به‌رجه‌سته‌بوونا خه‌یالێ د رۆمانا (ئاترا)دا
DOI:
https://doi.org/10.26436/hjuoz.2021.9.4.751الكلمات المفتاحية:
رۆمان، خه‌یال، فانتازیا، ئاترا، ترێڤالملخص
خه‌یال ئێك ژ ڕه‌گه‌ز و بنه‌مایێن ئه‌ده‌بییه و دناڤ په‌یكه‌رێ هه‌ر به‌رهه‌مه‌كێ ئه‌ده‌بیدا چ هوزان، یان په‌خشان هه‌یه. چ توره‌ڤان نه‌شێن كاره‌كێ ئه‌ده‌بى بێ خه‌یال دروستبكه‌ن، له‌ورا دبیته ئێك ژ بنه‌مایێن ئاڤاكرنا به‌رهه‌مێ ئه‌ده‌بی و پیڤه‌ره‌ك بۆ هه‌لسه‌نگاندنا ئه‌وى. كو هه‌ر كاره‌كێ ئه‌ده‌بى هه‌رچه‌ند یێ بلند بیت، دێ یێ بێ گیان بیت ئه‌گه‌ر یێ ڤالا بیت ژ خه‌یالێ، واته خه‌یال سروشه بۆ هه‌ر به‌رهه‌مه‌كێ ئه‌ده‌بى. خه‌یال ئه‌و رێكه یا نڤێسه‌ر په‌نایێ دبه‌ته به‌ر ژ بۆ ره‌ڤینێ ژ قورسییا كه‌توارى و ب شێوه‌یه‌كێ خۆسه‌رى پێ ده‌ربرینێ ژ هزرێن خۆ دكه‌ت. و ب گیانێ ئه‌ده‌بێ دهێته هژمارتن، ئه‌گه‌ر نڤێسه‌ر ره‌گه‌زێ خه‌یالێ ژ كارێن ئه‌ده‌بى ڤالاكه‌ت ئه‌و كارێ ئه‌ده‌بى دێ بیته وه‌كى لیسته‌كا رویدانێن مێژوویى و كومڤه‌كرنا راستییان. ئه‌ڤ ڤه‌كولینه لژێر ناڤێ (به‌رجه‌سته‌بوونا خه‌یالێ د رۆمانا ئاترا دووماهى ئاده‌مێ ل سه‌ر ئه‌ردى) دایه. كو رۆمانه‌كا تێكه‌له‌یه ژ لایه‌نێ خه‌یالى و ژیوارى، به‌لێ لایه‌نێ خه‌یالى یێ زاله ل سه‌ر و ئه‌ڤ چه‌نده‌یه یا ڤه‌كولینێ بزاڤا ده‌ستنیشانكرنا وێ كرى.
المراجع
اسماعیل، ڕێبوار محمد (2016). میكانیزمى خه‌یاڵ له ڕۆمانى "غه‌زه‌لنوس و باغه‌كانى خه‌یاڵ"، گوڤارى زانكوى ڕاپه‌رین، ژماره (6)، ل 135-155.
حاجی، نفیسه اسماعیل (2019). ب مرۆڤكرنا تشتان د رۆمانا "ئاترا" یا (دیار ئه‌ره‌دنى)دا، گوڤارا زانكویا دهوك، به‌رپه‌ندا (22)، ژماره (1)، ل 42-63.
گه‌ردى، سه‌ردار ئه‌حمه‌د (2002). بنیاتى وێنه‌ى هۆنه‌رى له شیعرى كوردیدا (1970-1991)، سلێمانى، ده‌زگاى چاپ و په‌خشى سه‌رده‌م.
عه‌لى، رووناك سه‌لاح (2017). هونه‌رى فه‌نتازیا له چیرۆكى نوێى كوردى به نموونه‌ى چیرۆكه‌كانى(سابیر ره‌شید و شێرزاد حه‌سه‌ن)، ناوه‌ندى ئاوێر بۆ چاپ و بلاوكردنه‌وه.
عومه‌ر، موحسین ئه‌حمه‌د (2009). فه‌رهه‌نگى زاراوه‌ى ئه‌ده‌بى (خه‌یال)، گوڤارى رامان، ژماره (144).
مه‌ولود، رێزان ساڵح (2009). ئه‌ندێشه‌ى شیعریى له نێوان رێبازى كلاسیك و رومانتیكى كوردى له كرمانجى خواروودا، چاپی یه‌كه‌م، هه‌ولێر، له بلاوكراوه‌كانى سه‌نته‌رى لێكولینه‌وه‌ى فیكرى و ئه‌ده‌بى نما.
محه‌مه‌د، میران جه‌لال(2009)، بنیاتى رووداو له رۆمانى كوردیى باشوورى كوردستاندا، چاپخانه‌ى ره‌نج، سلێمانى.
ئه‌رده‌دنى، دیار (2019). ئاترا دووماهى ئاده‌مێ ل سه‌ر ئه‌ردى، چاپا سیێ، دهوك، وه‌شانخانه‌یا په‌رتووكخانا ئاترا.
