية السعودية، المصدر السابق، ص398.
J. B. KELLY, Op. Cit., P.143.
أمين سعيد، المصدر السابق، ص441.
د.صلاح العقاد، الاستعمار في الخليج الفارسي، القاهرة، 1978، ص201؛ خيرالدين زركلي، الوجيز في سيرة الملك عبدالعزيز، الطبعة الخامسة، بيروت، 1988، ص310.
عرض المملكة العربية السعودية، المصدر السابق، ص412.
المصدر نفسه، ص ص419-420.
The Consul General at Dhahran (Bishop) to the Department of State, October 14, 1952, FRUS, THE NEAR AND MIDDLE EAST, VOLUME IX, PART 2, United States Government Printing Office, 1986, PP. 2487-2488.
Memorandum of Conversation, by Edwin Plitt, Adviser, United States Delegation to the General Assembly, December 4, 1952, FRUS, Ibid, PP. 2501-2503.
The Ambassador in Saudi Arabia (Hare) to the Department of State, November 4 1952, FRUS, THE NEAR AND MIDDLE EAST, VOLUME IX, PART 2, United States Government Printing Office, 1986, PP. 2493-2495.
The Acting Secretary of State to the Embassy in Saudi Arabia, November 11 1952, FRUS, Ibid, PP. 2496-2497.
The Secretary of State to the Embassy in Saudi Arabia, January 10, 1953, FRUS, Ibid, PP. 2513-2514.
The British Foreign Office to the Embassy in the United Kingdom, February 15, 1954, FRUS, Ibid, PP. 2576-2577.
Ibid.
The Acting Secretary of State to the Embassy in Saudi Arabia, February 16, 1954, FRUS, Ibid, P. 2580.
The Ambassador in Saudi Arabia (Wadsworth) to the Department of State, March 9, 1954, FRUS, Ibid, PP. 2581-2582.
Memorandum of Conversation, by the Officer in Charge of Arabian Peninsula-Iraq Affairs (Fritzlan), March 10, 1954, FRUS, Ibid, PP. 2583-2587.
The Secretary of State to the Embassy in Saudi Arabia, March 16, 1954, FRUS, Ibid, PP. 2589-2590.
Memorandum of Conversation, by the Officer in Charge of Arabian Peninsula-Iraq Affairs (Fritzlan), March 31, FRUS, Ibid, PP. 2583-2587.
The Ambassador in Saudi Arabia (Wadsworth) to the Department of State, April 6, 1954, FRUS, Ibid, PP. 2597-2598.
The Acting Secretary of State to the Embassy in Saudi Arabia, April 14, 1954, FRUS, Ibid, PP. 2598-2600.
Fn, FRUS, Ibid, PP. 2602.
The Ambassador in Saudi Arabia (Wadsworth) to the Department of State, April 15, 1954, FRUS, Ibid, PP. 2600-2601.
The Acting Secretary of State to the Embassy in Saudi Arabia, April 14, 1954, FRUS, Ibid, PP. 2598-2600.
The Ambassador in Saudi Arabia (Wadsworth) to the Department of State, April 15, 1954, FRUS, Ibid, PP. 2600-2601.
The Acting Secretary of State to the Consulate General at Dhahran, April 29, 1954, FRUS, Ibid, P. 2604.
The Secretary of State to the Embassy in Turkey, May 14, 1954, FRUS, Ibid, PP. 2605-2606.
The Secretary of State to the Embassy in the United Kingdom, May 22, 1954, FRUS, Ibid, PP. 2606-2608.
Fn, FRUS, Ibid, P. 2607.
The Secretary of State to the Embassy in the United Kingdom, May 22, 1954, FRUS, Ibid, PP. 2606-2608.
Ibid.
The Ambassador in the United Kingdom (Aldrich) to the Department of State, May 24, 1954, FRUS, Ibid, PP. 2608-2609.
Fn, FRUS, Ibid, P. 2611.
The Ambassador in Saudi Arabia (Wadsworth) to the Department of State, June 6, 1954, FRUS, Ibid, PP. 2611-2612.
عرض المملكة العربية السعودية، المصدر السابق، ص ص436-437.
J. B. KELLY, Op. Cit, P. 172.
The Ambassador in Saudi Arabia (Wadsworth) to the Department of State, July 31, 1954, FRUS, Ibid, PP. 2614-2615.
عقد الإجتماع الأول للمحكمة في مدينة نيس الفرنسية يومي الثاني والعشرين والثالث والعشرين من كانون الثاني 1955، وبعدها جرت عدة إجتماعات إلى حين تشرين الأول من نفس العام عندما تعطلت الإجتماعات، فقامت قوة أمنية محلية بقيادة ضباط بريطانيين في السادس والعشرين من تشرين الأول، وبمساعدة مفرزة من قوات القبائل التابعة لإمارة مسقط وأبوظبي بدخول المنطقة، وأجبرت القوات السعودية على الخروج منها، لتفرض بريطانيا سيطرتها على التي كانت محل الخلاف. ينظر: محمد فارس الفارس، المصدر السابق، ص236.
Downloads
Published
2021-12-28
How to Cite
Mohammed Taher, A. (2021). The impact of the Saudi-British dispute on the borders of the Buraimi region on the interests of American oil companies 1933-1954. Humanities Journal of University of Zakho, 9(4), 834–844. https://doi.org/10.26436/hjuoz.2021.9.4.757
Issue
Section
Humanities Journal of University of Zakho
License
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License [CC BY-NC-SA 4.0] that allows others to share the work with an acknowledgment of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work, with an acknowledgment of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online.
