THE EMIRATE OF SORAN IN THE ERA OF KHANZADA KHATUN 1617-1661

A STUDY OF THE ADMINISTRATIVE ASPECTS

Authors

  • Nazar A. Hasan Department of History, College of Humanities, University of Zakho, Kurdistan Region - Iraq.

DOI:

https://doi.org/10.26436/hjuoz.2025.13.1.1459

Keywords:

soran, khanzadeh khatun, the Ottoman Empire, the seventeenth century

Abstract

The 17th century is considered one of the dark periods in the history of the Kurdish Emirates, because there is no such an inclusive book tackling their history. Unlike the book Sharafnameh written by Prince Sharafkhan Badlisi, which covered the history of Kurdistan throughout the 16th century, there is little information that can be found among some Ottoman and Safavid sources. The Emirate of Soran is one of those emirates that may have received the lion's share of neglect and lack of attention, especially during the 17th and 18th centuries. Therefore, the researcher, who writes on the history of the aforementioned emirate, must search through ancient documents, records, and manuscripts in archives, requiring a consuming time and effort. This study examines the history of Soran in one of its most important eras, which was the era of Princess Khanzadeh Khatun, the first woman to hold the position of Sanjakbey in the Ottoman Empire. However, the published and available information about this princess is rare to an extent that some regarded her as a fictional heroine in the Kurdish oral literature. The research paper is divided into two main sections. Section one is devoted to tackle the life of Khanzadeh Khatun and her administrative, political, and military role. Section two examines the four princes of the Sanjaks in Soran, namely: Harir and Dowian, Erbil, Shamamak, and Koya. It is worth noting that most of the information in our study is published for the first time. The study has mainly depended on the Ottoman placement records (also known as the Ruus registers) and the records of directing the timariots (timar), the chieftains (zeamet), and the Sultan orders preserved in the Muhimme Dafteri, the various Ottoman documents, as well as the Safavid and Ottoman sources that dealt with topics from the history of the Emirate of Soran during the reign of the princess Khanzadeh Khatun.

References

اولاً: الوثائق غير المنشورة:

رئاسة الوزراء- الارشيف العثماني -BOA) )Başbakanlık Osmanlı Arşivi

- دفاتر مهمةDivân-ı Hümayûn Mühimme Defteri (A.DVN.MHM.d)Bab-ı Asafi-:

- دفتر مهمة: 2، حكم 628. 18 جمادي الاخر 963هـ/ 28 نيسان 1556

- دفتر مهمة: 2، حكم: 375. 8 ربيع الأول 963هـ/ 21 كانون الثاني 1556

- دفتر مهمة: 3، حكم: 158. 966هـ/ 1559م

- دفتر مهمه‌: 4، حكم: 1100. 7 ذي القعدة 967هـ/ 30 تموز 1560

- دفتر مهمة: 6، حكم: 734 . 4 رجب 972هـ/ 5 شباط 1565م

- دفتر مهمة: 29، حكم: 121. 15 شوال 984- 5 كانون الثاني 1577م

- دفتر مهمة: 39، حكم: 226. 24 ذي القعدة 987هـ/ 12 كانون الثاني 1580م.

- دفتر مهمة: 42، حكم: 964. 1 صفر 988هـ/ 18 مارس 1580م.

- دفتر مهمة: 44، حكم: 113. 990هـ/ 1583

- دفتر مهمة 72، حكم: 331. رمضان 1003هـ/ حزيران 1595م

- دفتر مهمة: 78، حكم: 623. 18 ربيع الأول 1018هـ/ 20 تموز 1609

- دفترمهمة: 79، حكم: 306-307. ذي القعدة 1019هـ/ كانون الثاني- شباط 1611

- دفتر مهمة: 79، حكم: 1223. 1019هـ/ 1610م

- دفتر مهمة: 86، حكم: 114. في 1 جمادي الاخر 1046هـ/ 31 تشرين الأول 1636

- دفتر مهمة: 888، أحكام: 726، 727، 728، 729. 959هـ/ 1552م

- دفتر مهمة: 942، حكم: 82. 1043هـ/ أيلول 1633م

- دفتر مهمة: 941، حكم: 41. 29 شوال 1034هـ/ 4 آب 1625

- دفتر مهمة: 1232، أحكام: 131 و 133. 952هـ/ 1545م

- دفاتر توجیهات (كامل كبجي):

- BOA. KK.d (Kamil Kapaci Defterleri), d. 257, 1032h1622m

- BOA. KK.d. 217.1070h1660m

- BOA. KK.d. 256, 1014h1605m

- BOA. KK.d. 261, 1066h 1656m

- BOA. KK.d. 266. 1051h 1642m

- دفاتر رؤوس الأقلام:

- BOA. RSK.(Ruus Kalemi Defterleri),. d.1484, 1027h1617m.

