The production of derivational bound morphemes in the poetry of Sherko Bekas

Authors

  • Parwin Osman Mustafa University of ZakhoDepartment of Roads, Erbil College of Technology, Erbil Polytechnic University, Kurdistan Region-Iraq.
  • Sajida Abdullah Farhadi Department of Kurdish Language, College of Language, Salahaddin University, Kurdistan Region-Iraq.

DOI:

https://doi.org/10.26436/hjuoz.2022.10.4.1107

Keywords:

production, derivational bound morphemes, poetry, lexical word

Abstract

The current study entitled ‘The production of derivational bound morphemes in the poetry of Sherko Bekas’ seeks to demonstrate how to form new words and   to identify the mechanisms of their production and formation in Sherko Bekas’ poetry by attaching derivational bound morphemes to the stems of the lexical vocabulary according to what is found in the morphological rules of the Kurdish Language. In other words, it identifies the process of producing new words in the poetry of Sherko Bekas based on familiar and its morphological system from the means of forming words. The study relied on the descriptive method and the statistical side in determining and extracting proportions. The study consists of an introduction and two main parts. The first part is concerned with the theoretical background by defining the concepts, the term morphological units, derivational affixes and stating their types, as well as defining the lexical unit and affirming two types (nominal and descriptive). The second one is devoted to the practical part which deals with the definition and the production of derivational bound morphemes in the poetry of Sherko Bekas. Furthermore, it includes accurate statistical analysis of the names and adjectives produced and formed in the poet's poetry. The summary can be found in Arabic and English languages.

References

أ- به‌ زمانى كوردى:

- مارف، ئه‌وره‌حمانی حاجی (1987) وشه‌ ڕۆنان له‌ زمانی كوردیدا، چاپی دووه‌م، چاپخانه‌ی زانكۆی سه‌ڵاحه‌دین.

- مارف، ئه‌وره‌حمانی حاجی (2004) فه‌رهه‌نگی زاراوه‌ی زمانناسی.سلێمانی

- خۆشناو، سامی حوسێن (2017) به‌به‌رهه‌میی پڕۆسه‌ی لێكدان له‌ زمانی كوردیدا، نامه‌ی ماسته‌ر، زانكۆی سۆران، فاكه‌ڵتیی ئاداب

- كه‌ره‌می، سه‌عید (1396) وشه‌ناسیی زمانی كوردی، چاپخانه‌ی انتشارات كردستان، زانستگای كوردستان

- خۆشناو، شێروان حوسێن (2016) توانای مۆرفیمی به‌ند له‌ ده‌وڵه‌مه‌ندكردنی فه‌رهه‌نگ و ڕاپه‌ڕاندنی ئه‌ركی سینتاكسیدا، پاپ و په‌خشی نارین. پ.یه‌كه‌م، هه‌ولێر.

- موسا، عه‌بولوه‌هاب خالید (2010) ڕێزمانی( بوون و نه‌بوون) له‌ كوردیدا- لێكۆڵینه‌وه‌یه‌كی به‌راورد، چاپی یه‌كه‌م، چاپخانه‌ی مناره‌، هه‌ولێر.

- دزه‌یی، عبدالواحد موشیر (2014) ڕێزمانی كوردی، چاپی یه‌كه‌م، به‌شی كوردی، كۆلێژی زمان، زانكۆی سه‌لاحه‌ددین،هه‌ولێر.

- مسته‌فا، ره‌زا مسته‌فا(2021) پۆلینكردنی مۆرفیمه‌ به‌نده‌كان له‌سه‌ر بنه‌مای چالاكیی و سستیی ئه‌مڕۆیان له‌ زمانی كوردییدا، به‌رگی یه‌كه‌م، چاپخانه‌ی چوارچرا

- فتاح، محمد معروف (1987) زمانه‌وانی، زانكۆی سه‌ڵاحه‌دین.

- مه‌حویی، محه‌مه‌دی (2010) مۆرفۆلۆژی و به‌یه‌كداچوونی پێكهاته‌كان. به‌رگی یه‌كه‌م، زانكۆی ساێمانی.

- عومر،نه‌رمین ‌(2010)به‌به‌رهه‌می له‌ مۆرفۆلۆژی كوردیدا، (نامه‌ی ماسته‌ر)، كۆلێژی زمانی – زانكۆی سلێمانی

ب‌- به‌ زمانى عه‌ره‌بی:

- بن جعفر، ابی فرج قدامە(١٩٦٣) ، تحقیق کمال مصطفی،نقد الشعر، مکتبە المثنی بغداد،.

- فارغ، شحدة و اخرون (2006) مقدمة فی اللغویات المعاصرة، الطبعة الثالثة، عمان، الاردن.

ت‌- به‌ زمانى ئینگلیزی:

-Bloomfield, (1954) ,Language , New York: Henry Holt and company.

-Crystal, David(1992), An encyclopedic dictionary of language and languages ,First published,USA.

-Haspelmath , (2010) understanding Morphology second edition , London.

- Fromkin & Rodman& Hyams (2001) AN introduction of language , 9 edition .International.

- Trask , R, L:( 2007) language and Linguistics – second Edition – Edition by peter stock well Rutledge.

- https://www.kurdipedia.orgدیوانی (شێركۆ بێكەس)

Published

2022-12-30

How to Cite

Mustafa, P., & Farhadi, S. (2022). The production of derivational bound morphemes in the poetry of Sherko Bekas. Humanities Journal of University of Zakho, 10(4), 989–1004. https://doi.org/10.26436/hjuoz.2022.10.4.1107

Issue

Section

Humanities Journal of University of Zakho