ژێده‌ر ب زمانێ عه‌ره‌بى:
ارسطوطاليس (1953). فن الشعر، ت: عبدالرحمن بدوي، القاهرة، مكتبة النهضة المصرية.
أفلاطون (1967). جمهورية افلاطون، ت: فؤاد زكريا، القاهرة، دار الكتاب العربي للطباعة والنشر.
امين، احمد (2012). النقد الادبى، القاهرة، مؤسسة هنداوى للتعليم و الثقافة.
برة و علاق، فاطمة الزهراء و سمية (2018). بنية الشخصية في رواية الخيال العلمي "جلالته الأب الأعظم" لحبيب مونسي أنموذجا، رسالة ماجستير، الجزائر، كلية الأداب واللغات، جامعة الشهيد حمه لخضر- الوادي.
بعلول، كريمة (2015). المتخيل السردي في رواية أعشقني (لسناء الشعلان)، رسالة ماجستير، الجزائر، كلية الاداب و اللغات، جامعة العربي بن مهيدى.
حجي، ذظان نعمان (2017). الفانتازيا في قصة حوارمع اربعة تماثيل ملائكية، مجلة المؤتمر الدولي السادس اللغة العربية، الإمارات العربية المتحدة- دبي، ص 160-165.
عبدالبارى، ماهر شعبان (2009). التذوق الأدبى طبيعته- نظرياته- معوقاته- معاييره- قياسه، ط 1، بيروت، دار الفكر.
عبدالحميد، شاكر (2009). الخيال من الكهف الى الواقع الافتراضي، الكويت.
عبود، مريم بن (2013). توظيف الخيال في قصص الاطفال سلسلة(حكايات لأطفال الجزائر) ل (الطاهر يحياوي) أنموذجا، جزائر، رسالة ماجستير، كلية الاداب واللغات و العلوم الاجتماعية و الانسانية، جامعة العربي بن مهيدى.
عصفور، جابر (1993). الصورة النفسية في التراث النقدى و البلاغى عند العرب، ط3، بيروت، دار البيضاء.
علوش، سعيد (1985). معجم المصطلحات الادبية المعاصرة، ط1، دار الكتاب اللبناني، بيروت.
غريب، روز (ب.س). تمهيد في النقد الادبي، ط 1، بيروت، دار المكشوف.
مارون، يوسف (2011). أدب الاطفال بين النظرية و التطبيق بحسب النظام التعليمى الجديد، ط1، بيروت، المؤسسة الحديثة للكتاب.
نصر، عاطف جودة (1984). الخيال- مفهوماته و وظائفه، الهيئة المصرية العامة للكتاب.
هلال، محمد غنيمي (1997). النقد الادبي الحديث، القاهرة، دار نهضة مصر للطبع والنشر.
وهبة و المهندس، مجدي، كامل (1984). معجم مصطلحات العربية في اللغة و الادب، ط2، مكتبة لبنان، بيروت.
الياسين، محمد عبدالله (2008). الخيال العلمي في الأدب العربي الحديث في ضوء الدراسات المقارنة، رسالة ماجستير، سوريا، جامعة البعث، كلية الاداب والعلوم الانسانية.
ژێده‌ر ب زمانێ ئینگلیزى:
Brian Stableford, Historical Dictionary of fantasy Literature, The Scarecrow press lnc, published in the United States of America, 2005,p:360.
سایتێن ئنترنێتێ:
الخيال هو سر الابداع والذكاء..هذا راي العلم، ذ سايتىَ https://www.enabbaladi.net/arcnive193425 ريَكةفتى 27/3/2021، ريَكةفتى 27/3/2021.
حسن على الهنداوي، الخيال واثره في الاعمال الادبية، منتديات مجلة الاقلام، ذسايتىَ https://montada.aklam.net ريَكةفتى 5/4/2021.
ابراهيم عوض، موسوعة المفاهيم الاسلامية العامة- الخيال https://al-maktaba.org/book/315861286 ريَكةفتى 5/4/2021.
وئام رضا، الموسوعة العربية الشاملة، 21 فبراير 2020، انترنيت www.mosoah.com .
التنزيلات
منشور
كيفية الاقتباس
إصدار
القسم
الرخصة
يوافق المؤلفين الذين ينشرون في هذه المجلة على المصطلحات التالية
[CC BY-NC-SA 4.0] يحتفظ المؤلفون بحقوق الطبع والنشر ومنح حق المجلة في النشر الأول مع العمل المرخص له بموجب ترخيص مشاع المبدع للإسناد
الذي يسمح للآخرين بمشاركة العمل مع الإقرار بحقوق التأليف والنشر الأولي في هذا مجلة
مكن للمؤلفين الدخول في ترتيبات إضافية منفصلة للتوزيع غير الحصري للنسخة المنشورة من المجلة، مع الإقرار بإصدارها الأولي في هذه المجلة
يسمح ويشجع المؤلفين على نشر عملهم عبر الإنترنت