- BOA. RSK. d.1496, 1036h1627m

- BOA. RSK d . 1503, 1047h1638m

- BOA. RSK. d.1517, 1056h1646m

- BOA. RSK. d.1520,1060h1650m

- BOA. RSK.d. 1522, 1062h1652m

- BOA. RSK. d.1528, 1068h1657m

- BOA. RSK. d.1529, 1065h1655m

- BOA. RSK. d.1531, 1066h1666m

- BOA. RSK.d. 1534, 1072h1661m

- دفاتر توجیه التیمارات:

- BOA. DFE.RZ.) Timar Ruznamçe Defterleri (d.128, 999h1591m

- BOA .DFE.RZ.d. 206, 1006h1597m

- BOA. DFE.RZ.d. 647, 1061h1651m

- BOA. DFE.RZ.d. 718, 1066 1656

- وثائق قصر طوبقابي

- BOA, TS.MA (Topkapi Saray Muzesi Arsivi), E. 1709-56

- BOA, TS.MA, E. 1062-66

- BOA, TS.MA, E. 394-44

- BOA, TS.MA, E. 1079-66

- BOA, TS.MA, E. 1062-66

- BOA, TS.MA, E. 809-55

- دفاتر المالية

- BOA. MAD (Maliyeden Mudevver Defterleri), d.28. 1064h1654m

- BOA, MAD, d. 9231. 1095h1085m.

- BOA, MAD. d.3260.1020h1611m

- دفاتر نيشان و تحويل

- BOA, A. DVNSNŞT( Tahvil (NiŞan) Defterleri), d.1141

- BOA, A. NŞT (NiŞan ve Tahvil Defterleri), d. 1286.

- تصنیف علی أميری

- BOA AE- SMRD IV (Ali Emiri- Sultan Murad IV)-1-120

- تصنیف جودت

BOA, C.DH, 122- 6095

ثانياً: الوثائق المنشورة:

مراد، خليل علي، (تحقيق)، دفتر تحرير مفصل واجمال ولاية أربيل 949هـ/ 1542م. الاكاديميا الكُردية، (أربيل: 2015).

ثالثاً: المصادر:

- باللغة الفارسية:

- 1-منشی, اسكندر بك، تاریخ عالم آرای عباسی، تحقیق: ایرج افشار، انتشارات أمير كبیر،(تهران: 1382).

- وحيد قزوینی, محمد طاهر بن حسین، تاریخ جهان آرای عباسی، تحقیق: میر محمد صادق سعید، پژوهشگاه علوم انسانی، (تهران:1383هـ.ش).

- استرآبادی، سید حسن بن مرتضى, تاریخ سلطانی، تحقیق: احسان اشراقی، انتشارات علمی، (تهران:1364هـ.ش).

- واله اصفهانی, محمد یوسف، خلد برین (روضه‌های ششم و هفتم)، به‌ كوشش: میر هاشم محدث، میراث مكتوب، (تهران: 1379هـ.ش).

- ابوالحسن قزويني، ابراهيم، فوائد الصفوية، تحقيق: مريم مير أحمدي، مؤسسة مطالعات و تحقيقات فرهنكي، (تهران:1367هـ.ش).

- خواجگى اصفهانی، محمد معصوم, خلاصة السیر، تحقیق: ایرج افشار، انتشارات علمی،(تهران:1368هـ.ش).

- تركمان, اسكندر بك, واله اصفهاني,محمد بن يوسف، ذيل تاريخ عالم آراي عباسي، تصحيح: سهيلي خوانساري، چابخانه اسلاميه،(تهران:1317هـ.ش).

- باللغة التركية العثمانية (الحروف العربية واللاتینیة):

- خوجه, سعدالدین، تاج التواریخ، طبعخانه عامرة، (استانبول: 1279).

- نعيما, مصطفى، روضة الحسين في خلاصة اخبار الخافقين (تاريخ نعيما)، (استانبول:1281).

- هزار فن، حسین أفندی، تلخیص البیان فی قوانین آل عثمان، (مخطوط)، نسخة المكتبة الوطنیة الفرنسية المرقمة: .TURC 40

- Abdulkadir Efendi, Topcular Katibi Abdulkadir (Kadri) Efendi Tarihi, Hazirlayan: Ziya Yilmazer, Türk Tarih Kurumu, (Ankara:2003).

- Evliya çelebı sıyahatnamesi, hazirlayanlar: Seyit Ali Kahraman, Yucel Dağli, (Istanbul:2000).

- Hicabi Kirlangic, Idris-i Bidlisi Selim Sah-Name, Doktora Tezi, Ankara Universitesi, Sosyal Bilimler Enstitusu, 1995.

- Kâtib Çelebi, FEZLEKE- Tahlil ve Metin, Hazirlayan: Zeynep Aycibin (Doktora Tezi),Istanbul:2007.

- Űçdal Neşriyat ,Hammer, Buyuk Osmanli Tarihi, Sabah, 1992, Cilt:9.

- باللغة العربیة

- البدلیسی، شرفخان، شرفنامه، تحقیق: محمد علی عونی، دار الزمان، (دمشق: 2006).

- رحلة نصوح افندي السلاحي الشهير بمطراقی زاده، ترجمة: ناظم صبحي توفيق، تحقيق: د.عماد عبدالسلام رؤوف، المجمع الثقافي،(ابوظبي: 2003).‌

رابعاً: المراجع

- باللغه‌ التركیه‌:

- Küpeli, Özer, Osmanli- Safavi Munasebetleri 1612-1639, Doktora Tezi, Ege Üniversitesi, Izmir:2009.

- Pakalin, Mehmet Zeki, Osmanli Tarihi Deyimleri ve Terimleri sozluğu, devlet kitaplari, (Istanbul:1983).

- باللغه‌ العربیة:

- العزاوي، موسوعه‌ تاریخ العراق بین احتلالین، الدار العربیه‌ للموسوعات، (بیروت: 2004).

- حسن، نزار ایوب، كوردستان فی المشاریع العثمانية المبكرة- قانوننامة سلطاني لعزيز افندي في القرن السابع عشر انموذجاً، مجلة كورديات الاكاديمية، جامعة يوزونجوييل،(وان: 2021).

- زاخوی، ماجد محمد، اماره‌ بدلیس فی العهد العثمانی، مركز زاخو للدراسات الكُردیة، (زاخو: 2018).

- رؤوف، عماد عبدالسلام، دراسات وثائقية في تاريخ الكرد الحديث و حضارتهم، دار الزمان، (دمشق: 2012).

- گولی، نزارایوب ، اماره‌ هكاری فی العهد العثمانی 1514-1849، سبیریز، (دهوك: 2017).

- __________ ، امارتا داسن و الشیخان فی العهد العثمانی 1515-1755، الاكادیمیه‌ الكُردیه‌، (اربیل: 2024).

- مراد، خليل علي، الكُرد وكُردستان في كتاب جهان نما لكاتب جلبي، الاكاديمية الكُردية، (اربيل: 2013).

-باللغة الكُردية:

- گولی، نزار ایوب، نامه‌یا سولتانێ عوسمانی بو خانێ له‌پ زێرین، كوڤارا رووگه‌هـ، هژمار: 14، زاخو: 2021.

- هه‌روتی، سه‌عدی عوسمان، خانزادی سوران وئه‌ده‌بی زاره‌كی له‌ دوو توێژینه‌وه‌ی مێژووییدا، ئه‌كادیمیای كوردی، هه‌ولێر: 2018).

- باللغة الفارسية:

- غلامحسن جعفري، فاطمة بختياري، مهدي دوستكامان، بررسي و تحليل ارتباط فضايي خشكساليها با دبي حوضه ي آبي قزل اوزن، مجله جغرافيا و توسعه، شماره 48، پاييز 1396.

Published

2025-03-17

How to Cite

Hasan, N. (2025). THE EMIRATE OF SORAN IN THE ERA OF KHANZADA KHATUN 1617-1661: A STUDY OF THE ADMINISTRATIVE ASPECTS. Humanities Journal of University of Zakho, 13(1), 80–95. https://doi.org/10.26436/hjuoz.2025.13.1.1459

Issue

Section

Humanities Journal of University of Zakho